雨夜花,雨夜花,
受风雨吹落地。
无人看见,每日怨嗟,
花谢落土不再回。
雨无情,雨无情,
无想阮的前程。
并无看顾,软弱心性,
误阮前途失光明。
雨水滴,雨水滴,
引阮入受难池。
怎样乎阮,离叶离枝,
永远无人通看见。
花落土,花落土,
有谁人通看顾。
无情风雨,误阮前途,
花蕊若落要如何。
[내사랑등려군] |
wu-ya-huei, wu-ya-huei,
siu-hong-wu-cuei-lo-dei
mer-lang-kuang-ging, mui-li-wan-che,
huei-sha-lo-tou-bu-zai-huei
hou-mer-jing, hou-mer-jing,
mer-siun-run-e-zen-ding
bing-mer-kuang-gou, run-e-sim-sin,
hou-run-zen-dou-si-guong-ming
hou-drui-di, hou-drui-di,
in-run-ri-siu-lan-di
drang-yung-hou-run, li-hier-li-gi,
yin-wan-mer-lang-tang-kuang-ging
huei-lo-tou, huei-lo-tou,
wu-shang-lang-tang-kuang-gou
mer-jing-hong-hou, o-run-zen-dou,
huei-rui-la-lo-me-ru-hou..
[번역/진캉시앤] |