|
중국 미인계 Honeytrap 스파이는 에릭 스월웰 Eric Swalwell을 유용한 바보로써 표적을 삼았다
China Honeytrap Spy Targeted Eric Swalwell as Her Useful Fool
By Monica Showalter
Dec 9, 2020 - 12:23:29 AM
https://www.americanthinker.com/blog/2020/12/china_honeytrap_spy_chose_eric_swalwell_as_her_targetted_useful_fool.html
December 8th 2020
에릭 스월웰 의원은 트럼프 대통령에 대한 터무니없는 주장으로써 그의 선거에서 러시아가 끼친 영향을 고발하면서 고함을 지르며 '대통령 범죄위원회' 설치를 요구하는 것으로 유명하지만 액시오스 Axios 뉴스의 1 년 간의 탐사를 바탕으로 할때 외려 그는 스파이 연관 문제가 있는 사람입니다. 사람들은 틀림없이 최소한 당황할 것입니다. 그는 완벽한 바보라는게 중국 특의 생각이었습니다.
액시오스 from Axios의 1 년 간의 조사는 다음 같습니다 :
Rep. Eric Swalwell is famous for yelling about Russian influence with outrageous claims against President Trump, even calling for a 'presidential crimes commission,' but based on a year-long investigation from Axios, he's the one who has some spy problems, and they ought to be embarrassing at least. He was China's idea of the perfect fool.
According to a year-long investigation from Axios:
의심되는 중국 정보요원이 2011 년부터 2015 년까지 중국의 주요 민간 스파이 기관이 운영하는 정치정보 작전이라고 생각하는 계략을 돌렸는데, 이에는 미국 하원의원을 포함하여 지역 및 국가 정치인과 광범위한 유대 관계를 맺었다고 Axios는 1 년 간의 조사에서 발견했습니다.
... 그리고...
작전의 중심에 있는 여성인 팡팡 Fang Fang 또는 크리스틴 팡 Christine Fang이라는 중국인은 베이 지역과 전국 무대에서 큰 성공을 거둘 잠재력이 있는 유망한 지역 정치인을 표적으로 삼았습니다.
A suspected Chinese intelligence operative developed extensive ties with local and national politicians, including a U.S. congressman, in what U.S. officials believe was a political intelligence operation run by China's main civilian spy agency between 2011 and 2015, Axios found in a yearlong investigation.
...and...
The woman at the center of the operation, a Chinese national named Fang Fang or Christine Fang, targeted up-and-coming local politicians in the Bay Area and across the country who had the potential to make it big on the national stage.
- 현직 및 전 미국 정보관리와 한 명의 전직 공무원에 따르면 선거 캠페인 기금 모금, 광범위한 네트워킹, 개인적인 카리스마로써 최소 두 명의 중서부지역 시장과의 낭만적 또는 성적인 관계를 통해 팡 Fang은 정치적 권력에 근접 할 수있었습니다.
- 미국 관리들은 팡 Fang이 기밀 정보를 받거나 전달했다고 믿지 않지만, 이 사건은 정보 네트워크에 "정말, 정말 민감한 사람들이 잡혔기 때문에 큰 문제였다, "고 현 미국 고위 정보 관리가 말했다.
- 습관, 선호도, 일정, 소셜 네트워크, 심지어는 소문까지 공무원에 대한 비공개이지만 분류되지 않은 정보는 정치 정보의 한 형태입니다. 그러한 정보를 수집하는 것은 외국 정보기관이 하는 일의 핵심 부분입니다.
팡 Fang의 노력의 가장 중요한 목표는 스월웰 Eric Swalwell 의원 (D-Calif.)이었습니다.
- Through campaign fundraising, extensive networking, personal charisma, and romantic or sexual relationships with at least two Midwestern mayors, Fang was able to gain proximity to political power, according to current and former U.S. intelligence officials and one former elected official.
- Even though U.S. officials do not believe Fang received or passed on classified information, the case "was a big deal, because there were some really, really sensitive people that were caught up" in the intelligence network, a current senior U.S. intelligence official said.
- Private but unclassified information about government officials - such as their habits, preferences, schedules, social networks, and even rumors about them - is a form of political intelligence. Collecting such information is a key part of what foreign intelligence agencies do.
