전도서 12:11-14 지혜자의 말씀은 찌르는 채찍 같고 회중의 스승의 말씀은 잘 박힌 못 같으니

[최종대]

The way to heaven is narrow , the way to hell is wide.

전도서 12:11-14

지혜자의 말씀은 찌르는 채찍 같고 회중의 스승의 말씀은 잘 박힌 못 같으니 다 한 목자의 주신바니라 내 아들아 또 경계를 받으라 여러 책을 짓는 것은 끝이 없고 많이 공부하는 것은 몸을 피곤케 하느니라 일의 결국을 다 들었으니 하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다 이것이 사람의 본분이니라 하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악간에 심판하시리라

Ecclesiastes 12:11-14

The words of the wise are like goads, their collected sayings like firmly embedded nails--given by one Shepherd. Be warned, my son, of anything in addition to them. Of making many books there is no end, and much study wearies the body. Now all has been heard; here is the conclusion of the matter: Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man. For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil.

*

지혜자의 말씀은 인간들의 양심을 찔러서 죄를 깨닫게 하고, 회개시키고, 생명의 길로 가게 만드신다. 많은 목사님들이 있다. 그러나 순수한 하나님의 지혜를 그대로 가르치는 자는 적다.목사님들이 자신의 생각을 성도들에게 가르치기 때문에 성도들이 사망의 길을 간다.참된 지혜는 예수님의 말씀이다.그래서 우리의 마음에는 오직 예수님의 말씀이 깊이 새겨져야 한다. 주님의 지혜의 말씀만이 우리를 천국으로 인도한다.우리 마음에 하나님의 밀씀이 확실히 새겨지지 않으면 세상의 지식과 육체의 욕망이 우리 안에 가득해 진다.

세상 지식과 육체 욕망은 사탄에게 속한 것이고, 교인들을 지옥으로 인도한다.하나님의 지혜는 서로 사랑하고 서로 용서하고, 서로에게 선을 베푸는 것이다.자기를 희생하면 남을 돕는 것이 참된 지혜이다.이런 삶은 사람들의 눈에 매우 어리석게 보인다.그러나 하나님의 능력이 그를 보호하고, 축복하고 천국 길로 인도하신다.성경 지식을 많이 갖는 것보다 ,남을 용서하고, 악을 버리고 선하게 사는 것이 자기의 생명을 복되게 만드는 것이다.열매없는 무화과 나무가 주님의 저주을 받고, 말라죽었던 것을 기억하라.아무리 성경 지식을 많이 가져도 남을 용서하지 못하고, 선한 삶을 버리면 멸망당한다, 열매없는 믿음은 가짜이다.

사랑의 열매를 맺지 못했을 때마다 회개하면 용서받고 우리는 매일 새로운 출발을 할 수 있다.자기 자신의 부족함과 죄를 깨닫지 못하고 회개하지 못하는 삶을 사는 자들은 결국 멸망당하는 것이다.하나님을 믿지만, 하나님의 지혜의 말씀에 불순종하고 회개하지 않는 것이 지옥 가는 길이다.세월이 지날 수록 사람들의 마음에 사랑이 식어진다.이것은 하나님의 지혜를 멀리하는 것이다, 곧 천국 길에서 멀어지는 것이다.그래서 주님의 징계가 우리에게 임한다.주님은 사랑하는 그의 자녀를 징계하신다.징계하시는 목적은 사망 길에서 그들을 생명 길로 돌리기 위한 것이다.

그래서 주님의 징계가 우리에게 올 때, 우리는 그것을 감사해야 되고, 죄를 회개해야 됩니다.지식을 많이 가지려고 애쓰지 말라.우리는 이미 가지고 있는 성경 지식으로도 얼마든지 주님께 순종할 수 있다.주님이 말씀하십니다.많은 책을 짓는 것은 자신의 몸을 피곤하게 만드는 것이다. 그것은 자기 자신을 자랑하려는 것이다.이제 우리는 모든 일의 결국을 다 들었다.우리가 지켜야 할 것은 하나님을 경외하고, 그의 명령을 지키는 것이다. 이것이 인간의 본분이다.

하나님께서 정한 인간의 본분은, 창조주를 사랑하고 이웃을 사랑하는 것이다.이 인간의 본분을 지키는 자가 하나님의 사랑을 받고, 천국에 들어 간다. 인간을 높이고 자랑하는 것은 멸망의 길이다.

