솔직히 전 한국판을 먼저봤습니다
그래서 한국판을 좋아하거든요..근데
제가 일본판을 한 번 들어봤습니다..
별로...맘엔 들진 않더군요..역시나 료마성우만이..
요즘엔 오레사마의미기에서헤어나오질 못했[사살]
아카야도 꽤 귀엽던데
...본론은 일본판만 좋아하는게 아니라
우리나라꺼를 좋아했으면 합니다..
물론 강조는 아니구요..
그래도 전 자기나라꺼를 먼저 좋아하고 다른나라꺼를 좋아햇으면합니다
테니스의왕자도 그런에죠..솔직히
류시우,독고시형,조형택,이상혁,마영일,심관우,구마준..괜찮은 이름인데
다들 대다수가 이상하다고하네요..
우리나라 이름을 사랑해주면 안 되나요??
아..그리고 솔직히 2기때에 성우들이나 인물들한국판이름이 걱정됩니다..ㅡ_ㅡ;;
"시형" 이름 좋지 않나요??-0- (무...물론 우리나라 방송국이 "독고"성을 편애하냐!! 란 말이 없지않게 있었지만..^^;;;) 에..... 그러니깐 저는 유진(후지......그러니까 승준님)이 "시형아~~~~~"라고 부르는 데에서 홀딱 반해버렸으니...까......요.........=0=;;;;;
개인적으로는 다른 캐릭터의 이름은 다 괜찮다고 생각하지만 카이도 카오루의 '구마준'만은 마음에 들지 않았달까요.. 성우에 대해서는 본교 레귤러들은 다 괜찮았다고 생각합니다. 하지만 다른 학교는 적어도 한 명 씩은 미스캐스팅이었다고 봅니다.(테니프리는 한국판 본지가 꽤 되서...) 그래도 영선님은 최고였어요~
첫댓글 한국판 이름.. 테니스의 왕자는 꽤 참신하게 잘 만들었다고 생각.. ^^ 다만 성우진은 좀 많이 바뀌었으면 싶죠.. 더 적합할 거라 생각한 분도 있으니까...
저는 성우진도 괜찮다고 봐요~^^
음 성우진은 주인공팀, 세이슌 팀은 정말 좋아합니다만. 다른 학교팀은 별로 입니다.김승준님이 많이 고생하셨죠. 3~4개 학교 학생으로 나오시느라...
구마준.. 이름 좋은데~
저는 일본성우 한국성우 다 괜찮다고 생각하는데요? 솔직히 한국성우 일본성우 누가 낫다 할것도 저는 없다고 봅니다.
성우는 괜찮은데.. 이름이 료마말고는 좀 웃긴..
전 일판에 슈스케성우 좋더군요..여자분[카이다유키] /전 한국성우 일본성우 딱 나눠서 좋아하는건 그다지 다 취향차이죠..;
우리나라에서 더빙한다고 무조건 우리나라것만 좋아해야 한다는 생각은 잘못됐다고 생각하는데요;;
"시형" 이름 좋지 않나요??-0- (무...물론 우리나라 방송국이 "독고"성을 편애하냐!! 란 말이 없지않게 있었지만..^^;;;) 에..... 그러니깐 저는 유진(후지......그러니까 승준님)이 "시형아~~~~~"라고 부르는 데에서 홀딱 반해버렸으니...까......요.........=0=;;;;;
한국이름도 괜찮아요; 한국꺼를 먼저 접해서..하핫;ㅋ 일본판 성우님들도 좋은데 키쿠마루 성우님은 좀. 하핫;;;; 영선님이 좀더 낫다는....-^- ;;; 근데 테니스의 왕자 2기는 언제 해주려나~
한국이름 예뻐요~특히 키쿠마루,이상혁(개인적인취향)
크흑,ㅠ 일본판더빙이랑 한국판더빙 둘다 좋습니다,ㅠ !! 그런데 테니스 왕자에서 나오는 긴머리딴 여자아이 ㅠ 이애가 가장 정이 않들더라구요 ㅠ 크흑
뭐니뭐니해도 마영일이란 작명은...정말 최고입니다!!싱크로율 500%!!시형은,..독고씨만 아니였다면 더 좋았을텐데 말이죠ㅠ독고씨 가지신 분들께는 죄송하지만,아무래도;어쨌든 둘 다 좋아요~한국도 일본도^^
흠....전 후지(유진;;)밖에 모르고 또 승준님 밖에 모르니 별로 할말은 없네요...(너 뭐니?-_-)
목소리 어울린다고 생각하는거야 캐릭터마다 다르죠...'ㅛ'; 전 일판한판 료마성우는 다들 좋습니다ㅠ_ㅜb최고의 캐스팅이라고 생각해요!!(그리고 키쿠마루도...>_<//) 그외의 나머지 한국판 성우는(거의 레귤러진밖에 못들어봤지만...) 좀 그렇던데요;;
개인적으로는 다른 캐릭터의 이름은 다 괜찮다고 생각하지만 카이도 카오루의 '구마준'만은 마음에 들지 않았달까요.. 성우에 대해서는 본교 레귤러들은 다 괜찮았다고 생각합니다. 하지만 다른 학교는 적어도 한 명 씩은 미스캐스팅이었다고 봅니다.(테니프리는 한국판 본지가 꽤 되서...) 그래도 영선님은 최고였어요~