dmr-bw930, dmr-bw830, dmr-bw 730, dmr-br630v 녹화시간비교표

<img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.avac.co.jp%2Fpages%2F372%2Fdigabw.jpg"> <img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimg.kakaku.com%2Fimages%2Fproductimage%2Ffullscale%2F20274010403.jpg"> <div class="col"> <a name="f01"></a> <h2><img src="img/h2_01.gif" alt="녹화 모드와 녹화 시간" width="770" height="28"></h2> <table border="0" summary="녹화 모드와 녹화 시간" class="dataTable"> <tr> <th colspan="3">녹화 모드</th> <th width="15%" nowrap>1TB (1000GB)HDD 「BW930」</th> <th width="12%">500GB HDD 「BW830」</th> <th width="12%">320GB HDD 「BW730」</th> <th width="12%">50GB BD-RE/ BD-R</th> <th width="12%">25GB BD-RE/ BD-R</th> </tr> <tr> <td width="11%" rowspan="3" nowrap>DR모드 (다이렉트 레코디 그)※1</td> <td width="8%" rowspan="2" nowrap>BS 디지털</td> <td width="18%" nowrap>HD방송 (<24Mbps)</td> <td>약90시간</td> <td>약45시간</td> <td>약29시간</td> <td>약4시간20분</td> <td>약2시간10분</td> </tr> <tr> <td>SD방송 (<12Mbps)</td> <td>약180시간</td> <td>약90시간</td> <td>약58시간</td> <td>약8시간40분</td> <td>약4시간20분</td> </tr> <tr> <td>지상 디지털</td> <td>HD방송 (<17Mbps)</td> <td>약127시간</td> <td>약63시간</td> <td nowrap>약40시간</td> <td>약6시간</td> <td>약3시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">HG모드</td> <td>약160시간</td> <td>약80시간</td> <td>약52시간</td> <td>약8시간</td> <td>약4시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">HX모드</td> <td>약254시간</td> <td>약126시간</td> <td>약80시간</td> <td>약12시간</td> <td>약6시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">HE모드</td> <td>약381시간</td> <td>약189시간</td> <td>약120시간</td> <td>약18시간</td> <td>약9시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">HL모드</td> <td>약508시간</td> <td>약252시간</td> <td>약160시간</td> <td>약24시간</td> <td>약12시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">XP모드</td> <td>약220시간</td> <td>약110시간</td> <td>약71시간</td> <td nowrap>약10시간30분</td> <td>약5시간15분</td> </tr> <tr> <td colspan="3">SP모드</td> <td>약443시간</td> <td>약222시간</td> <td>약142시간</td> <td>약21시간</td> <td nowrap>약10시간30분</td> </tr> <tr> <td colspan="3">LP모드</td> <td>약883시간</td> <td>약442시간</td> <td>약284시간</td> <td>약42시간</td> <td>약21시간</td> </tr> <tr> <td colspan="3">EP(6시간)모드</td> <td>약1,330시간</td> <td>약665시간</td> <td>약426시간</td> <td>약63시간</td> <td>약31시간30분</td> </tr> <tr> <td colspan="3">EP(8시간)모드</td> <td>약1,773시간</td> <td>약887시간</td> <td>약566시간</td> <td>약84시간</td> <td>약42시간</td> </tr> </table> <table border="0" summary="녹화 모드와 녹화 시간" class="dataTable"> <tr> <th rowspan="2">녹화 모드</th> <th colspan="2" class="center">DVD-RAM※2</th> <th width="15%" rowspan="2">4.7GB DVD-R</th> <th width="15%" rowspan="2">8.5GB DVD-R DL (한 면2층)</th> <th width="15%" rowspan="2">4.7GB DVD-RW</th> </tr> <tr> <th width="15%">4.7GB　한 면</th> <th width="15%">9.4GB　양면※3</th> </tr> <tr> <td>HG모드</td> <td>약42분</td> <td>약1시간24분</td> <td>약42분</td> <td>약1시간20분</td> <td>-</td> </tr> <tr> <td>HX모드</td> <td>약1시간5분</td> <td>약2시간10분</td> <td>약1시간5분</td> <td>약2시간</td> <td>-</td> </tr> <tr> <td>HE모드</td> <td>약1시간40분</td> <td>약3시간20분</td> <td>약1시간40분</td> <td>약3시간</td> <td>-</td> </tr> <tr> <td>HL모드</td> <td>약2시간10분</td> <td>약4시간20분</td> <td>약2시간10분</td> <td>약4시간10분</td> <td>-</td> </tr> <tr> <td>XP모드</td> <td>약1시간</td> <td>약2시간</td> <td>약1시간</td> <td>약1시간45분</td> <td>약1시간</td> </tr> <tr> <td>SP모드</td> <td>약2시간</td> <td>약4시간</td> <td>약2시간</td> <td>약3시간35분</td> <td>약2시간</td> </tr> <tr> <td>LP모드</td> <td>약4시간</td> <td>약8시간</td> <td>약4시간</td> <td>약7시간10분</td> <td>약4시간</td> </tr> <tr> <td>EP(6시간)모드</td> <td>약6시간</td> <td>약12시간</td> <td>약6시간</td> <td>약10시간45분</td> <td>약6시간</td> </tr> <tr> <td>EP(8시간)모드</td> <td>약8시간</td> <td>약16시간 </td> <td>약8시간</td> <td>약14시간20분</td> <td>약8시간</td> </tr> </table> <div class="caption"> <ul class="num"> <li class="xStrong01">● 카트리지 첨부의BD-RE(Ver1.0)의 기록이나 재생은 할 수 없습니다.