Among the most significant targets of Fang's efforts was Rep. Eric Swalwell (D-Calif.).
베다니 알레 @BethanyAlle
크리스틴은 두군데 캠퍼스 조직의 대표로서의 지위를 이용해서 지역 정치계로 지면을 넓혔다. 2013년에서 2015년 사이..
중국 요원들이 한 번 이상의 작전을 위해 베이 지역의 민주당원을 침투했다는 점을 감안하면 소름끼치는 일입니다. 다이앤 파인스타인 Dianne Feinstein 상원의원은 20 년 동안 중국 스파이를 운전사로 고용했습니다. 연결된 비디오의 정보 관리들은 더 많은 것이 있다고 말합니다.
스월웰은 그들의 명단에 오른 유일한 민주당원이 아니었습니다. 공화당원들과의 양당 주의에 관심이 있는 극 좌파로 칸나 의원도 기발하고 우상 파괴적인 툴시 가버드 의원과 마찬가지로 표적이었다. 중국 요원들은 좌파의 가장 미친 놈이 아니라, 가단성이 있고 떠오를 가능성이 있는 사람들만 노리는 것 같습니다.
그러나 이 미인계 스파이 포섭작전 honeypot은 속기 쉬운 에릭 스월웰이 다른 사람에 대해서 공격적 비난을 일삼는 그의 성향을 감안할 때 주목할 가치가 있습니다.
Which is creepy stuff, given that Chinese operatives have penetrated the Bay Area's Democrat circles for more than one operation. Sen. Dianne Feinstein employed an apparent Chinese spy as her driver for 20 years. Intelligence officials in the linked videos say there are plenty more.
Swalwell wasn't the only Democrat on their list. Rep. Ro Khanna, a far-leftist with an interest in bipartisanship with Republicans, was also a target, as was quirky, iconoclastic Rep. Tulsi Gabbard. It seems the Chinese operatives don't target the craziest of the left, just the ones they see as malleable and likely to rise.
But this honeypot, glomming, bigtime, onto gullible Eric Swalwell is well worth noting, given Swalwell's propensity to accuse others.
폭스뉴스 Fox News의 터커 칼슨 Tucker Carlson은 꼭 봐야 할 비디오에서 중국인이 미국 정치인을 표적으로 삼는 것은 사실이며 중국 정부에 소속된 베이징의 교수는 중국 정부가 고위직 미국인을 정보계통으로 보유하고 있다는 소리를 비디오에서 자랑했습니다. 그는 여기에서 가져온 비디오를 재생합니다.
Fox News's Tucker Carlson, in a must-see video, notes that the Chinese targeting of U.S. politicians is real, and a Chinese government-aligned professor in Beijing bragged in a (since pulled) video that the Chinese government had high-level Americans on their string. He plays the pulled video here:
당연히 팡은 2011 년부터 2015 년까지 활동 중이었고, 자신이 조사받고 있는 중이라는 소식이 전해지자 신비롭게도 이 나라를 탈출하라는 소식을 들은 것 같다.
스월웰 Swalwell의 경우, 그는 아름다운 중국인 요원과 함께 친밀 관계였습니다. 그가 그녀와 잤는지 여부는 알려지지 않았지만 (Swalwell은 2016 년까지 독신이었다) 그녀가 이름없는 중서부 시장 몇 명은 그녀와 같이 잤습니다, 그러나 우리는 차이콤 ChiComs 신용을 아주 많이 소유했는데 2012 년 11 월 하원 선거를 시작으로 그가 정계에서 성공하는데 ChiComs에게 많은 신세를 졌습니다.
Axios에 따르면, Fang은 그를 위한 캠페인 기금 모금 및 번들러 역할을 하여 2012 년 말에 그가 처음으로 의회에 선출되도록 도왔으며, 이는 확실히 그를 빚을 지게 했습니다. 실제로 외국인은 미국 캠페인에 돈을 기부할 수 없고 투표할 수는 없지만 캘리포니아에서 투표를 할 수있는 불법 이민자와 마찬가지로 돈을 모을 수있는 사람들에게서 돈을 모을 수는 있습니다.
