Valentina Lisitsa - Schumann, Kinderszenen Op.15-1
'Von Fremden Ländern Und Menschen' (Of Foreign Lands and Peoples)
1. 미지의 나라들 : 아름다움과 낯설음에 대한 어린이의 호기심을 그려낸 작품.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-2
'Kuriose Geschichte' (A Curious Story)
2. 신기한 이야기 : 처음 듣는 이야기에 대한 어린이의 즐거움을 묘사한 대목.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-3
'Hasche-Mann' (Blind Man's Bluff)
3. 숨바꼭질 : 여기저기 숨으며 안절부절못하는 모습이 빠른 16분음표로 묘사된다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-4
'Bittendes Kind' (Pleading Child)
4. 어린이의 희망 : 어린이의 간절한 바람이 아름다운 멜로디를 통해 실려 나온다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-5
'Glückes Genug' (Happy Enough)
5. 완전한 만족 : 행복함으로 충만한 어린이의 평온함을 그려낸 음악.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-6
'Wichtige Begebenheit' (An Important Event)
6. 중대한 사건 : 옥타브의 도약을 통해 어린이의 굳센 단호함과 신선한 의지가 배어나온다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-7
'Träumerei' (Dreaming)
7. 트로이메라이 : 꿈을 꾸는 어린이의 온화하고도 아름다운 정서가 폴리포니 구조 안에 담고 있다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-8
'Am Kamin' (At the Fireside)
8. 난롯가에서 : 난로 앞에서 피어나는 따뜻한 가족의 친밀감과 안락함이 묻어난다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-9
'Ritter Vom Steckenpferd' (Knight of the Hobbyhorse)
9. 목마의 기사 : 용감하면서도 진취적인 리듬이 어린이의 고양감을 도취시킨다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-10
'Fast Zu Ernst' (Almost Too Serious)
10. 대단히 심각하게 : 진지하게 고민하는 어린이의 사색적인 순간을 포착한 장면.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-11
'Fürchtenmachen' (Frightening)
11. 무서움 : 느림-빠름의 대조를 통해 이성적인 무서움과 본능적인 장난스러움을 동시에 표현해낸다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-12
'Kind Im Einschlummern' (Child Falling Asleep)
12. 아이는 잠들고 : 독특한 화음을 통한 기묘한 분위기와 평화로운 멜로디가 꿈나라의 신비로움을 그려낸다.
Valentina Lisitsa: Schumann, Kinderszenen Op.15-13
'Der Dichter Spricht' (The Poet Speaks)
13. 시인은 말한다 : <어린이 정경>에서 화자의 심상이 가장 응축된 장면이다. 은밀한 상처를 남기는 듯한 단호한 어조와 이를 아물도록 위로하는 듯한 탐미적인 어투가 대조를 이루며 강렬한 여운을 남긴다