(카트리지로부터 디스크를 꺼내도 사용할 수 없습니다)</li> <li>● XP/SP/LP/EP/FR모드로 기록한 프로그램을AVCREC방식의DVD에 더빙 할 수 없습니다</li> <li>● FR(플렉서블 레코딩) 모드：녹화하는 프로그램이BD-RE/BD-R/DVD-RAM/DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW(각각4.7GB,VR방식/비디오 방식만)의 미기록 부분에 안정되도록, 자동적으로 「XP」(으)로부터 「EP」의 범위내에서 최적인 화질을 선택해 녹화합니다.(예약 녹화시/딱 녹화시/맡김 더빙의1배속시만.맡김 더빙시는 「표준 화질」이 됩니다)</li> <li>● HDD우와FR녹화하면, 녹화 종료후, 미기록 부분의DVD(4.7GB) 디스크에 통째로 더빙 할 수 있도록 최적인 화질로 기록되어 고속 더빙이 가능합니다.비디오 방식의DVD-R·DVD-R DL (한 면2층)/DVD-RW에 고속 더빙 하는 경우는,HDD에 녹화하기 전에, 미리 초기설정의 「고속 더빙용 녹화」를 「입」으로 설정해 둘 필요가 있습니다.</li> <li>● BD-RE/BD-R에 더빙 하는 경우는,DR/HG/HX/HE/HL모드로HDD에 녹화한 프로그램을 고속 더빙 할 수 있습니다.</li> <li>● HDD에의 연속 녹화는 최장8시간 단위로,8시간을 넘는 경우는 별타이틀로서 녹화할 수 있습니다. </li> </ul> <ul class="num"> <li>※1 DR모드의 녹화 시간은 방송(전송 레이트)에 의해 다릅니다.전송 레이트는 현재 운용되고 있는 수치를 기준으로 하고 있습니다.</li> <li class="xStrong01">※2 카트리지 첨부의DVD-RAM(은)는, 카트리지로부터 디스크를 꺼내 사용해 주세요.</li> <li>※3 디스크 양면에의 연속 녹화는 할 수 없습니다.</li> </ul> ＜중요한 녹화를 위해서＞ 내장 하드 디스크가 고장나면HDD에 기록된 중요한 녹화 내용이 없어지는 일이 있습니다. 두 번 다시 녹화할 수 없는 듯한 중요한 영상은BD/DVD에 남겨 두는 것을 추천합니다. </div> </div> <div class="col"> <a name="f02"></a> <h2><img src="img/h2_02.gif" alt="대응 디스크" width="770" height="28"></h2> <table summary="대응 디스크" class="dataTable"> <tr> <th colspan="4" class="center" scope="col">블루 레이 디스크</th> </tr> <tr> <th rowspan="2" class="center" scope="col"> </th> <th colspan="2" class="center" scope="col">BD-RE※1</th> <th scope="col" class="center">BD-R※1</th> </tr> <tr> <th class="center">Ver.1.0</th> <th class="center">Ver.2.1</th> <th class="center">Ver.1.1/Ver.1.2/Ver.1.3</th> </tr> <tr> <th scope="row">디스크 용량</th> <td class="center">50GB(한 면2층) 25GB(한 면1층) 23GB(한 면1층)</td> <td class="center">50GB(한 면2층) 25GB(한 면1층)</td> <td class="center">50GB(한 면2층) 25GB(한 면1층)</td> </tr> <tr> <th scope="row">재생</th> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> </tr> <tr> <th scope="row">디지털 방송 기록</th> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> </tr> <tr> <th scope="row">아날로그 방송 기록</th> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> </tr> </table> <table summary="대응 디스크" class="dataTable"> <tr> <th colspan="6" class="center" scope="col">DVD</th> </tr> <tr> <th rowspan="2" class="center" scope="col"> </th> <th rowspan="2" class="center" scope="col">DVD-RAM※2</th> <th colspan="2" scope="col" class="center">DVD-R</th> <th colspan="2" scope="col" class="center">DVD-RW</th> </tr> <tr> <th scope="col" class="center none"> </th> <th scope="col" class="center">CPRM대응</th> <th scope="col" class="center none"> </th> <th scope="col" class="center">CPRM대응</th> </tr> <tr> <th scope="row">디스크 용량</th> <td class="center">9.4GB(양면) 4.7GB(한 면) 2.8GB(양면·8cm)※3 1.4GB(한 면·8cm)※3</td> <td class="center">4.7GB(한 면) 1.4GB(한 면·8cm)※3</td> <td class="center">4.7GB(한 면)</td> <td class="center">4.7GB(한 면)</td> <td class="center">4.7GB(한 면)</td> </tr> <tr> <th scope="row">재생</th> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> </tr> <tr> <th scope="row">디지털 방송 기록</th> <td class="center">○</td> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> </tr> <tr> <th scope="row">아날로그 방송 기록</th> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> </tr> </table> <table summary="대응 디스크" class="dataTable"> <tr> <th colspan="6" class="center" scope="col">DVD</th> </tr> <tr> <th