전심법요＜傳心法要＞황벽단제선사설＜黃檗斷際禪師說＞9, 말에 떨어지다,

[이계묵]

전심법요<傳心法要>

황벽단제선사설<黃檗斷際禪師說>

9, 말에 떨어지다,

스님께서는 제가 한 말씀이라도 드리기만 하면 어찌해서 바로 말에 떨어졌다(話墮)고 하십니까? 네 스스로 말을 알아듣지 못한 사람이거늘 무슨 잘못에 떨어짐이 있겠느냐?

<問 纔向和尙處發言 爲什麽便道話墮 師云 汝自是不解語人 有什麽墮負>

<*묻는 배휴도 중생심 화가 좀 난 듯하다, 스님께서는 어찌하여 내가 한마디만 해도 말에 떨어졌다고 몰아붙입니까? 몽니가 난 듯한 하게 묻고 있다, 황벽선사는 내가 언제 그랬느냐? 네 스스로가 말을 알아듣지 못한 사람이지, 무슨 잘못에 떨어졌다고 할 수가 있겠느냐고 대답을 하고 있다, 그대는 조사의 말뜻도 알아듣지 못한 사람이라고 나무라는 법문이다, 조사님들은 이렇게 철두철미하게 접견을 한다, 황벽 선사 참 자상도 하시다, 고주알 미주알 하고 계시니 말이다, >