.

Ecclesiastes 12:11-14

The words of the wise are like goads, their collected sayings like firmly embedded nails--given by one Shepherd. Be warned, my son, of anything in addition to them. Of making many books there is no end, and much study wearies the body. Now all has been heard; here is the conclusion of the matter: Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man. For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil.

*

The words of wisdom prick the conscience of people, make them realize their sins, make them repent, and lead them on the path to life. There are many pastors. However, there are few who teach the pure wisdom of God.Because pastors teach their thoughts to believers, believers go down the path of death.True wisdom is the words of Jesus.Therefore, only the words of Jesus must be deeply engraved in our hearts.Only the Lord's words of wisdom lead us to heaven.If the Word of God is not clearly engraved in our hearts, the knowledge of the world and the desires of the flesh will fill us.

Worldly knowledge and fleshly desires belong to Satan and lead church members to hell.God's wisdom is to love one another, forgive one another, and do good to one another.It is true wisdom to sacrifice oneself to help others.This kind of life looks very foolish in people's eyes.However, the power of God protects him, blesses him, and guides him on the path to heaven.Rather than having a lot of Bible knowledge, forgiving others, abandoning evil, and living a good life will make your life blessed.

Remember that the fruitless fig tree was cursed by the Lord and withered and died.No matter how much Bible knowledge you have, you cannot forgive others, and if you abandon a good life, you will be destroyed. Fruitless faith is fake.If we repent every time we fail to bear the fruit of love, we will be forgiven and we can make a new start every day.Those who do not realize their own shortcomings and sins and live lives without repentance will ultimately be destroyed.Believing in God, but disobeying God's word of wisdom and not repenting is the path to hell.

As time passes, love cools in people's hearts.This is to stay away from the wisdom of God, that is, to stay away from the path to heaven.So the Lord’s discipline comes upon us.The Lord disciplines His beloved children.The purpose of discipline is to turn them from the path of death to the path of life.So when the Lord's discipline comes to us, we must be thankful for it and repent of our sins.Don't try to have a lot of knowledge.We can obey the Lord with as much Bible knowledge as we already have.

The Lord says.Writing many books tires your body. It's about bragging about yourself.Now we have heard the end of it all.What we must keep is fearing God and keeping his commands. This is human duty.The duty of humans determined by God is to love the Creator and love our neighbors.Those who keep this human duty receive God’s love and enter heaven.Exalting and boasting about humans is the path to destruction.

The way to heaven is narrow , the way to hell is wide.

마태복음 15:8-14

이 백성이 입술로는 나를 존경하되 마음은 내게서 멀도다 사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라 하시고 무리를 불러 이르시되 듣고 깨달으라 입에 들어가는 것이 사람을 더럽게 하는 것이 아니라 입에서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하는 것이니라 이에 제자들이 나아와 가로되 바리새인들이 이 말씀을 듣고 걸림이 된줄 아시나이까 예수께서 대답하여 가라사대 심은 것마다 내 천부께서 심으시지 않은 것은 뽑힐 것이니 그냥 두어라 저희는 소경이 되어 소경을 인도하는 자로다 만일 소경이 소경을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하신대

Matthew 15:8-14

"'These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.They worship me in vain; their teachings are but rules taught by men.'"Jesus called the crowd to him and said, "Listen and understand. What goes into a man's mouth does not make him 'unclean,' but what comes out of his mouth, that is what makes him 'unclean.' "Then the disciples came to him and asked, "Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?"He replied, "Every plant that my heavenly Father has not planted will be pulled up by the roots.Leave them; they are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.“

*

많은 교인들이 입술로만 주님을 찬양하고, 그들의 마음이 주님을 찬양하지 않기 때문에, 그들은 주님으로부터 멀리 떨어져 있다. 그 원인은 저들이 하나님의 말씀을 배우지 않고 사람이 만든 교리를 배우기 때문이다.하나님의 자녀는 하나님의 계명을 배우고, 다 주님의 뜻에 순종해야 한다.하나님의 뜻은 매우 간단하다. 세상과 인간들을 창조하신 하나님만을 구원자로 섬기는 것이다.매일 먹을 양식을 주시고, 살수 있는 모든 여건을 주시고, 우리를 통해 하나님은 하나님의 나라를 이 땅에 이루시기 원한다.