rowspan="2" class="center" scope="col"> </th> <th colspan="2" scope="col" class="center">DVD-R DL(한 면 2층)</th> <th rowspan="2" class="center" scope="col">+R</th> <th rowspan="2" class="center" scope="col">+R DL(한 면2층)</th> <th rowspan="2" class="center" scope="col">+RW</th> </tr> <tr> <th scope="col" class="center none"> </th> <th scope="col" class="center">CPRM대응</th> </tr> <tr> <th scope="row">디스크 용량</th> <td class="center">8.5GB(한 면2층)</td> <td class="center">8.5GB(한 면2층)</td> <td class="center">4.7GB(한 면)</td> <td class="center">8.5GB(한 면2층)</td> <td class="center">4.7GB(한 면)</td> </tr> <tr> <th scope="row">재생</th> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">○※4</td> <td class="center">○※4</td> <td class="center">○※4</td> </tr> <tr> <th scope="row">디지털 방송 기록</th> <td class="center">―</td> <td class="center">○</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> </tr> <tr> <th scope="row">아날로그 방송 기록</th> <td class="center">○</td> <td class="center">○</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> </tr> </table> <ul class="num cap"> <li class="xStrong01">● 카트리지 첨부의BD-RE(Ver1.0)의 기록이나 재생은 할 수 없습니다.(카트리지로부터 디스크를 꺼내도 사용할 수 없습니다)</li> <li>● 디스크에의 직접 녹화는 예약 녹화시만 가능합니다.또,1프로그램만 예약 녹화 가능합니다.</li> <li>● 8cmDVD,8cm블루 레이 디스크에는 기록할 수 없습니다</li> <li>● 외부 입력(L1) 취입 또는i.LINK DV입력의 경우는,HDD/BD-R/BD-RE/DVD-RAM/DVD-R쩊VD-R DL(한 면2층)/DVD-RW에의 직접 녹화가 가능합니다.</li> <li>● VR방식으로의 기록은DVD-RAM/DVD-R·DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW그리고 가능합니다.</li> <li>● DVD-RW에의 하이비젼 화질로의 녹화 및 더빙은 할 수 없습니다.</li> <li>● 본기 이외로 기록해 파이나라이즈 되어 있지 않다DVD-R·DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW/+R/+RW(은)는 재생할 수 없습니다.</li> </ul> <div class="caption"> <ul class="num"> <li>※1 8cm블루 레이 디스크의 재생이 가능합니다.</li> <li class="xStrong01">※2 카트리지 첨부의DVD-RAM(은)는, 카트리지로부터 디스크를 꺼내 사용해 주세요.</li> <li>※3 재생만. </li> <li>※4 파이나라이즈제 마셔. </li> </ul> </div> </div> <div class="col"> <h2><img src="img/h2_03.gif" alt="음악 녹음 시간" width="770" height="28"></h2> <table class="dataTable" summary="음악 기록 시간"> <tr> <th width="15%" rowspan="2">기록 모드</th> <th colspan="3" class="center">내장HDD</th> </tr> <tr> <th>1TB「BW930」</th> <th>500GB「BW830」</th> <th>320GB「BW730」</th> </tr> <tr> <th>LPCM</th> <td>약1,300시간</td> <td>약678시간</td> <td>약433시간</td> </tr> <tr> <th>AAC(XP)</th> <td>약16,400시간</td> <td>약8,200시간</td> <td>약5,200시간</td> </tr> <tr> <th>AAC(SP)</th> <td>약21,800시간</td> <td>약10,900시간</td> <td>약6,900시간</td> </tr> <tr> <th>AAC(LP)</th> <td>약32,800시간</td> <td>약16,400시간</td> <td>약10,400시간</td> </tr> </table> <table summary="음악 기록 시간" class="dataTable"> <tr> <th width="15%" rowspan="2">기록 모드</th> <th colspan="5" class="center">SD메모리 카드</th> </tr> <tr> <td>32GB</td> <td>16GB</td> <td>8GB</td> <td>4GB</td> <td>2GB</td> </tr> <tr> <th>LPCM</th> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> </tr> <tr> <th>AAC(XP)</th> <td>약139시간5분※1</td> <td>약139시간5분※1</td> <td>약136시간27분</td> <td>약66시간29분</td> <td>약34시간8분</td> </tr> <tr> <th>AAC(SP)</th> <td>약139시간5분※1</td> <td>약139시간5분※1</td> <td>약139시간5분※1</td> <td>약88시간39분</td> <td>약45시간31분</td> </tr> <tr> <th>AAC(LP)</th> <td>약142시간38분※1</td> <td>약142시간38분※1</td> <td>약142시간38분※1</td> <td>약132시간59분</td> <td>약68시간17분</td> </tr> </table> <table summary="음악 기록 시간" class="dataTable"> <tr> <th width="15%" rowspan="2">기록 모드</th> <th colspan="6" class="center">SD메모리 카드</th> </tr> <tr> <td>1GB</td> <td>512MB</td> <td>256MB</td> <td>128MB</td> <td>64MB</td> <td>32MB</td> </tr> <tr> <th>LPCM</th> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> <td