라히가님의 요청 -한글화 번역해야할 분량- 수정

[가르친링]

한글화 번역해야할 분량입니다.

아바타.zip

캠페인.zip-한글포함이라 깨진부분이 있습니다.

캠페인-영문.zip-혹위 캠페인 부분에 글자가 깨지신다면 순수한 영문본이기때문에 꺠지지 않습니다.

[리하가]

아뇨 제가 말씀드린건 이게 아니라.. 한 엑셀파일로 묶어서 필요 없는 부분은 삭제한다는 뜻이었습니다.. ^^
한 엑셀파일로 합치고 정렬 하면 1~ 5xxx 이런식으로 되겠죠? 그럼 지금 작업하시는분들도
'제가 1번부터 100번까지 할게요'
다른분은 '저는 101 번부터 200번까지 하겠습니다'
이런 식으로 작업 할 수 있다는거죠.. ㅎ 저도 개인적으로 하고 있긴 한데 ui 부분이랑 다른 부분이랑 중복되는 부분이 있어서 한데 모으면 작업도 효율적이고 또 나토 엠토때 단락도 많아서 그런건 삭제하고 안해도 되니까요.. ^^

[가르친링]

라하가님이 한번 합쳐주실수 있으신가요?

[리하가]

나토때 이렇게 한거 아닌가요..?

[가르친링]

나토때는 참여안했어여

[리하가]

제가 합칠수는 있는데 그럼 지금 작업하시는분들 다 스톱해야 하는데..
그리고 지금 가르친링 님 올리신 파일들이 저한테만 그런건지 문장사이에 구분기호가 들어가야 하는데.. 안나오거든요 혹시 엑셀 2010 쓰시나요..? ㅎ 제께 07 버전이라 그런가해서요

[가르친링]

엑셀 2003쓰고있어여

[가르친링]

흠 한글화된 부분때문에 그럴수도있는것같기도하네여

[Z.W.P.A]

그럼 지금 작업을 멈추고 있어야겠군요

[리하가]

03이랑 호환이 안되나 보네요 ㅎ 엑셀로 한글화 추진하시려면 엑셀부터 바꾸셔야 할듯..요

[가르친링]

원인은 한글패치된 부분이 겹쳐서 그런것같네요. 다시 올릴께여

[Z.W.P.A]

저도 엑셀07버젼인데 잘 나옵니다 엑셀호환문제는 아닌듯 합니다

[리하가]

아 아닙니다 원래 구분기호 안들어가는 곳이네요 제가 착각했네요 ㅎㅎ

[블루윙즈]

화이팅이요!! ㅎㅎ..모두힘냅시다!! ㅎㅎ

[가르친링]

네임부분은 나폴레옹 부분제외하고 100% 완료되었습니다.

[가르친링]

message_event_strings부분 100% 완료 되었습니다.

[갱규]

툴팁 부분 한글화 시작했습니다.