우리가 서로 서로 사랑할 때 하나님의 나라가 이뤄진다.그러나 인간의 교리는 하나님의 뜻을 가르치지 않고, 세상 유익과 정욕을 추구하게 만든다.우리가 죄을 지었을 때 주님께 회개하고 용서받야 한다. 예수님이 십자가에 죽으신 것은 우리의 실수를 용서하기 위함이다.그러나 인간의 교리는 진정한 회개를 가르치지 않는다.하나님이 심지 않은 인간의 교리는 결국 다 뽑혀지고 심판을 받는다.우리는 하나님이 우리 마음에 심어주신 사랑의 계명을 따라가야 한다.우리가 서로 사랑할 때 우리 가운데 하나님의 나라가 이뤄진다.

그러나 모든 인간은 실수가 많다.죄를 지을 때는 하나님의 나라가 무너지고, 그러나 회개할 때 하나님 나라가 다시 세워진다.그러나 인간의 계명은 순종할 필요도 없고, 회개할 필요도 없다고 말한다.저들은 한 번의 구원이 영원한 구원이라고 말한다.이것은 하나님의 뜻을 정면으로 위배하는 것이다.죄를 짓고 회개하지 않는 것은 가짜 믿음이다. 가짜 믿음은 뽑혀진다.주님의 뜻을 모르는 자는 영적인 장님이다.주님의 뜻을 알지 못하는 목사님이 교인들을 인도하면 둘 다 지옥에 간다.성경은 말씀한다, 소경이 소경을 인도하는 것이다

손 씻지 않고 음식을 먹을 때 영혼이 더러워지지 않는다. 마음에서 올라오는 악한 생각이 자기 영혼을 더럽게 만든다.우리 마음에서 악한 생각이 올라올 때마다, 예수 이름으로 그것들을 물리쳐야 한다.사탄은 우리 마음에 악하고 더러운 생각을 심는다. 그러나 하나님은 선한 생각을 심으십니다.결국 주님은 악한 것들을 뽑아서 지옥에 던지신다. 우리가 살아있을 때 매일 악한 생각을 제거하고, 선한 생각으로 우리 마음을 채워야 한다.그 방법은 매일 성경을 일고, 죄를 회개하며, 성령의 인도를 따라가는 것이다.인간이 만든 교리는 우리로 하나님의 뜻을 따르지 못하게 한다.

.

Because many church members only praise the Lord with their lips and their hearts do not praise the Lord, they are far from the Lord.

The reason is that they do not learn the word of God, but learn man-made doctrines.God's children must learn God's commandments and obey the Lord's will.God's will is very simple.We serve only God, who created the world and humans, as our savior.God gives us food to eat every day, gives us all the conditions to live, and through us, God wants to establish His kingdom on this earth.

When we love one another, the kingdom of God is realized.However, human doctrines do not teach God's will, but lead people to pursue worldly benefits and desires.When we sin, we must repent to the Lord and be forgiven. The reason Jesus died on the cross was to forgive our mistakes.But human doctrine does not teach true repentance.All human doctrines that were not planted by God will eventually be uprooted and judged.

We must follow the commandment of love that God has implanted in our hearts.When we love one another, the kingdom of God is realized among us.However, all humans make many mistakes.When we sin, the kingdom of God falls, but when we repent, the kingdom of God is reestablished.However, human commandments say that there is no need to obey or repent.They say that once saved is always saved.This is a direct violation of God’s will.Sinning and not repenting is a false faith. False beliefs are eliminated.

Anyone who does not know the will of the Lord is spiritually blind.If a pastor who does not know the will of the Lord leads his congregation, both of them will go to hell.The Bible says, the blind lead the blind.When you eat food without washing your hands, your soul does not become dirty. Evil thoughts that arise from the heart defile one's soul.Whenever evil thoughts arise in our hearts, we must defeat them in the name of Jesus.Satan plants evil and dirty thoughts in our hearts. But God plants good thoughts.

In the end, the Lord uproots evil things and throws them into hell. While we are alive, we must eliminate evil thoughts every day and fill our minds with good thoughts.The way is to read the Bible every day, repent of your sins, and follow the guidance of the Holy Spirit.Man-made doctrines prevent us from following God’s will.