class="center">―</td> </tr> <tr> <th>AAC(XP)</th> <td>약16시간47분</td> <td>약8시간23분</td> <td>약4시간14분</td> <td>약2시간10분</td> <td>약1시간4분</td> <td>약31분</td> </tr> <tr> <th>AAC(SP)</th> <td>약22시간23분</td> <td>약11시간11분</td> <td>약5시간38분</td> <td>약2시간53분</td> <td>약1시간25분</td> <td>약41분</td> </tr> <tr> <th>AAC(LP)</th> <td>약33시간34분</td> <td>약16시간47분</td> <td>약8시간28분</td> <td>약4시간20분</td> <td>약2시간8분</td> <td>약1시간2분</td> </tr> </table> <ul class="num cap"> <li>※1 SD오디오 규격의 시간관리의 제한에 의해 곡수에 한정하지 않고 최대 기록 시간에 한계가 있어, 이 시간 이상의 기록은 할 수 없습니다.</li> </ul> <ul class="num cap"> <li>● 하드 디스크에의 녹음은 음악CD(CD-DA) 마셔 대응입니다.</li> <li>● 상기표의 수치는 최대 기록 시간입니다.기록하는 곡수나 곡 마다의 시간에 의해, 짧아지는 경우가 있습니다.</li> <li>● SD메모리 카드로 정지화면·동영상·음성·음악 기록이 혼재하고 있는 경우는 기록 시간은 바뀝니다.</li> <li>● SD오디오 규격에서는, 곡의 기입에 제한이 있습니다.곡수:최대999, 플레이 리스트수：최대99,1플레이 리스트 당의 곡수：최대99.다만,1곡의 최대 관리 시간이 약8분30초이기 위해, 그것을 넘어 기록되었을 경우, 표시는1곡에서도 복수의 관리 영역을 사용하게 되어, 최대곡수가999보다 적게 됩니다.</li> </ul> </div> <div class="col"> <h2><img src="img/h2_04.gif" alt="정격표" width="770" height="28"></h2> <table summary="정격표" class="dataTable func"> <tr> <th colspan="3">품번</th> <th width="172" valign="top"> DMR-BW930 <img src="img/logo_eco_01.gif" alt="저전력 회로 기술에 의해 사용시 소비 전력29W(당사2006연도의 종래기계종DMR-BW200비48%삭감)" width="162" height="50"></th> <th width="172"> DMR-BW830 <img src="img/logo_eco_01.gif" alt="저전력 회로 기술에 의해 사용시 소비 전력29W(당사2006연도의 종래기계종DMR-BW200비48%삭감)" width="162" height="50"> ●본제품 및 부속품에는 염화 비닐 수지를 사용하고 있지 않습니다.</th> <th width="172">DMR-BW730 <img src="img/logo_eco_01.gif" alt="저전력 회로 기술에 의해 사용시 소비 전력29W(당사2006연도의 종래기계종DMR-BW200비48%삭감)" width="162" height="50"> ●본제품 및 부속품에는 염화 비닐 수지를 사용하고 있지 않습니다.</th> </tr> <tr> <th colspan="3">내장 하드 디스크</th> <td>1TB(1000GB)</td> <td>500GB</td> <td>320GB</td> </tr> <tr> <th width="25" rowspan="7"> B D / D V D 부</th> <th width="91" rowspan="6">기록 가능한 디스크※1</th> <th width="110">BD-RE (SL：한 면1층/ DL：한 면2층)</th> <td colspan="3">1-2X SPEED(Ver.2.1준거) *BD-RE Ver.1.0준거(쉴드 타입 카트리지도 포함한다)의 디스크에는 기록할 수 없습니다.</td> </tr> <tr> <th>BD-R (SL：한 면1층/ DL：한 면2층)</th> <td colspan="3">1-2X SPEED(Ver.1.1준거) 1-4X SPEED(Ver.1.2준거) 1-6X SPEED(Ver.1.3준거) 1-2X SPEED LTH type(Ver.1.2준거)* * SL마셔</td> </tr> <tr> <th>DVD-RAM※2</th> <td colspan="3">2X SPEED (Ver.2.0준거) 2-3X SPEED (Ver.2.1준거) 2-5X SPEED (Ver.2.2준거)</td> </tr> <tr> <th>DVD-R</th> <td colspan="3">1X SPEED (Ver.2.0준거) 1-4X SPEED (Ver.2.0준거) 1-8X SPEED (Ver.2.0준거) 1-16X SPEED (Ver.2.1준거)</td> </tr> <tr> <th>DVD-R DL</th> <td colspan="3">2-4X SPEED (Ver.3.0준거) 2-8X SPEED (Ver.3.0준거)</td> </tr> <tr> <th>DVD-RW</th> <td colspan="3">1X SPEED (Ver.1.1준거) 1-2X SPEED (Ver.1.1준거) 2-4X SPEED (Ver.1.2준거) 2-6X SPEED (Ver.1.2준거)</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기록 방식</th> <td colspan="3">BD-RE：Blu-ray Disc Rewritable Format 준거 BD-R：Blu-ray Disc Recordable Format 준거 DVD-RAM：DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCREC규격 준거 DVD-R：DVD비디오 규격 준거,DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCREC규격 준거 DVD-R DL(한 면2층)：DVD비디오 규격 준거,DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCREC규격 준거 DVD-RW：DVD비디오 규격 준거,DVD비디오 레코딩 규격 준거</td> </tr> <tr> <th colspan="3">음성 기록 압축 방식</th> <td colspan="3"> Dolby Digital(XP,SP,LP,EP,FR모드：2ch기록) 리니어PCM(XP모드만 전환가능：2ch기록) MPEG-2 AAC(DR,HG,HX,HE,HL모드·디지털 방송 기록시, 최대5.1ch기록)</td> </tr> <tr> <th colspan="3">영상 신호 방식</th> <td colspan="3">NTSC방식 유효 주사선수525본/60필드 디지털 하이비젼 ：지상 디지털 방송 방식(일본) ：위성 디지탈 방송 방식(일본)</td> </tr> <tr> <th colspan="3">영상 압축 방식</th> <td colspan="3">MPEG-2(Hybrid VBR),MPEG-4 AVC/H.264</td> </tr> <tr> <th colspan="3">수신 채널</th> <td colspan="3">지상 아날로그 입력：90MHz~770MHz(VHF 1~12ch,UHF 13~62ch,CATV C13~C63ch)75Ω, 지상 디지털 입력：90MHz~770MHz(VHF 1~12ch,UHF 13~62ch,CATV C13~C63ch)75Ω,CATV파스스르 대응* (원세그 방송은 수신할 수 없습니다) BS·110도CS디지털-IF입력：1032MHz~2071MHz(IF입력 주파수)75Ω 전원 공급 DC15V, 최대4W *CATV에서 지상 데지탈방송파스스르 방식으로 송신하고 있는 경우는, 본기의 지상 디지털 튜너로 지상 디지털 방송을 수신해, 하이비젼 녹화할 수 있습니다.