Fang, as it happens, was active from 2011 to 2015, and as word got out that she was being investigated, mysteriously seems to have gotten word in time to flee the country.
In Swalwell's case, he was palsy-walsy with the comely Chinese operative. It's not known if he slept with her as apparently a couple of unnamed Midwestern mayors have done, (Swalwell was single until 2016) but we know for sure he owes the ChiComs a lot of credit for his rise, starting with his November 2012 election to Congress.
According to Axios, Fang served as a campaign fundraiser and bundler for him, helping to get him first elected to Congress in late 2012, which certainly placed him in her debt. Foreigners, as it happens, cannot donate money to U.S. campaigns, but they can raise it from those who can, same as illegal immigrants who can ballot-harvest in California, even though they cannot vote.
팡 Fang은 차례로 스월웰의 사무실에 인턴을 배치할 수 있었는데, 이는 파인스타인 Feinstein의 운전사처럼 눈과 귀 역할을 할 수있을 뿐만 아니라 더 큰 무대로 이동할 수 있다는 점을 감안할 때 ChiComs에게 편리한 일이었습니다.
스월웰이 하원 정보위원회 (House Intelligence Committee)에 참석하고 이와 같은 소위원회의 의장을 맡고 있는 것은 차이콤 ChiCom 정보 계통에 엄청난 관심을 갖고있는 것은 아마도 중요할 것입니다. 그의 경력은 다음과 같습니다 :
Fang, in turn, was able to place interns in Swalwell's office, a convenient thing for the ChiComs, given that they could serve, like Feinstein's driver, as eyes and ears, as well as move on to bigger thins.
It's probably significant that Swalwell sits on the House Intelligence Committee, and either chairs or sits on subcommittees like this, all of immense interest to the ChiCom intelligence apparat:
- 정보에 관한 영구 감시위원회
- 정보계통 현대화 및 준비에 관한 소위원회 (위원장)
- 전략적 기술 및 고급 연구 소위원회
-법사위원회
- 법원, 인터넷 및 지적 재산에 관한 소위원회
- 규제 개혁, 상법 및 독점 금지법에 관한 소위원회
그가 부지불식 간에 중국의 스파이 또는 유용한 도구로 사용되었는지에 관해서는 지금까지의 증거가 결정적이지 않으며 언뜻 보기에는 많은 모순적인 결말이 있습니다.
스월웰에게 공정하기 위해 그는 중국이 전세계 희토류 요소를 인수하는 것에 대한 청문회에서 의장을 역임했으며 중국 정부가 분명히 싫어하는 독점 권력을 확립하려고 노력했습니다. 그는 또한 홍콩의 시위대와 중국의 파룬궁에 대해 주로 엄중한 경고로 발언했는데, 이는 차이콤 ChiCom의 지배자에게 골칫거리입니다. 그는 ChiComs가 공개적으로 싫어하는 중국이 없는 아시아 무역 클럽인 범태평양 동반자 조약 Trans-Pacific Partnership을 지원했습니다. 그는 ChiComs를 괴롭히기 위해 몇 가지 일을 분명히 했지만 그들 중 어느 것도 치명적 타격을 입히지 않았습니다. 그리고 나는 2011 년부터 2015 년까지의 그의 전체 기록을 통해 그의 생각이 이전에 무엇인지 확인하지 못했습니다. 한편 Axios 보고서에 따르면 팡 Fang은 미국 정치의 세부 사항에 그다지 관심이 없었던 것으로 알려졌습니다.
As for whether he unknowingly served as China's stooge or useful tool, the evidence so far is inconclusive, with at first glance, many contradictory ends.
To be fair to Swalwell, he has chaired hearings on China's takeover of rare-earth elements around the globe, seeking to establish its monopoly power, which surely the Chinese government hates. He's also spoken up for Hong Kong's protestors and China's Falun Gong, mainly with stern warnings, which are a nuisance to the ChiCom ruling juggernaut. He's supported the Trans-Pacific Partnership, an Asia-without-China trading club that the ChiComs openly loathe. He's definitely done some things to annoy the ChiComs, though none of them amount death blows. And I haven't gotten through his entire record dating from 2011 to 2015 to see what his thoughts were earlier on. Fang, meanwhile, reportedly wasn't all that interested in the particulars of U.S. politics, according to the Axios report, just winning power.
