보초(包丁) : 칼
일본의 식칼은
'데바보초(出刃包丁: 끝이 뾰족한 식칼)',
'사시미보초(刺身包丁: 회칼)',
'나키리보초(菜切包丁: 채소칼)'
등 용도에 따른 다양한 형태가 있습니다.
사시미보초는 칼의 몸체가 긴 식칼입니다. 한 번에 당겨서 자르면 생선 살이나 세포가 뭉개지지 않아 맛있게 즐길 수 있습니다.
데바보초(出刃包丁) 또는 ‘데바(出刃)’는 생선을 뼈째 토막을 치거나 껍질을 벗기는 데에 쓰는 등 손질을 하는 데에 쓰이는 칼로, 두껍고 넓으면서도 짧은 날을 지니고 있다. 설명에서 알 수 있듯 회칼이라기보다는 회의 밑준비인 생선 해체에 쓰는 칼.
‘야나기바보초(柳刃包丁)’. 관서형 회칼. 현재는 관동에서도 일반적으로 사용된다. 아무래도 끝이 뾰족한 편이 이래저래 쓸모가 있기 때문인 듯. 버드나무 잎 같아서 야나기(柳)라는 말이 붙었으며, 일반적으로 회칼이라고 하면 생각나는 칼이다. 길고 얇아서 회를 써는데 특화된 형태.
What does 出刃 (Deba) mean in Japanese?
English Translation
knife
More meanings for 出刃 (Deba)
knife
noun
ナイフ, 刀
pointed carver
刃
noun 
Ha blade, sword
出刃包丁
noun 
Debabōchō delivery knife, knife, pointed carver
Japanese Knife Glossary
Kataba V Ryoba >>
Japanese Knife Types >>
KATABA V RYOBA
There are 2 main categories of Japanese knives: Kataba and Ryoba.
Kataba
While hipsters call this type of blade "single bevel" or "one sided" those in the know are sticklers for Kataba. Kata – meaning one sided and Ha – edge {generally changed to ba because it sounds way coolier}.
The holy trinity of Kataba knives are Usuba, Deba, and Yanagiba. Next time you complain about the cigarette smoke in Japanese cafes, bars and restaurants bear a thought for the humble beginnings of these blades down in the industrial city of Sakai, Osaka.
Legend has it when the Portuguese first introduced tobacco to Japan they needed knives to slice the crops into pipe sized pieces. Firstly they approached the sword makers who promptly told them which hole to stick their tobacco, but they eventually make friends with the toolmakers over a pipe or two down at the local Starbucks.
The toolmakers were skilled at combining super hard steel with a back of soft iron producing the most enviable plane blades in the world. These single sided plane blades were re-fashioned to chop the delicate tobacco leaves without bruising.
When the Tokugawa enforced the policy of Kaikin, international tobacco trade waned and the talented toolmakers turned their hands at making knives mimicking the traditional toolmaking methods of Sakai.
Ryoba
In simple terms Ryoba means double or both edge and refers to western style knives that are not Kataba.
Ryoba is a minefield of styles and edge profiles but the important thing to remember is they are sharpened on both sides of the blade even if it varies from 50/50 to a whole lot and just a little bit.
For the Japanese knife otaku - read on for a breakdown of some styles of Ryoba.
JAPANESE KNIFE TYPESGyuto
The Japanese blade with the coolest sounding name so you should totally own one (or eight). Translates as Cow Sword – meaning you can carve up a cow or anything smaller than a cow. It should be compulsory for anyone over the age of 18 to own one of these with a length of 18-21 cm. The ultimate multipurpose knife.
Santoku
Flatter edge profile than the Gyuto and a bit shorter but really great for chopping vegies, herbs etc. Falls down a little in the slicing department due to the broader blade but really cool for scooping up diced onion off the board.
Petty
Generally used for slicing lime for an emergency Gin and Tonic when your other knives are covered in Chicken Blood. You can also peel vegies, fruit and use it for an entire meal when you are too hungover to deal with a bigger knife – a TV chef who we will not name uses it for everything.
Paring Knife
An obsolete knife that old school culinary books tell you is a must have. Okay, if you must have one, then use it for peeling, paring down vegies and picking the food from under your nails.
Nakiri
A knife that is so cool right now you have to have one. Looks like a mini Chinese chopper but is used for murdering vegetables. This is the ryoba equivalent of an Usuba (although an Usuba is much cooler than a nakiri)
Boning knife / Honesuki
Pretty much as described. The sort of blade Hannibal Lecter would be very familiar with.
Sujihiki
The good old tendon puller. In the west we underestimate the Suji, Japanese chefs use it like a Gyuto (in more of a slicing motion) and as a knife to assist breaking down of carcasses. Love using this style of blade for trimming the sinew off cube roll and then portioning into bbq size pieces.
Bread
You really want us to spell it out for you?
And now down to the serious stuff...
Traditional Kataba KnivesYanagiba
There is nothing in this world like Yanagiba. This is a very serious blade originally forged in the fires of Mount Doom, Sakai. When perfectly sharpened it will slice sashimi that will have a sensual relationship with your tongue.
Deba
Probably the most frustrating and rewarding knife in the Japanese knife vocabulary. The first 3 times you use a deba for filleting fish you will use more expletives than Gordon Ramsay in a single episode of Kitchen Nightmares. After the 10th fish you will feel fairly confident and in 20 a little cocky. Give it a blast on chickens and you will become an honorary Osaka-jin.
Usuba
Used exclusively for advanced murdering of vegetables. If you thought you had a handle on "sharp" try a properly sharpened usuba and you will change your mind forever. Its like taking a GT3 to the track for the first time – your scared sh!^less and enjoying every second.
Takobiki
We are sure you have been bored to death by the Tako/octopus/kansai/kanto comparisons regarding takobiki so let's just say it's a credible, sexy alternative to a yanagiba especially when it has a rounded, pointy tip like Katana.
Kiritsuke
The dream knife of any Japanese fan boy. The straight blade can be used like an usuba, pointy tip used to accentuate how f@)k!ng cool the blade is and length of the blade to slice a very believable sashimi. In truth chefs use this as a multipurpose knife or like a Gyuto.