본기는,CATV회사가 지상 디지털 방송을 재발송신 할 때의 동일 주파수 파스스르, 및 주파수 변환 파스스르에 대응하고 있습니다.자세한 것은,CATV회사에 문의해 주세요.</td> </tr> <tr> <th colspan="3">재생 가능한 디스크</th> <td colspan="3"> <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" style="font-size:110%; border:1px solid #FFFFFF !important; "> <tr> <td valign="top">BD-RE SL： (한 면1층)</td> <td valign="top">25GB(2X SPEED Ver.2.1에 준거) (1X SPEED Ver.1.0 (은)는 비대응)</td> </tr> <tr> <td valign="top">BD-RE DL： (한 면2층)</td> <td valign="top">50GB(2X SPEED Ver.2.1에 준거) (1X SPEED Ver.1.0(은)는 비대응)</td> </tr> <tr> <td valign="top">BD-R SL： (한 면1층)</td> <td valign="top">25GB(2X SPEED LTH type Ver.1.2에 준거/ 2X SPEED Ver.1.1에 준거/ 4X SPEED Ver.1.2에 준거/ 6X SPEED Ver.1.3에 준거)</td> </tr> <tr> <td valign="top">BD-R DL： (한 면2층)</td> <td valign="top">50GB(2X SPEED LTH type Ver.1.2에 준거/ 2X SPEED Ver.1.1에 준거/ 4X SPEED Ver.1.2에 준거/ 6X SPEED Ver.1.3에 준거)</td> </tr> <tr> <td valign="top" nowrap>BD-Video/BD-LIVE</td> <td valign="top"></td> </tr> <tr> <td valign="top">DVD-RAM※2：</td> <td valign="top">DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCHD규격 준거,AVCREC규격 준거</td> </tr> <tr> <td valign="top">DVD-R:</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCHD규격 준거※3,AVCREC규격 준거※3</td> </tr> <tr> <td valign="top">DVD-R DL: (한 면2층)</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCHD규격 준거※3,AVCREC규격 준거※3</td> </tr> <tr> <td valign="top">DVD-RW:</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,DVD비디오 레코딩 규격 준거,AVCHD규격 준거※3</td> </tr> <tr> <td valign="top">+R:</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,AVCHD규격 준거※3 재생 가능한 디스크</td> </tr> <tr> <td valign="top">+R DL: (한 면2층)</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,AVCHD규격 준거※3</td> </tr> <tr> <td valign="top">+RW：</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거※3,AVCHD규격 준거※3</td> </tr> <tr> <td valign="top">DVD-Video:</td> <td valign="top">DVD비디오 규격 준거</td> </tr> <tr> <td valign="top">CD-Audio:</td> <td valign="top">CD-DA</td> </tr> <tr> <td valign="top">CD-R/CD-RW:</td> <td valign="top">CD-DA,JPEG포맷 기록의 디스크</td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <th rowspan="14">입 출 힘 단 자</th> <th colspan="2">S영상 입출력 (S단자)</th> <td colspan="3">입력2계통, 출력1계통 Y입출력 레벨：1.0Vp-p(75Ω),C입출력 레벨：0.286Vp-p(75Ω)</td> </tr> <tr> <th colspan="2">영상 입출력 (핀잔크)</th> <td colspan="3">입력2계통, 출력1계통 입출력 레벨：1.0Vp-p(75Ω)</td> </tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="2">아날로그 음성 입출력 (핀잔크)</th> <td colspan="3">2ch입력：2계통, 기준 입력：309mVrms,FS：2Vrms(1kHz,0dB) 입력 impedance：22kΩ</td> </tr> <tr> <td colspan="3">2ch출력：2계통(D단자용 음성 출력×1(을)를 포함한다) 기준 출력：309mVrms,FS：2Vrms(1kHz,0dB) 출력 impedance：1kΩ (부하 impedance：10kΩ)</td> </tr> <tr> <th colspan="2">음성 채널수</th> <td colspan="3">기록：2ch(디지털 방송 기록시, 최대5.1ch) 재생：2ch(같은 축, 광디지털 출력은, 최대5.1ch(Bitstream)) (HDMI출력은, 최대7.1ch)</td> </tr> <tr> <th colspan="2" rowspan="3">디지털 음성 출력</th> <td colspan="3">광디지털 음성 출력(돌비 디지털,PCM,DTS,MPEG-2 AAC)：1계통 </td> </tr> <tr> <td colspan="2">같은 축 디지털 음성 출력(돌비 디지털,PCM,DTS,MPEG-2 AAC)：1계통</td> <td class="center">－</td> </tr> <tr> <td colspan="3">HDMI디지털 음성 출력*(돌비 디지털,PCM,DTS,MPEG-2 AAC)：1계통 *Dolby Digital Plus,Dolby TrueHD/DTS-HD Master