중국 언론에 따르면 스월웰은 일부 경우에 ChiComs를 칭찬하면서 중국 영사관에 "축하 편지, 표창, 영사관 인사"의 일부 또는 전부를 마오주의 공산당 인수를 계기로 보냈습니다.
그는 트럼프 대통령이 중국이 지배하는 WHO에서 미국을 철수했다는 이유로 트럼프 대통령을 비난하고 또 트럼프를 미워하고 반사적으로 고함을 지르는 것을 알고 있지만 그가 유용한 바로 역할을 했다는 것이 나왔습니다. 그러나 중국 정부 언론이 그에게 전화를 할 수있으며, 또 주요 인사의 견해로써 그를 인용할 수있다는 것은 꽤 흥미롭습니다.
Swalwell though has praised the ChiComs on some occasions, sending the Chinese consulate, on the occasion of its Maoist communist takeover, according to the Chinese press some or all of the "congratulatory letters, recognitions, greetings to the consulate."
He blasted President Trump for withdrawing the U.S. from the China-dominated WHO, which could arguably be an act of a useful fool, though we know he hated Trump and might just have been yelling reflexively. It is, though, pretty interesting that the Chinese government press knows to call him up, among all the people it can call, for a quote.
그리고 2015 년에 스월웰은 FBI의 엄격하게 보호되는 암호화 기술의 종식을 촉구했습니다. ChiComs는 이 기술이 확산되는 것을 보고 기뻐할 것입니다.
에릭 스월웰 (D-CA) 의원이 법 집행기관에 암호화된 데이터에 대한 제한된 액세스 권한을 부여하는 동시에 미국인의 첫 번째 수정안 권리를 보호할 수있는 방법을 제안할 수 있는지 묻는 질문에 코미 Comey는 이의를 제기했습니다.
And in 2015, Swalwell called for the end of the FBI's closely guarded encryption technology, something the ChiComs would be delighted to see spread around.
Asked by Rep. Eric Swalwell (D-CA) whether he could propose a way to give law enforcement limited access to encrypted data while protecting Americans' First Amendment rights, Comey demurred.
당시 FBI 국장인 제임스 코미도 그렇게 하고 싶지 않았습니다.
그가 민감한 정보 및 기술 지향위원회에 속해 있다는 것도 살펴볼 가치가 있습니다. ChiComs는 그가 의회에 있기 전에 그를 알고 있었고, 그 이전에는 베이 지역 Bay Area 지방 검사 사무실에서 일한 그의 관심사는 법 집행이었습니다. 그들은 그에게 그 위원회에 들어가서 인턴을 데려오라고 말했 까요? 글쎄요, 의문이 떠오릅니다.
Even then-FBI director, James Comey didn't want to do that.
That he's on those sensitive intelligence-and-technology oriented committees might be worth a look, too. The ChiComs knew him before he was in Congress, and prior to that, his interest was law enforcement, having worked at a Bay Area district attorney's office. Could they have told him to get on those committees and maybe bring their interns in? Well, the question springs to mind.
하지만 가장 눈에 띄는 점은 스월웰이 항상 바이든 Joe Biden의 열렬한 팬이었다는 점입니다. 적어도 2015 년으로 거슬러 올라갑니다. 그는 부패 문제에 대해 끊임없이 그를 옹호하고 자주 트럼프를 탄핵합니다.
"트럼프는 조 바이든 수사에 집착하고 있다"고 스왈웰은 탄핵 청문회에서 외쳤습니다. 그것은 아들 헌터가 중국이 통제하는 국영 기업들과 수십억 달러의 거래에 휩싸여 페이투 플레이 영향력을 팔고 그들로부터 부자가 된 것과 같은 조 바이든이 될 것입니다. ChiCom에 대한 스월웰의 유용성은 "큰 사람"을 보호하고 방어하는 것이 될 수 있습니까? 그것은 단지보고 있을지도 모르는 일련의 질문입니다.
