對話 參加 無線局 : HL5GJ, JE1FBB, JE1BTJ, DS1GCO, HL5LH. Guest : 對話 內容 |
O 3월 11일에는 교신 시간에 맞쳐 외출했던 HL5LH의 귀가가 늦어 교신에 참여를 못했습니다. 시내에서 저녁을 가족과
같이 하고 자동차로 돌아오는 도중 교신 시간이 되었는데, 휴대폰으로 수신해 보니까 모든 System이 정상 작동하여
안심하고 자동차 운전을 하면서 PTT는 잡을 수 없었습니다.
O 우리들은 교신시간에 한국과 일본의 노래를 들으면서 가사의 뜻을 새기고 작곡가와 가수들을 이름을 확인하는데, 이
방법은 한국어나 일본어 공부에 매우 좋은 수단이 되고 있습니다.
O JE1FBB om은 텐도요시미 가수의 "진도 모노가다리" 노래를 들려 주었습니다. 중간 중간에 한국어 가사가 들어 있는데,
발음이 정확하지 않아서 웃기도 하였습니다
## 진도 모도리에서는 "신비의 바닷길"이 있습니다. 전라남도 진도의 고군면 회동리에서 의신면 모도리 간에는 현대모 모세의 기적 신비의 바닷길이 있습니다. 2.8Km의 길이 수심이 낮아지면서 40m 폭으로 바닷길이 열립니다. ## |
O 희망가 노래를 들었는데, 이 노래는 19세기에 영국에서 작곡되었고, 일본에서는 기독교에서 주로 불리워 졌다고 합니다.
역시 옛날 노래는 향수를 향수를 불러 일으키기에 충분한 노래입니다.
O 12일에는 하루 종일 봄비가 내렸습니다. 농사에는 좋은 단비가 되고 있는데, 특히 HL5GJ om은 봄이 되자 밭에 나가는
일이 많아 졌으며, 밭의 땅 기운을 높히기 위해 밭갈이, 걸음주기 등을 하면서 바쁜 하루 일과를 소화하고 계시는 뜻
합니다.
O 일본의 고후시에도 완연한 봅이 와서 목련, 동백꽃, 개나리 등 온갖 꽃들이 피어나고 있다고 합니다. 이제 기온도 높아져
한낮에는 더우며, 생활하기에 좋은 계절이라고 합니다.
O 일본과 한국의 유명한 개 (Dog)와 고양이에 관한 이야기가 있었습니다. 한국에는 진도개가 유명하며, 일본에는 치바겐,
아끼다겐 등 유명한 개들이 있는데, 특히 야마나시현에는 가이겐이 유명하다고 합니다. 그리고 HL5GJ om이 기른 고양이
이름은 "미미", JE1BTJ om이 기르는 고양이는 검은 고양이로서 "초코렛트"라고 합니다.
## 아끼다 개는 1931년 일본의 천연 기념물로 지정되었다고 합니다.