Audio,DTS-HD High Resolution Audio대응(대응 앰프에 접속했을 경우만 비트 스트림 출력 가능)</td> </tr> <tr> <th colspan="2">D1/D2/D3/D4영상 출력</th> <td colspan="3">Y,CB,CR/Y,PB,PR：1계통 480i(525i),480p(525p),1080i(1125i),720p(750p) Y출력 레벨：1.0Vp-p(75Ω),CB/PB출력 레벨：0.7Vp-p(75Ω), CR/PR출력 레벨：0.7Vp-p(75Ω) </td> </tr> <tr> <th colspan="2">HDMI(영상·음성)출력</th> <td colspan="3">19핀 type A단자：1계통 </td> </tr> <tr> <th colspan="2">iLINK단자</th> <td colspan="2">DV입력/TS입출력(4핀,IEEE1394준거)：1계통 입력：전면×1, 후면×1</td> <td class="center" nowrap>DV입력/TS입출력(4핀, IEEE1394준거)：1계통 입력：전면×1</td> </tr> <tr> <th colspan="2">LAN단자</th> <td colspan="3">10BASE-T / 100BASE-TX：1계통</td> </tr> <tr> <th colspan="2">전화 회선(모듈러) 단자</th> <td colspan="3">V.22bis(2400bps, 착호기능 없음)：1계통</td> </tr> <tr> <th colspan="2">USB단자</th> <td colspan="3">1계통(DC5V MAX 500mA)</td> </tr> <tr> <th rowspan="4">카 ｜ 드 기 능</th> <th colspan="2">대응 카드</th> <td colspan="3">SD메모리 카드※4</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기능</th> <td colspan="3">DPOF대응 화소수34×34~8192×8192</td> </tr> <tr> <th>동영상(MPEG-2)</th> <th>파일 형식</th> <td colspan="3">SD VIDEO규격 준거※5</td> </tr> <tr> <th>동영상(H.264)</th> <th>파일 형식</th> <td colspan="3">AVCHD규격 준거</td> </tr> <tr> <th rowspan="6">음 락 기 능</th> <th colspan="2">음악 재생 가능 미디어</th> <td colspan="3">CD-Audio(CD-DA),CD-R/CD-RW(CD-DA),SD메모리 카드</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기록 가능 미디어</th> <td colspan="3">SD메모리 카드※4</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기록 방식</th> <td colspan="3">HDD：LPCM,AAC SD메모리 카드：AAC</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기록 모드</th> <td colspan="3">LPCM：CD음질(하드 디스크 기록시만) AAC(XP)：약128kbps AAC(SP)：약96kbps AAC(LP)：약64kbps</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기록곡수</th> <td colspan="3">HDD：최대40000곡 SD메모리 카드：최대999곡</td> </tr> <tr> <th colspan="2">더빙 속도 (최고속시)</th> <td colspan="3">CD-Audio(CD-DA),CD-R/CD-RW(CD-DA)(으)로부터HDD에의 더빙：최대 약12배속※6 하드 디스크로부터SD메모리 카드에의 더빙：최대 약16배속※7</td> </tr> <tr> <th rowspan="3">U S B 기 능</th> <th colspan="2">USB버젼 대응 포맷</th> <td colspan="3">하이 스피드USB(USB2.0준거) FAT16,FAT32</td> </tr> <tr> <th colspan="2">기능</th> <td colspan="3">DPOF대응 화소수34×34~8192×8192</td> </tr> <tr> <th>동영상 (MPEG4- AVC/H.264)</th> <th>파일 형식</th> <td colspan="3">AVCHD규격 준거</td> </tr> <tr> <th colspan="3">최대 폴더수/ 최대 파일수</th> <td colspan="3">HDD：최대 폴더수 300, 최대 파일수 9999 CD*：최대 폴더수 99, 최대 파일수 999 DVD-RAM：최대 폴더수 300, 최대 파일수 3000 BD-RE：최대 폴더수 300, 최대 파일수 9999 SD메모리 카드：최대 폴더수 300, 최대 파일수 3000 <ul class="num"> <li>● 최대 폴더수란, 디스크1매에 대해, 본기로 대응하고 있는 최대 폴더수(루트도 폴더로서 센다)</li> <li>● 최대 파일수란, 디스크1매에 대해, 본기로 대응하고 있는 최대 파일수(JPEG이외의 파일과의 합계로 한다)</li> <li>● MOTION JPEG(은)는 비대응</li> </ul> <ul class="num"> <li>* CD(JPEG) 대응 포맷：ISO9660 Level1(와)과Level2(확장 포맷을 제외하다),Joliet 다중 세션：대응, 패킷 쓰기 방식：비대응</li> </ul></td> </tr> <tr> <th colspan="3">전원</th> <td colspan="3">AC100V　50/60Hz</td> </tr> <tr> <th colspan="3">소비 전력</th> <td>약29W</td> <td>약29W</td> <td>약29W</td> </tr> <tr> <th rowspan="4">대기시 소비 전력</th> <th rowspan="2">퀵 스타트 「절」모드※8</th> <th class="colorB">시각표시 점등시</th> <td class="colorB">약0.7W</td> <td class="colorB">약0.7W</td> <td class="colorB">약0.7W</td> </tr> <tr> <th class="colorR">시각표시 소등시</th> <td class="colorR">약0.3W</td> <td class="colorR">약0.3W</td> <td class="colorR">약0.3W</td> </tr> <tr> <th rowspan="2">퀵 스타트 「입」모드※8</th> <th class="colorB">시각표시 점등시</th> <td class="colorB">약6.5W</td> <td class="colorB">약6.0W</td> <td class="colorB">약6.0W</td> </tr> <tr> <th class="colorR">시각표시 소등시</th> <td class="colorR">약6.3W</td> <td class="colorR">약5.9W</td> <td