ChiComs는 그 이유가 무엇이든 그를 표적으로 삼았고 그 이유가 무엇이든 스월웰은 현금을 가져와 중국 요원과 함께 주위를 둘러 보았는데 그가 그 틀에 갇혀있지 않다고 가정하면 당황스런 일일 것입니다.
The one thing that stands out most, though, is that Swalwell's always been a big fan of Joe Biden, dating back to at least 2015. He's defended him constantly and rigorously on corruption issues, as well as impeaching Trump, even to embarassing levels at times.
"Trump has an obsession with investigating Joe Biden," Swalwell ranted during the impeachment hearings. That would be the same Joe Biden whose son Hunter got enmeshed with some billion-dollar deals with China-controlled state companies, selling pay-to-play influence, and might have gotten rich from them. Could Swalwell's usefulness to the ChiComs be to shield and defend "the big guy"? It's a line of inquiry that might just be looking at.
The ChiComs targeted him for a reason, and whatever that reason is, Swalwell took the cash, palled around with the Chinese operative, and assuming he's not coopted, ought to be embarrassed.
캘리포니아 정계 홀렸던 그녀는 20대 中 스파이2020.12.09 | 동아일보 | 다음뉴스
부적절한 관계를 맺기도 했다. 팡은 2012년 당시 32세로 최연소 하원의원이 된 에릭 스월웰(40·캘리포니아)과도 접촉했던 것으로 알려졌다. 팡은 2012년, 2014년 스월웰...
30대 스월웰 美하원의원,민주 대선경선 출마 선언2019.04.09 | 뉴시스 | 다음뉴스
【맨체스터=AP/뉴시스】미국 민주당 소속 에릭 스월웰 하원의원(38)이 2020년 대선 레이스에 합류했다. 사진은 스월웰 하원의원이 지난 2월25일 뉴햄퓨셔 맨체스터에서 열린...
****************************
낸시 펠로시 : 공화당원은 큐애넌 QAnon에서 주의를 돌리기 위해 Eric Swalwell 스캔들에 집중했다
Nancy Pelosi: Republicans Focused on Eric Swalwell Scandal to Distract from QAnon
By Charlie Spiering
Dec 10, 2020 - 7:02:09 PM
PLEASE SEE LINK FOR VIDEO
하원 의장 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi)는 공화당원들이 에릭 스월웰 의원 스캔들에 초점을 맞추고 있다고 말했습니다.
Pelosi는 하원 소수당 지도자 케빈 맥카시 Kevin McCarthy가 스월웰의 사임을 촉구하고 이를 문제로 만드는 것은 "불행"하다고 말했습니다.
펠로시는 조지아의 공화당 하원의원 당선자인 마조리 테일러 그린을 암시하며 " 그는 자신의 대표단에 큐애넌이 있다는 사실로부터 관심을 돌리려고 노력하고 있으며, 여기에서 우리의 논쟁에 있어 위험하다고 생각한다"고 말했다.
액시오스 Axios는 수요일에 중국 스파이로 의심되는 팡팡 Fang Fang이 스월웰의 기금 마련을 도왔으며 심지어 그의 사무실에 인턴을 배치했다고 보도했습니다.
House Speaker Nancy Pelosi said Thursday that Republicans are focusing on the Rep. Eric Swalwell scandal because they are trying to distract from QAnon.
Pelosi said that it is "unfortunate" that House Minority Leader Kevin McCarthy is calling for Swalwell's resignation and making it an issue.
"He's trying to deflect attention from the fact that he has Qanon in his delegation over there, and that I think is a danger in terms of our debate here," Pelosi said, alluding to Republican Congresswoman-elect Marjorie Taylor Greene in Georgia.
Axios reported Wednesday that a suspected Chinese spy, Fang Fang, helped fundraise for Swalwell and even placed an intern in his office.
Swalwell's office has refused to respond to any questions about his relationship with Fang, even after Fox News host Tucker Carlson reported that intelligence officials believed the Democrat congressman had a sexual relationship with her.
Pelosi defended Swalwell, despite Republicans calling for his resignation from the House Intelligence Committee.
"I don't have any concerns about Mr. Swalwell," Pelosi said, recalling that House leadership was informed of the Chinese's attempts to influence members of Congress in spring 2015.
*****************