2023년제59회 전라남도미술대전 체본 知爾新從海外來

[더참사랑]

孤雲 崔致遠(고운 최치원).

知爾新從海外來(지이신종해외래) :

봄바람 네가 바닷가에서 불오니

曉窓吟坐思難裁(효창음좌사난재) :

새벽 창가에 앉아 읊으니 마음 잡기어렵구나

堪憐時復撼書幌(감련시부감서황) :

때때로 다시 서실의 휘장을 흔드니​

似報故園花欲開(사보고원화욕개) :

고향 동산의 꽃 핀 소식을 알리는 듯 하구나