Dear Abby:
I have been dating a wonderful woman for the past 16 months. She comes from a good family, is well-educated, is financially and emotionally stable, and has two great kids who hero-worship me. Last night she told me she has fallen in love with me -- and herein lies the problem. Although we have much in common and have a blast together, I'm only so-so attracted to her physically, and she's starting to notice. I don't want to lose her friendship, but I also don't want to hurt her or her kids, and I'm afraid I already have. What should I do? -- WANTS TO DO THE RIGHT THING
| |
Dear Abby:
지난 16개월간 멋진 여성과 사귀어 왔습니다. 그녀는 좋은 가정에서 자랐고 교육 수준도 높으며 경제적으로 그리고 감정적으로 안정되어 있고, 저를 영웅 대접하는 훌륭한 자녀 둘을 두고 있어요. 그녀는 어제 밤에 저에게 저와 사랑에 빠졌다고 말했는데 바로 이게 문제에요. 저희는 공통점이 많고 함께 즐거운 시간을 보내지만 저는 그녀에게 육체적인 매력을 그렇게 많이 느끼지 못해요. 그리고 그녀도 이를 눈치채기 시작했구요. 저는 그녀와의 우정을 잃고 싶지 않아요. 하지만 그녀와 그녀의 자녀들에게 상처를 주고 싶지도 않은데 이미 상처를 줬을 까봐 걱정돼요. 어떡하죠?
| |