class="colorR">약5.9W</td> </tr> <tr> <th colspan="3">연간 소비 전력량</th> <td>43.1kWh/년※9</td> <td>42.9kWh/년※9</td> <td>42.7kWh/년※9</td> </tr> <tr> <th colspan="3">퀵 스타트 시간 (퀵 스타트 설정：「입」의 경우)</th> <td colspan="3">전원OFF상태로부터EPG출화까지의 시간：약1초※10</td> </tr> <tr> <th colspan="3">질량</th> <td>약4.3kg</td> <td>약4.2kg</td> <td>약4.1kg</td> </tr> <tr> <th colspan="3">외형 치수 폭×높이×안길이 (돌기부 포함하지 않고/돌기부 포함한다)</th> <td>폭430mm ×높이66mm ×안길이315mm/324mm</td> <td>폭430mm ×높이59mm ×안길이315mm/324mm</td> <td>폭430mm ×높이59mm ×안길이315mm/324mm</td> </tr> </table> <div class="caption"> <ul class="num"> <li>※1 8cmDVD,8cm블루 레이 디스크에는 기록할 수 없습니다</li> <li class="xStrong01">※2 카트리지 첨부의DVD-RAM(은)는, 카트리지로부터 디스크를 꺼내 사용해 주세요.</li> <li>※3 파이나라이즈가 필요합니다.</li> <li>※4 SDHC대응 카드를 포함한다(Class비대응).miniSD카드를 포함한다(miniSD아답터 장착시).microSD카드를 포함한다(microSD아답터 장착시).</li> <li>※5 SD(SD VIDEO규격)으로부터HDD/DVD-RAM(비디오 레코딩 규격)/DVD-R(비디오 레코딩 규격)/DVD-R DL(비디오 레코딩 규격)/DVD-RW(비디오 레코딩규 격)에의 변환 전송 후에 재생 가능.</li> <li>※6 CD-R/CD-RW의 경우는 속도가 늦어지는 경우가 있습니다.</li> <li>※7 HDD안의 더빙 하는 곡이 모두AACencode가 완료하고 있는 경우.</li> <li>※8 지상 데지타르앗테네이타：온,BS,110도CS디지털 방송 안테나 전원：오프,BS,110도CS디지털 방송 안테나 출력：오프때.</li> <li>※9 표시치는JEITA기준에 의한 산출식을 기본으로 산출한 참고가격입니다.</li> <li>※10 HDMI단자를 접속하지 않는 경우.텔레비전의 종류나 접속 단자에 의해서, 표시 시간이 다소 뻗는 경우가 있습니다.D단자 케이블이나HDMI케이블로 접속하고 있는 경우는, 한층 더 몇 초 걸립니다.</li> </ul> <img src="img/attention_02.gif" alt="■AVCREC규격과AVCHD규격에 대해AVCREC규격과는 레코더로 방송파를 기록하는 용도에 책정된 규격입니다.AVCHD규격과는 무비로 하이비젼 기록하기 위한 규격입니다. ●AVCREC규격으로 기록된 디스크는AVCREC대응 기종 (BW930/BW830/BW730/BW900/BW800/BW700/BR500/BR630V/ XW320/XW120/XP12/XP22V) 그리고 밖에 재생할 수 없습니다." width="770" height="83"> <img src="img/ico_01.gif" alt="" width="770" height="76"> <ul class="num"> <li>● Blu-ray Disc및 로고는, 상표입니다.</li> <li>● DTS 하DTS,Inc.의 등록상표입니다.DTS 의 로고, 심볼 마크는,DTS,Inc.의 상표입니다.</li> <li>● Dolby, 돌비 및 더블D기호는 돌비 라보레토리즈의 등록상표입니다.</li> <li>● G가이드,G-GUIDE,G가이드 로고,G코드,G-CODE, 및G코드 로고는, 미Gemstar-TV Guide International, Inc.또는 그 관련 회사의 일본내에 있어서의 등록상표입니다.</li> <li>● MPEG Audio Layer3음성 압축 기술은,FraunhoferIIS및THOMSON multimedia(으)로부터 라이센스를 받고 있습니다.</li> <li>● <img src="../../common_v13/img/ico_DVD-RAM_01.gif" alt="(도)RAM" width="28" height="18"> <img src="../../common_v13/img/ico_DVD-RAM_02.gif" alt="(도)RAM" width="28" height="18"> 이 표시는,DVD-RAM디스크에VR방식으로 영상·음성을 기록하는 기능 또는,VR방식으로 기록되었다DVD-RAM디스크의 재생 기능을 나타냅니다. </li> <li>● HDMI,HDMI로고, 및High-Definition Multimedia Interface(은)는,HDMI Licensing LLC의 상표 또는, 등록상표입니다. </li> <li>● 본기에는Gracenote데이타베이스를 내장하고 있습니다만, 최신 타이틀 정보를 검색하려면 , 인터넷에의 접속 환경이 필요합니다.</li> <li>● 음악 인식 기술 및 관련 정보는Gracenote®회사에 의해서 제공되고 있습니다.</li> <li>● Gracenote®(은)는, 은, 그레이스 노트사의 등록상표입니다.Gracenote로고 및 로고 표기 및“Powered by Gracenote”로고는 그레이스 노트사의 상표입니다. </li> <li>● "AVCHD"및"AVCHD""로고는 파나소닉 주식회사와 소니 주식회사의 상표입니다.</li> </ul> </div> </div> <div class="col"> <h2><img src="img/h2_05.gif" alt="BW930·BW830·BW730에 부수 하는 주의 사항" width="770" height="28"></h2> ■본기의 전원을 「절」로 하고 있는 경우, 정기적으로 프로그램 정보등의 데이터의 취득을 실시합니다.그 사이는 내부의 온도 상승을 막기 위해, 팬이 도는 일이 있습니다.■디스크는 궁합이 확인 끝난 당사제를 추천합니다.●당사제 이외의BD-RE/BD-R/DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW(은)는, 기록할 수 없는 것이나, 기록 상태에 의해서 재생할 수 없는 것이 있습니다.●디스크나 관련 기기의 호환성등의 정보는, 당사 홈 페이지(<a href='http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korean/panasonic.jp/support/bd/' target="_blank">http://panasonic.jp/support/bd/</a>)(을)를 봐 주세요.■지상 아날로그 방송이나 외부 튜너등에서 녹화한 프로그램에 카피 금지 신호가 포함되어 있으면, 저작권 보호 기술(AACS)의 규정에 의해,BD-RE,BD-R에는 이동할 수 없습니다.■카트리지 첨부의BD-RE(Ver.1.0)의 기록이나 재생은 할 수 없습니다.(카트리지로부터 디스크를 꺼내도 사용할 수 없습니다)■타기로 포맷 했다BD-R(은)는, 본기로 기록할 수 없는 경우가 있습니다.