<p>오늘자 Korea Harold 에 올라온 기사입니다. </p><p>전체적으로 간단히 요약하면.....</p><p> MH 그룹이 박근혜 대통령 불법구속에 대한 문제를 UN 산하기관에 조사를 요청했고 UN 기관은 이를 받아 들여서,,,,,,,현재 조사가 진행중이다. 한국당국은 이에 관해 1월중순까지는 답변을 할 것이고 UN도 1월중에 이문제에 관해 공식적인 입장을 밝힐것이다.</p><p><br></p><p>밑에 제가 각 단락별로 핵심만 요약해서 해석해 놓겠습니다.</p><p><br></p><p>MH Group, an international legal group representing ousted President Park Geun-hye, said Monday that the United Nations is to release its position on the legitimacy of Park’s detention in mid-January. </p><p>MH 그룹이 말하기를... UN이 1월 중순에 박근혜 대통령의 구금의 법적 타당성에 대한 입장을 밝힐 것이다.</p><p><br></p><p>Mishana Hosseinioun, president of US-based MH Group, told The Korea Herald that the UN Working Group on Arbitrary Detention is currently looking into South Korea’s treatment of Park in jail, following allegations she is being unlawfully detained and her basic rights have been violated. </p><p>MH 그룹의 대표 Mishana Hosseinioun 가 Korea Harold 에 말하기를 임의적 감금에 관해 다루는 UN 의 그룹은 현재 감욕에 계신 박근혜 대통령에 대한 한국의 처우에 대해 조사중이다.</p><p><br></p><p>“As of just a few days ago, the UN working group has officially accepted our case, which means they have formally communicated this to the authorities and are expecting a response from them within the next month,” Hosseinioun said in an exclusive interview in Seoul. She is in town from Sunday to Wednesday. </p><p>몇일전에 UN 의 해당 그룹은 이 사건을 받아 들였고 당국자들에게 이에관해 공식적으로 소통했고, 다음달 중에 대응이 나올것이라 기대한다.</p><p><br></p><p>“So by mid-January, the Republic of Korea has to officially respond to the working group, and the fact that they took this on is that they also believe there is sufficient reason to look into this seriously,” she added. </p><p>그래서 1월 중순까지는 한국(한국정부)가 UN 산하 그룹에 공식적인 답을 해야 하고 그들이 이 문제를 받아 들였다는 사실은 이문제를 심각하게 조사를 해야할 충분한 이유가 있다고 그 UN 그룹은 믿고 있다는 것이다.</p><p><br></p><p>MH is pushing for Park’s provisional release from jail, as the former leader has been on trial since March, claiming Park’s detention has no legal grounds and her health conditions have deteriorated as a result. </p><p>MH 는 박근혜 대통령의 잠정적 석방을 추진중이고 박근혜 대통령에 대한 구속은 법적인 근거가 없고 그녀의 건강상태가 악화 되었다.......</p><p><br>Hosseinioun added that Park had been a victim of a political trial in the court of public opinion. </p><p>Hosseinioun(MH 그룹 대표) 가 말하길 박근혜 대통령은 여론재판정에서 정치적 재판의 희생양이 되어왔다.</p><p><br></p><p>KOREA HAROLD 에서 퍼왔습니다.</p><p>원문은 밑에 링크 겁니다.</p><p><a href="http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20171218001036">http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20171218001036</a><br><br></p><p><br></p><p><br></p>
<!-- -->
얼마나 미개한 국민에 미개한 나라면 다른나라 언론이 중재를 하고 유엔이 나서겠나? 창피하고 슬프다 그렇게 불법 탈취한 정권이 아주 수준낮은 대한민국을 파개만 일삼던 놈들로 채워 국가운영을 해보지도 않은 쓰레기 들이 법과 원칙도 없이 국가를 농단 하는데 기레기들은 연일 망나니 춤을 추며.급북한급 으로 가고있다 부유하고 풍요로운 이나라에 살면서 나라를 개박살 내고 있는데 박수치는 전교조가 길러낸 괴물들이 너무 많다,좋은대통령을 가질 능력이 없는 개돼지들, 에 앞날?? 아무리 미국이나 유엔에서 도와 줄려 해도 국민이 깨어있지 않으면 소용없다 월남 패망을 보라 박정희 대통령이 월남패망에 즈음하여 담화문 발표를
Saint John Paul II once said, “The future starts today, not tomorrow.” Have hope President Park for your future starts today, our future starts today. 미래는 내일부터 시작이 아닌 오늘부터 입니다.. 우리의 박근혜 대통령님!! ..희망을 저버리지 마십시오..우리의 미래는 오늘부터 입니다..
