[086] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 유럽 / ヨーロッパ / Europe - 7

[대태양/김현수]

[086] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 참부모님을 중심한 하나의 세계
제2부 국가복귀를 위한 세계선교전략
3) 섭리중심국가와 각 선교국의 책임

5. 유럽 - 7 

내가, 이 나라에 세 번째 오게 되는데, 한국의 1960년대는 전쟁을 치른 직후였기 때문에 현재의 알바니아보다 더 형편없는 상황이었습니다. 그때 아버님이 거국적으로 '새 마음, 새마을 운동'을 전개하셨습니다.

아버님은 청년들을 동원하여 문맹 퇴치부터 시작해서 하나에서 열까지 다 규합하고 실천하시면서 계몽운동을 이끌어 나가셨습니다. 그렇게 국민에게 희망과 꿈을 심어 주면서 하나하나 실천해 나가셨습니다.

이번에 이런 말을 하는 것은 여러분 평화대사들이 주축이 되어 여러분의 주변부터 하나하나 정화 작업을 하면서 새롭게 꿈을 가지고 이 나라를 키워 가는데 앞장섰으면 좋겠다는 마음 때입니다.

모든 과일은 속이 꽉 차야 잘 익었다고 말합니다. 여러분이 이 나라를 부강하게 하는 데에는 잘살고 경제적인 면도 중요하지만, 내적인 면이 더 중요합니다. 여러분의 정신이 더 부강해야 합니다.

아버님의 말씀을 따르면 이 나라를 몇 년 내로 부강하게 만들 수 있습니다. 한국에서 초창기에 100명도 안 되는 식구들이 활동한 때가 있었습니다. 오늘 300명이나 되는 여러분은 10년 안에 이 나라를 세배 더 부강하게 만들 수 있습니다. 최선을 다하는 여러분이 되길 바랍니다. (2006.7.7. 알바니아, 티라나)

[086] 韓鶴子総裁御言選集 1 - 真の父母様を中心とした一つの世界
第二部 国家の復帰のための世界宣教戦略
3) 摂理中心国家と各宣教国の責任

5. ヨーロッパ - 7 

私がこの国に来たのは3回目ですが、韓国の1960年代は戦争の直後だったので、現在のアルバニアよりも思わしくない状況でした。その時、お父様が国を挙げて「新しい心•新しい村運動」を展開されました。

お父様は青年たちを動員して、文盲撲滅から始め、一から十まですべて糾合し、実践されながら、啓蒙運動を率いてこられました。そのように国民に希望と夢を植えつけながら、一つ一つ実践していかれました。

今回このような話をするのは、皆さん平和大使が主軸となり、皆さんの周辺から一つ一つ浄化作業をしながら、新たに夢をもってこの国を育てていくために先頭に立ってくれたらという気持ちからです。

どんな果物も中が充ちてこそよく熟したと言えます。皆さんがこの国を豊かで強い国にするには、経済的な面も重要ですが、内的な面がより重要です。皆さんの精神がさらに豊かで強くならなければなりません。

お父様のみ言に従うならば、この国を数年以内に豊かで強い国にすることができます。韓国では、草創期に100人にも満たない食口たちが活動していた時がありました。今日300人もいる皆さんは、10年以内にこの国を3倍豊かで強くすることができます。最善を尽くす皆さんとなってくれるよう願います。（2006.7.7、アルバニア、テイラナ）

[086] Words of Hak Ja Han Book 1 - Global Unity Through True Parents
Part 2 : Global Mission Strategy for National Restoration
3) Central Providential Nations and the Responsibilities of Each Mission Country

5. Europe - 7 

This is my third visit to this country. Korea in the 1960s was in a terrible state, much worse than today's Albania, because it was right after the war. At that time, True Father started the New Mind, New Life Campaign and the New Community Movement on a national scale.

He mobilized the youth to lead the enlightenment movement, by bringing them together and making them take part in such activities as the eradication of illiteracy. By thus giving the people hopes and dreams, he put his teachings into practice, one idea at a time.

I have taken this opportunity to speak to you at this time because I hope that you ambassadors for peace will play a central role in the work of purifying everything in your surroundings, and take the lead in developing this nation with new dreams in your hearts.

A good fruit is one that is fully ripe and plump. In making your country more prosperous and powerful, the economic aspect is important, but what is more important is the internal aspect.

Your minds need to be stronger. If you follow True Father's words, you can make this country prosperous and powerful in only a few years. In the beginning time in Korea, we had less than 100 active members.

There are 300 people gathered here today, and that means that you can make this country three times more prosperous in ten years. I hope that you will all do your best. (2006.07.07, Tirana, Albania)