내 마음을 바꾸면 삶이 확 달라집니다. ​

[자연사랑]

내 마음을 바꾸면 삶이 확 달라집니다.

​If I change my mind, my life will change completely.

마음 하나 바꿈으로써 내 인생 삶이 확 달라집니다. 살아가면서 우리는

다양한 성격과 생활양식을 가진 사람들을 만납니다. 긍정적이고

낙천적인 사람들은 늘 미소를 띠고 재치 있는 말로

사람들을 즐겁게 하지요.

My life changes drastically by changing my mind. As we go through life, we
meet people with different personalities and lifestyles. Positive and
optimistic people always smile and make people
happy with their witty words.​

그런 사람들을 만나는 동안에는 마음이 훤해지고 세상일이

긍정적으로 받아 들여 집니다. 그러나 어둡고 비관적이며 매사에

부정적이거나 비판적인 사람을 만나면 왠지

같이 있기가 싫어집니다.

When I meet such people, my mind becomes bright and I accept the world
positively. However, when I meet someone who is dark, pessimistic,
negative or critical about everything, I somehow
don't want to be around them.

우리 마음은 선택권이 있어서 긍정적이 될수도 있고 부정적이

될 수도 있습니다. 마음을 어느 쪽으로 먹느냐에 따라 삶의 결과는

다르게 나타나지요. 항상 부정적이고 비판적인 사람은

행복해 질 수가 없습니다.

​Our mind has a choice, and it can be positive or negative. 

Depending on which way we feed our mind, the results of our lives
will be different. People who are always negative and critical
cannot be happy.

모든 문제에 대해 걱정하고 상황을 부정적으로 보는 것도 일종에

습관인데 그런 습관은 빨리 버리는 것이 좋습니다. 부정적인 생각으로

가득 차 있는 사람의 마음은 딱딱하게 굳어 있어서 타인을 만나거나

어떤 상황에 부딪힐 때마다 고통과 갈등을 겪게 되지요.

Worrying about every problem and looking at situations negatively is a kind of habit, 

and it is better to get rid of such habits quickly. 

The mind of a person who is filled with negative thoughts is hardened,

 so he or she experiences pain and conflict whenever he or she meets others or encounters a situation.

크고 작은 어려움이 닥쳤을때 그것을 고통스러운 일로 여기는

습관은 삶을 지치게 만듭니다. 어려움과 마주치면 그 순간을 마음을

다잡는 좋은 기회로 여기는 습관을 길러 보십시요. 그럼 삶의

위기를 극복하고 기회로 삼는 습관이 길러지면

​삶의 방식도 달라지는 것입니다.

When faced with difficulties big or small, the habit of viewing them as painful things
makes life tiring. When faced with difficulties, try to develop the habit of viewing

that moment as a good opportunity to relax your mind. Then, 

if you develop the habit of overcoming life's crises and turning them into opportunities,
your way of life will also change.

카톡으로 받은 메일

[자연사랑]

[강송]

마음을 바꾸면 인생이 바뀐다는 좋은 글 감사합니다

[죽림]

감사 합니다.

[탱구]

좋은말씀 감사합니다.
좋은명언 감사합니다.
좋은사진 감상합니다.
좋은음악 감상합니다.
좋은노래 감상합니다.
좋은연주 감상합니다.
좋은영상 감상합니다.
잘보고 갑니다.
잘 감상합니다.
즐감합니다.

[김일희]

좋은 글 감사합니다.

[재우]

잘 보고 갑니다.

[두발로]

좋은글과 음악에 내 마음 풍덩합니다~