첫댓글 무죄석방 간절히 기도드립니다
하루라도 빨리 무죄 석방되시길 바랍니다
1월중순까지 더 열심히 노력하며 지켜보아야 겠습니다...
무죄석방 간절히 기도드립니다
영 어를 잘하는분이자세하게올려주시면감사합니다
MH그룹감사합니다
법치국가에서 있을수없는 마녀사냥 재판~
하루속히 박대통령님 무죄로 석방되기을
소망합니다^^
이제 그만 죄를 지어얍니다 사람으로써 이러면 안되는겁니다
이번 25일
스마스에는 박근혜대통령 무죄석방 기도의날로 캠페인 운동을 합시다
그럼 저도 참여하고 싶습니다...........
여기 검찰 특검 놈들
다 모조리 박 대통령님 석방 시킨 후 그 교도에 가서 100년 썩게 해야죠,,
아주 교활한 놈들 ~~~~~~~~
얼마나 미개한 국민에 미개한 나라면 다른나라 언론이 중재를 하고 유엔이 나서겠나? 창피하고 슬프다 그렇게 불법 탈취한 정권이 아주 수준낮은 대한민국을 파개만 일삼던 놈들로 채워 국가운영을 해보지도 않은 쓰레기 들이 법과 원칙도 없이 국가를 농단 하는데 기레기들은 연일 망나니 춤을 추며.급북한급 으로 가고있다 부유하고 풍요로운 이나라에 살면서 나라를 개박살 내고 있는데 박수치는 전교조가 길러낸 괴물들이 너무 많다,좋은대통령을 가질 능력이 없는 개돼지들, 에 앞날?? 아무리 미국이나 유엔에서 도와 줄려 해도 국민이 깨어있지 않으면 소용없다 월남 패망을 보라 박정희 대통령이 월남패망에 즈음하여 담화문 발표를
보라 국론이 분열되면 안된다고... 월남패망을 교훈삼아 우리는 일치단결하여 나아가야 한다고 ,월남패망 직전 보다 한국은 더하다
월남은 패망하고 통일 됐다 우리도 그렇게 간다면 얼마나 많은 피해를 감수해야 하는가? 그길이 개돼지들의 선택이라면 어쩔수 없지 않은가?
억지 탄핵 해서 없는 죄을 씌우고 정권 강탈 자들 UN 인권위원에서재판 받게 해서 천벌을 받게 만들어야 한다
아쉽지만 탄핵에 관한 부분까지 조사하지는 않을 겁니다. UN도 MH 그룹의 요청에 의해서 이사건을 받아들였고 역시 인권침해 부분까지만 조사를 할겁니다,
오늘 MH에서 누가 오시지 않았나요 ?
네 MH 그룹 대표인 Mishana Hosseinioun 이 지금 한국에 와 있고 내일까지 한국에 체류할 예정랍니다.
Mishana 의 요청에 의해서 UN working group 이 이 사건을 조사해 보기로 한겁니다...
성공과실패가 공존한다
길은오르막과내리막이있다
세상은 지구처럼 돌아갈뿐이다
반기문 전 총장은 유엔사무총장까지 지낸사람이 이런 상황을 보고 이렇게 모른척 하다니.........좌익성향이 있는 사람이라지만 좌 우익을 떠나서 정의와 불의를 구별하는 기준은 크게 다르지 않을 것인데........
유엔이???? 국군의 주적은?
불의의 사기정권 멸망하기를 비나이다 모든 재앙이 문가놈 머리위에 내리고 국가가정상 돌아오기를 빕니다
결국 믿을 건 외교적 압박과 군사적 힘 뿐입니다.
비록 MH 그룹이나 UN 이나 조사의 범위는 인권침해부분 까지 해당되는 듯 하지만 그것이 촉진제가 되어서 탄핵의 부당성까지 국제적인 관심을 끌게 될 것이고 국내에서도 국민들이 새로운 관점으로 탄핵을 보게 될 계기가 될 것이라 기대하고 있습니다.
아무리 털어도 깨끗한 대통령을 옥사에 가두어 놓는 무지한 나라...
하루라도 빨리 무죄 석방되시길 바랍니다.
부끄럽다,,,!!
Saint John Paul II once said, “The future starts today, not tomorrow.” Have hope President Park for your future starts today, our future starts today.
미래는 내일부터 시작이 아닌 오늘부터 입니다.. 우리의 박근혜 대통령님!! ..희망을 저버리지 마십시오..우리의 미래는 오늘부터 입니다..