<![CDATA[
<table id=cafe_editor_main_table_color bgColor='#f3d756' cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 width=100%><tr><td id=cafe_editor_main_table class=text><P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; LETTER-SPACING: 0px"><FONT face=Verdana color=#008000>
<P align=left>
<P align=center><FONT color=#0099ff><STRONG><FONT size=4>Love of a Silent Moon</FONT> /<FONT size=4>Cecilia</FONT></STRONG></FONT><FONT color=#0099ff><BR><BR><BR><BR><BR><STRONG>
<IMG class=c alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다." src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds38/40_cafe_2007_06_23_04_44_467c2637c7a19" border=0></STRONG></P>
<P align=center><STRONG> </STRONG></P>
<P align=center><STRONG><EMBED style="FILTER: invert(Opacity=50); LEFT: 10px; WIDTH: 338px; TOP: 1533px; HEIGHT: 30px" src=http://www.ceciliasings.com/music/asx/cd103dsl.asx width=152 height=27 type=audio/x-ms-wma enablecontextmenu="0" volume="0" autostart="true" loop="-1" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> </STRONG></FONT><BR>
<P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><BR><BR><STRONG> </STRONG></P>
<P align=center><STRONG> </STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>노르웨이 출신의 세실리아는</STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG><SPAN>1994</SPAN>년 시드니에서 데뷰와 동시에 </STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>그녀의 영혼의 쉼터같은 목소리와 </STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040>그의 음악 철학으로 단번에 유명해졌고 그</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040>의 앨범들은 </FONT></SPAN></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>특별한 마케팅 없이도 수십만장씩 팔리고있다<SPAN>.</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><FONT color=#000040><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum">2002</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum">년 동계 올림픽에서 노래부르는 영광을 가졌다<SPAN>.</SPAN></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=center><FONT color=#000040><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN><STRONG> </STRONG></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>세실리아는 <SPAN>3</SPAN>옥타브까지 올라가는 천상의 목소리로 </STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>전 세계인들의 사랑을 받으며 특히 조화된 삶을 </STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>위해서 영혼의 평온한 쉼과 평화<SPAN>, </SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>내적 발란스가 얼마나 중요한가를 그의 음악을 통해 말하고 있다<SPAN>.</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG>세실리아는 전세계의 기아 현상<SPAN>, </SPAN>불우 이웃에 적극 동참하고 있다<SPAN>.</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG></STRONG></FONT></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG></STRONG></FONT></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG><SPAN>가사</SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG></STRONG></FONT></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG><SPAN> <SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Oh! silent moon. reflect on me your silver glow</SPAN></SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; WORD-BREAK: keep-all; LINE-HEIGHT: 10.5pt; TEXT-AUTOSPACE: ideograph-numeric; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan"><SPAN style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Dotum"><FONT color=#000040><STRONG><SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"> </SPAN></SPAN></STRONG></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"></FONT></SPAN><!-- --><!-- end clix_content --></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">And hold me safe 'til dawn</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">오 고요한 달빛이여!</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 은빛 광채를</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">내게 비추어</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">새벽까지 날 지켜주소서</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Oh! scepter'd orb,direct on me your silent face</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">And keep my soul 'til morn</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">오, 둥근 봉이여! </SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 고요한 얼굴을</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">내게 내리사</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">나의 영혼을 지켜주소서</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Glory be, Glory be, Glory be</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">You and me, You and me, You and me</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">빛나라,빛나라 ,빛나라</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">당신과 나 ,당신과 나 ,당신과 나</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Wrapped in love, help in poise,</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Allow your silent voice to share my prayer,</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">사랑으로 감싸여져,</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">균형 잡히게 해주고</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Permit my heart,</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Fearlessly express your radient glow</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">to light the dark</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">나의 심장을 받아주시어</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">당신의 빛나는 발광을</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">두려움없이 나타내게 하여</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">어둠을 밝히소서</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">샤일 리</SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><XSCRIPT type="text/xxxxxxjavascript"></XSCRIPT><!-- end bbs_contents --><!-- 이전 첨부파일 영역 --><!-- 이전 첨부파일 영역 end --><!-- 새로운 첨부파일 영역 --></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><BR style="CLEAR: both"><XSCRIPT type="text/xxxxxxjavascript"><!--
articleFileViewGeneration();
//document.body.style.color = "#666666";
//--></XSCRIPT></P></tr></td></table>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
―세상의 모든 음악
Love of a Silent Moon /Cecilia
샤일 리
추천 0
조회 237
10.05.06 00:34
댓글 17
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 노르웨이 세실리아입니다
그녀의 앨범 1번트랙 The Eternal Heartbeat이 좋은데
우선 이 노래 먼저 감상하세요^^*
그녀가 라이브를 하면 모든 관중을 사로잡는
천상의 목소리라네요~
가사번역도 했습니다 함께 즐감하세요~~~
저작권이 있는 음원이라 스크랩은 금지했습니다^^
감사히 듣습니다.^^
네에~야생사과님^^
잘 모르는 곡이어서 아직은 느낌이 많지는 않으나 자주 들어서 익숙해지면 더 좋아질 것 같은데요. 자주 들어 볼께요. 감사^^*
네에 가을하늘처럼님~~~세실리아
몇곡이 아주 좋아요~~
The Prayer, We had met before, The Eternalheartbeat 이지요
그중 제가 가장 좋아하는 곡은 The Eternal Heartbeat입니다
시디를 가지고 있으니 언젠가 들려드릴께요^^*
감사감사~~~^^
네에 토토님^^*
정말 아름다운 목소리입니다. 잘 감상하고 갑니다. ^*^
루드베키아님 잘 감상하시었어요^^
찌든 영혼이 깨---끗해지는듯하네여....어쩜 이리 고울까....
네에~~~목소리 넘 좋지요^^
세실리아..시셀 노르웨이 출신들이죠..저에게 있는 음반...^^
잘 듣습니다.샤일리님 모습이 기억납니다...
네에 분꽃님~~
분꽃님은 분꽃으로 기억이되네요
저랑 음악으로 많이 통하시는분~~
함께하심 감사드려요!
나의 심장을 받아주시어.....
.오늘 평온한 밤을 맞이할것같네요
어제밤에 급히 번역했는데 가사가 맘에 드시나요^^*
세실리아의 고운 목소리가..마음을 씻어줍니다...
말씀하신대로 그녀의 The Eternal Heartbeat 너무 좋지요?
전...Angel Of Love..도 좋아해요...
언젠가 포스팅되면..저두 올려볼께요~~
보랏빛향기님.....세실리아의 목소리로
아침을 엽니다~~아름다운 노래는
우리의 마음을 씻겨주고..
함께 공유할 수 있으니 아름다운 공간이지요!