Year-End Concert & Awards Ceremony 2025 학기말 콘서트 & 시상식 2025
What a spectacular morning it was at our Year-End Concert & Awards Ceremony, where we celebrated the talents, achievements, and spirit of our amazing students from both the Primary and Secondary schools!
The event was a grand showcase of academic brilliance and artistic flair. Students were recognised for their outstanding accomplishments in the following categories:
- Top 3 in Class - 클래스 상위 3위
- Best Subject Awards - 최우수 주제상
- Academic Excellence - 학문적 우수성
- Global Citizen Award - 세계 시민상
- Perfect 50 Checkpoint Scores in English, Mathematics, and Science - 영어, 수학, 과학 50점 만점
- Co-Curricular Excellence - 공동 커리큘럼 우수성
A special highlight was the prestigious Young Artisan Award presented to Lee Ao from Year 3U, whose exceptional talents in Art and Music have earned him accolades at local, state, national, and international levels. We are incredibly proud of his achievements!
The day was brought to life with vibrant dance performances by our Primary and Secondary students, and an awe-inspiring orchestra performance that captivated the audience. From soulful melodies to energetic routines, our students truly lit up the stage with confidence and joy.
We thank our dedicated teachers, supportive parents, and enthusiastic students for making this day a memorable one.Here’s to a year filled with growth, learning, and success — and to reaching even greater heights in the year to come!
학기말 콘서트 & 시상식에서 초등학교와 중학교 학생들의 재능과 성취, 그리고 정신을 축하하는 멋진 아침이었습니다!
이 행사는 학문적 탁월함과 예술적 재능을 보여주는 성대한 행사였습니다. 학생들은 다음 부문에서 뛰어난 업적을 인정받았습니다:
특별한 하이라이트는 3학년 때부터 이아오에게 수여된 권위 있는 영 아티산상으로, 예술과 음악 분야에서 뛰어난 재능으로 국내외에서 찬사를 받았습니다. 우리는 그의 업적을 매우 자랑스럽게 생각합니다!
초중등 학생들의 활기찬 댄스 공연과 관객들의 마음을 사로잡는 경외감을 불러일으키는 오케스트라 공연으로 하루가 생생하게 살아났습니다. 소울풀한 멜로디부터 활기찬 루틴까지, 학생들은 자신감과 기쁨으로 무대를 빛냈습니다.
이 날을 기억에 남을 만한 날로 만들어 주신 헌신적인 선생님들, 지지해 주시는 학부모님들, 열정적인 학생들께 감사드립니다. 성장, 학습, 성공으로 가득 찬 한 해를 보내고 앞으로 다가올 한 해 동안 더욱 높은 수준에 도달할 수 있도록 최선을 다하겠습니다!