■본기로 기록했다DVD-RAM(은)는, 호환성이 없다DVD플레이어(당사제의 비호환의DVD플레이어도 포함한다)그럼 재생할 수 없습니다.DVD-RAM에EP8시간 모드로 기록했을 경우,DVD-RAM재생 대응의DVD플레이어로 재생할 수 없는 것이 있습니다.이 경우는,EP6시간 모드로 기록해 주세요.■본기로 기록했다DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW(은)는, 파이나라이즈 한 다음에도 모든DVD플레이어로의 재생을 보증하는 것이 아닙니다.사용해 주신다DVD플레이어나 디스크, 디스크의 기록 상태에 따라서는, 재생할 수 없는 경우가 있습니다.■DVD-R·DVD-R DL(한 면2층):(CPRM대응 디스크는 제외하다)/DVD-RW(CPRM대응 디스크는 제외하다)(은)는 카피 제한( 「1회만 녹화 가능」「더빙10」) 프로그램의 녹화에는 대응하고 있지 않습니다.■BD-RE/BD-R/DVD-RAM/DVD-R·DVD-R DL(한 면2층):(VR방식)/DVD-RAM/DVD-R·DVD-R DL(한 면2층)：(AVCREC방식)/DVD-RW(VR방식)디스크 기록시에 프로그램이 음성다중방송의 경우는, 으뜸음소리와 부음성의 기록을 할 수 있습니다.■DVD-R·DVD-R DL(한 면2층):(DVD-Video방식)/DVD-RW(DVD-Video방식)디스크 기록시에 프로그램이 음성다중방송의 경우, 으뜸음소리나 부음성의 어느쪽이든 한편만의 기록 밖에 할 수 없습니다.■HDD(으)로부터DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW에 고속 더빙 할 때, 한 번에 더빙 하는 프로그램수가 많아지면 질 수록, 더빙에 시간이 걸립니다.또, 더빙원의 프로그램이 리니어PCM음성으로 기록되고 있는 경우, 더빙에 시간이 걸립니다.■DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW의 프로그램명이나 엄지손가락 편집을 약200회이상 실시하면, 디스크의 잔량이 감소합니다.■본기로 기록했다DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW(은)는, 다른DVD레코더(당사제도 포함한다)그리고 덧붙여 씀·파이나라이즈 할 수 없는 경우가 있습니다.■DVD-R의 오쏘링용 디스크에의 기록은 할 수 없습니다.■본기는, 나라(발매 지역)마다 할당할 수 있었던 리젼 번호가 재생 전용의 디스크에 표시되고 있는 경우에는, 디스크와 본기의 리젼 번호가 일치하지 않으면 재생할 수 없습니다.본기의 리젼 번호는,DVD(은)는 「2」,BD(은)는 「A」입니다.■이하의 디스크는 재생할 수 없습니다.●리젼 번호 「A」이외의BD비디오●리젼 번호 「2」「ALL」이외의DVD-VIDEO●PAL방식으로 기록된 디스크●본기 이외의 기기로 기록해, 파이나라이즈 되어 있지 않다DVD-R/DVD-R DL(한 면2층)/DVD-RW●비디오 레코딩 규격,AVCHD규격,AVCREC규격에 준거해 기록되어 있지 않다DVD-RAM●사진(JPEG) 이외의PC파일을 기록하고 있다DVD-RAM●2.6GB/5.2GB DVD-RAM(12cm)●3.95GB/4.7GB DVD-R for Authoring●DVD-ROM●DVD-Audio●비디오CD●MV-Disc●CD-ROM●CDV●CD-G●CVD●SVCD●SACD●포토CD●PD■SD카드 슬롯에 관해서：음성이나DCF규격에 준거하고 있지 않는 정지화면(MOTION JPEG등),JPEG형식 이외의 정지화면에는 대응하고 있지 않습니다.■본기는, 매크로 비전 방식의 카피 가이드에 대응하고 있습니다.디스크에 따라서는, 카피 금지 신호가 들어가 있는 것이 있어, 그러한 디스크를, 비디오 데크로 녹화해 재생하면, 카피 가이드 시스템에 의해, 정상적으로 재생되지 않습니다.BD/DVD(은)는 소프트 제작자의 의도에 의해, 재생 상태가 정해져 있는 일이 있습니다.본기에서는, 소프트 제작자가 의도한 디스크 내용에 따라서 재생을 실시하기 위해, 조작한 대로 기능이 일하지 않는 경우가 있습니다.재생하는 디스크에 부속의 설명서도 반드시 봐 주세요.조작중에 「금지 마크」가 표시되는 일이 있습니다만, 전술의 제한 상태에 있는 것을 나타내고 있습니다.■카피 제한( 「1회만 녹화 가능」「더빙10」) 프로그램은,CPRM(Content Protection for Recordable Media) 또는AACS(Advanced Access Content System)그렇다고 하는 저작권 보호 기술에 대응한 녹화 기기 및 디스크에서 녹화할 수 있습니다.■본기로 카피 제한( 「1회만 녹화 가능」「더빙10」) 프로그램을 녹화했다DVD디스크를, 다른 기기로 재생하는 경우는, 그 기기가CPRM방식의 저작권 보호에 대응하고 있지 않으면 재생할 수 없습니다.■본기와 텔레비전은, 직접 접속해 주세요.예를 들면, 본기로부터의 영상을 비디오 데크등을 통하고 텔레비전으로 보시면, 카피 방지 기능의 기능에 의해 화상이 흐트러지는 일이 있습니다.■DVD-RAM디스크를DVD레코더와DVD-RAM드라이브의 상호로 기록·재생하기 위해서는, PC에 비디오 레코딩 규격 대응의MPEG-2인코더 보드 및, 소프트웨어가 필요합니다.■본기는 로컬 암호화 기술이라고 하는 최신의 기술 보호 수단을 장비하고 있어, 저작권자에 의해 녹화가 허락된 컨텐츠를 기록하는 것이 가능합니다.※이 사이트에 기재되어 있는 각종 명칭, 회사명, 상품명 등은, 각사의 등록상표 또는 상표입니다. ＜중요한 녹화를 위해서＞ 만일 어떠한 불편에 의해, 녹화·편집되지 않았던 경우의 내용의 보상, 녹화·편집된 데이터의 손실, 및 이것들에 관한 그 외의 직접·간접의 손해에 대해서는, 당사는 책임을 지기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다.(이것들은 일례입니다)●본기로 녹화·녹음·편집한 디스크를 타사의DVD레코더/BD레코더나 PC의DVD드라이브/BD드라이브로 동작시키는●전술의 동작을 실시한 디스크를 다시 본기로 동작시키는●타사의DVD레코더/BD레코더나 PC의DVD드라이브/BD드라이브로 기록한 디스크를 본기로 동작시키는●하드 디스크의 고장에 의한 녹화·녹음 내용의 손실 「BD레코더는 정밀 기기이므로, 녹화중은 진동이나 충격을 주지 않아 주세요.(녹화가 중단하거나 노이즈가 기록되는 경우가 있습니다.)」내장 하드 디스크가 고장나면 하드 디스크에 기록된 중요한 녹화 내용이 없어지는 일이 있습니다.두 번 다시 녹화할 수 없는 듯한 중요한 영상은BD/DVD에 남겨 두는 것을 추천합니다. ※당신이 녹화·녹음한 것은, 개인으로서 즐기는 등외는, 저작권법상, 권리자에게 무단으로 사용할 수 없습니다.이 하이비젼BD레코더 및 녹화용DVD디스크의 가격에는, 저작권법의 규정에 의해 사적 녹화 보상금이 포함되어 있습니다. ※사적 녹화 목적 한 것이라도, 저작권자등에 무단으로, 판매하거나 인터넷으로 공중에 송신한다고 저작권 침해가 됩니다. ※내장 하드 디스크가 고장나면 하드 디스크에 기록된 중요한 녹화 내용이 없어지는 일이 있습니다.두 번 다시 녹화할 수 없는 듯한 중요한 영상은BD/DVD에 남겨 두는 것을 추천합니다. </div>