No.2668
Rednex
신청하신 곡, 스웨덴 출신의 혼성밴드 Rednex의 'Hold me for a while' 입니다.
2000년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 [Farm Out]에 수록된 곡입니다.
앨범은 스위스 앨범챠트 16위, 오스트리아 앨범챠트 34위에 올랐고, 이 앨범에서 3번째이자
마지막 싱글로 발매된 이 곡은 오스트리아(싱글챠트 16위), 스위스(19위)에서 인기를 얻었던
곡 입니다.
두번째 여성 보컬이였던 Mia Löfgren이 밴드를 탈퇴하기전 발표한 마지막 싱글 이였습니다.
스웨덴 출신 4인조 혼성그룹 Rednex는 Techno/Folk/Bluegrass 밴드로 컨트리 뮤직을
1994년 데뷔앨범 [Sex & Violins]에 수록되었던 싱글 'Cotton Eye Joe'가 유럽 전역의
국가 싱글챠트에서 정상을 차지하면서 유명해진 밴드입니다.
Album [Farm Out] (2000)
1."Intro – Fresh Pigs And More" – 1:00 2."The Spirit of the Hawk" (F.A.F. Radio Mix) – 3:57 3."The Way I Mate" – 3:43 4."The Devil Went Down to Georgia" – 3:35 5."Hold Me for a While" – 4:44 6."Boring …" – 0:28 7."Where You Gonna Go" – 3:23 8."Maggie Moonshine" (Extended Version) – 4:20 9."Animal in the Rain" – 0:11 10."Ranger Jack" – 4:15 11."Get the Truck Loaded" – 3:43 12."Message From Our Sponsors" – 0:49 13."Is He Alive" – 3:22 14."McKenzie Brothers II (Continued …)" – 3:58 15."Bottleneck Bob 2000" – 3:38
Hold me for a while
Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away
잠시동안만 절 안아주세요 이렇게 영원할 수 없다는걸 저도 알아요 그러니 오늘밤 날 안아주세요 아침이 당신을 멀리 데려가기 전에
Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away
잠시동안만 절 안아주세요 이렇게 영원할 수 없다는걸 저도 알아요 그러니 오늘밤 날 안아주세요 아침이 당신을 멀리 데려가기 전에
What's that sparkle in your eyes? Is it tears that I see? Oh tomorrow you are gone So tomorrow I'm alone Short moments of time We have left to share our love
당신의 눈에서 빛나고 있는것은 무엇이죠? 내일이면 당신은 떠나네요 내일이면 전 혼자에요 이 순간은 너무나 짧아요 우린 우리가 공유했던 사랑을 떠나는 거에요
Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away
잠시동안만 절 안아주세요 이렇게 영원할 수 없다는걸 저도 알아요 그러니 오늘밤 날 안아주세요 아침이 당신을 멀리 데려가기 전에
We're in eachothers armes
Soon we're miles apart
Can you imagine how I'll miss,
Your touch and your kiss?
Short moments of time
We have left to share our love
우린 서로를 꼭 껴안고 있어요 우리는 곧 멀리 떨어져있게 될거에요 내가 얼마나 그리워할지 당신은 상상할수 있나요? 당신의 손길과 당신의 키스를 이순간은 너무도 짧아요 우린 우리가 나눴던 사랑을 떠나는거에요
Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away
잠시동안만 절 안아주세요 이렇게 영원할 수 없다는걸 저도 알아요 그러니 오늘밤 날 안아주세요 아침이 당신을 멀리 데려가기 전에
Hold, hold me now, From dusk of light to dawn Save, save me now, A short moment of time
지금 절 안아주세요 새벽이오기까지...계속 이순간은 너무나 짧네요
Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away
잠시동안만 절 안아주세요 이렇게 영원할 수 없다는걸 저도 알아요 그러니 오늘밤 날 안아주세요 아침이 당신을 멀리 데려가기 전에
takes you away.
당신이 떠나기전에
|
첫댓글 감사감사합니다 즐감하겠읍니다~~~^*^
내일부터 다시 추워진다네요.... 감기 조심하시고 즐건 하루되세요~~
감사합니다