뉴스 오스틴 식수, 수질 테스트 통과, '영구 화학물질' 흔적 거의 또는 전혀 발견되지 않아

[Hazeljung]

다음은 기사에서 발췌한 내용입니다. 전문을 보시려면 아래 원문 링크를 클릭하세요. 

원문: https://www.kxan.com/news/local/austin/austin-drinking-water-passes-water-quality-tests-shows-little-to-no-traces-of-forever-chemicals/

Austin drinking water passes water quality tests, shows little to no traces of ‘forever chemicals’

오스틴 식수, 수질 테스트 통과, '영구 화학물질' 흔적 거의 또는 전혀 발견되지 않아

Austin Water는 최근 환경 보호국(EPA)의 수질 테스트 결과를 발표했습니다.

이 유틸리티는 그 결과 오스틴시의 식수에서 폴리플루오로알킬 물질, 즉 PFAS 화학물질의 흔적이 거의 또는 전혀 발견되지 않았다고 밝혔습니다.

EPA 공개 정보에 따르면 PFAS는 종종 "영원한 화학 물질"이라고도 하며 1940년대부터 산업 및 소비재에 사용되어 온 제조 화학 물질입니다. Austin Water는 보도자료를 통해 EPA가 현재 식수 내 PFAS 노출을 평가하여 어떤 화학물질이 어떤 수준에서 건강에 위험을 초래하는지에 대한 지침을 제공하고 있다고 밝혔습니다.

보도자료에 따르면 PFAS 화학물질은 Austin Water에서 유래한 것이 아니며 미국 전역과 전 세계의 물, 공기, 어류, 토양에 존재할 수 있다고 합니다.

EPA는 Austin Water와 같은 식수 공급업체가 29가지 특정 PFAS 화학물질의 수치를 측정하도록 요구하는 UCMR5(Unregulated Contaminant Monitoring Rule 5)라는 규정을 두고 있으며, 이 중 6개는 향후 규제를 위해 제안되었습니다. EPA는 이 결과를 바탕으로 PFAS와 관련된 향후 규제를 결정할 예정입니다.

Austin Water는 2023년 10월에 첫 번째 분기별 PFAS 샘플링을 실시했습니다. 해당 테스트 결과는 EPA의 검증을 거쳤으며, EPA 웹사이트와 오스틴시 웹사이트에서 공개적으로 확인할 수 있습니다.

10월 테스트 결과는 다음과 같이 구체적으로 나타났습니다:

-세 곳의 정수장에서 처리된 수돗물 모두에서 현재 EPA에서 규제 대상으로 제안한 6가지 PFAS 화합물이 검출되지 않았습니다.
-테스트한 29개 PFAS 화합물 중 과불화부탄산(PFBA)만이 올림픽 규격 수영장 20개의 물 몇 방울에 해당하는 5~8조분의 1 범위에서 검출되었습니다.
-PFBA는 현재 규제 대상으로 제안되지 않았으며, EPA는 이 화합물에 대한 건강 권고 수준을 설정하지 않았습니다. 텍사스 환경품질위원회에 따르면, PFBA는 주 전역에서 PFAS 샘플에서 일반적으로 발견되었습니다.