<![CDATA[
<xhtml>
<head>
<!--[안내]태그제한으로등록되지않습니다-<meta‎ http-equiv="Content-Language" content="ja">-->
<!--[안내]태그제한으로등록되지않습니다-<meta‎ name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">-->
<!--[안내]태그제한으로등록되지않습니다-<meta‎ name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">-->
<!--[안내]태그제한으로등록되지않습니다-<meta‎ http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ks_c_5601-1987">-->
<title>새 페이지 3</title>
</head>
<xbody>
<p><b><font color="#FF0000" size="7">治<span lang="ko">(</span>おさ<span lang="ko">)</span>める</font></b></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4">*하1단(타동사)다스리다.</font></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4">1.</font></span><font size="4">その王<span lang="ko">(</span>おう<span lang="ko">)</span>は五十年<span lang="ko">(</span>ごじゅうねん<span lang="ko">)</span>間国<span lang="ko">(</span>かんくに<span lang="ko">)</span>を治<span lang="ko">(</span>おさ<span lang="ko">)</span>めました。</font></p>
<p><font size="4"> </font><span lang="ko"><font size="4">(그 왕은 50년간 나라를 다스렸습니다.)</font></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><b><font color="#FF0000" size="7">収<span lang="ko">(</span>おさ<span lang="ko">)</span>める</font></b></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4">*하1단(타동사)(속이나 안에)넣다,담다.</font></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4">1.</font></span><font size="4">すばらしい風景<span lang="ko">(</span>ふうけい<span lang="ko">)</span>をカメラに</font><font size="4" color="#0000FF">収<span lang="ko">(</span>おさ<span lang="ko">)</span>めました。</font></p>
<p><font size="4"> </font><span lang="ko"><font size="4">(멋진 경치를 카메라에 담았습니다.)</font></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4">2.</font></span><font size="4">実験<span lang="ko">(</span>じっけん<span lang="ko">)</span>は大<span lang="ko">(</span>おお<span lang="ko">)</span>きな成果<span lang="ko">(</span>せいか<span lang="ko">)</span>を</font><font size="4" color="#0000FF">収<span lang="ko">(</span>おさ<span lang="ko">)</span>めました。</font></p>
<p><font size="4"> </font><span lang="ko"><font size="4">(실험은 큰 성과를 거두었습니다.)</font></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span lang="ko"><font size="4" color="#FF0000">※</font><font size="4"> </font>
</span><font size="4">王<span lang="ko">(</span>おう</font><span lang="ko"><font size="4">)왕.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">五十年<span lang="ko">(</span>ごじゅうねん</font><span lang="ko"><font size="4">)50년.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">
すばらしい</font><span lang="ko"><font size="4">.멋있다.훌륭하다.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">カメラ</font><span lang="ko"><font size="4">.카메라.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">実験<span lang="ko">(</span>じっけん</font><span lang="ko"><font size="4">)실험.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">大<span lang="ko">(</span>おお<span lang="ko">)</span>きい。</font><span lang="ko"><font size="4">크다.</font></span></p>
<p><span lang="ko"><font size="4"> </font></span><font size="4">成果<span lang="ko">(</span>せいか</font><span lang="ko"><font size="4">)성과.</font></span></p>
</xbody>
</xhtml>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
≫일본어공부방(초급)
[동사편] 알짜 일본어 [治(おさ)める(다스리다)]
왕곰
추천 0
조회 528
04.10.23 09:45
댓글 3
다음검색
첫댓글 잘보고 갑니다
- ㅁ - 우아~외울거 만타 ㅠ
자료 고맙습니다...