44) 4/4 Pilgrimage: Altamira Cave - Can monkeys draw?
Charles Darwin advocated the theory of evolution, stating that humans descended from apes. However, seeing paintings from 15,000 BC casts doubt on the idea that humans truly evolved from apes. Paleolithic murals have been discovered in natural caves in northern Spain and southern France, demonstrating that humans left traces of art long ago. I firmly believe that only God could have endowed humans with artistic talent.
On this trip, I retrace my steps from Santander to see 15,000-year-old murals discovered in a cave 2 kilometers from Santillana del Mar in 1879. This was the first time I'd retrace my steps on this trip. We left Santander at 11:30 AM, and the mileage was 5,511 kilometers.
We arrived at Altamire Cave at 12:09 PM (5549 km). Since admission is limited, we had to wait a while to enter. The cave was closed due to concerns about damage, but a replica cave and paintings were created and displayed
44) 4/4 순례: Altamira동굴-원숭이가 그림을 그릴 수 있을까?-
챨스 다윈은 진화론을 주장한다. 인간은 원숭이로 부터 유래된다고 한다. 그러나 BC15,000년전에 그린 그림을 보게되면 과연 인간이 원숭이로 부터 진화되었으리라는 생각에 의문이 생긴다. 스페인 북부와 남프랑스에는 천연 동굴에 구석기 시대에 그린 벽화가 발견되어 오래 전에 인류는 예술의 흔적을 남겨 놓았다. 인간에게 예술성을 주신 분은 하나님만이 가능하리라 확신하는 바이다. 이번 여행에 1879년 산티야나 델 마르에서 2Km 떨어진 동굴안에서 발견된 약 1만 5천년 전의 벽화를 보기 위해 Santander에서 다시 오던 길로 돌아갔다. 이번 여정 중 처음으로 왔던 길을 다시 갔다. Santander에서 출발한 시간은 11시 30분, 마일게이지는 5511Km이다, Altamire 동굴에는 12시 09 분(5549Km)에 도착했다. 동굴은 입장수가 제한이 되어 있어 한참 기다리다가 입장했다. 동굴은 훼손을 우려해 Close하였고, 모조 동굴과 그림을 만들어 전시하고 있다.
The road to Altimira had a rural atmosphere. 알티미라로 가는 길은 전원의 분위기였다.
Primitive humans must have lived here 20,000-30,000 years ago. 2-3만년 전 이곳에는 원시 인간이 살았으리라.
Altamira Museum 알타미라 박물관
Enter the museum in your turn 입장 순서가 되어 박물관으로 들어 가다.
in front of the museum 박물관 앞에서
Animals painted in a fake cave: I took a picture, but these fake paintings do not allow photography either. 모조 동굴에 그려 놓은 동물:사진을 찍었으나 이 모조 그림들도 사진 찍는 것을 허락치 않는다.
Original drawings of the cave found on the Internet 인터넷에서 찾아낸 동굴의 원본 그림
Although the painting was created over 17,000 years ago, it appears as if a bull is running vividly. In 1879, Sanz de Sautuola, a novelist and archaeologist living in Santander, and his daughter Maria discovered this cave. The cave, measuring 270 meters long, depicts paintings made with pigment extracted from natural soil, resembling exquisite works of art. 17000여년 전 그린 그림이지만 황소가 생생히 뛰어 다니는 것 같다. 1879년 Santander에 살던 소설가 겸 고고학자 Sanz de Sautuola와 그의 딸 마리아가 이 동굴을 발견하였다. 이 동굴의 길이는 270m, 자연 흙에서 추출한 pigment로 그린 그림이 우수한 예술 작품같다.
The museum recreated cave paintings, providing a glimpse into the artistry of primitive people of the time. In 1985, UNESCO designated it a World Heritage Site. 박물관에는 동굴 벽화를 재현해 놓아서 그당시 원시인의 예술성을 확인할 ㅅ 있었다. 1985년에 유네스코는 세계 문화유산으로 지정하였다.
|