가슴에 기쁨을 가득 담아라. 담은 것만 이 내 것이 된다. 좋은 아침이 좋은 하루 를 만든다. 하루를 멋지게
시작하라.(Put joy in your heart. Only what you put into it becomes mine. Good morning makes a good day. Start your day beautifully.)
얼굴에 웃음꽃을 피워라. 웃음꽃 에는 천 만 불의 가치가 있다. 남이 잘되도록 도와 줘라. 남이 잘되어야 내가
잘된다.(Smile on your face. A smile is worth 10 million dollars. Help others be good. I am good when others are good.)
자신을 사랑하라. 행운의 여신은 자신 을 사랑하는 사람을 사랑한다. 세상을 향해 축복하라. 세상은 나를 향해 축복 해 준다.(Love yourself. A lucky girl loves a person who loves her. Bless the world. The world blesses me.)
기도(祈禱, prayer)하라. 기도는 소망성 취(所望成就, desire and achievement)의 열쇠다. 힘들다고고 민말라. 정상이 가까울수 록 힘이 들게 마련이다.( Pray. Pray is the key to achieving hope. Don't worry about how hard it is. The closer you are to the top, the harder it will be.)
준비하고 살아가라. 준비가 안 되면 들 어온 떡도 못 먹는다. 그림자를 보지말 라. 몸을 돌려 태양을 바라보라.(Get ready and live. If you're not ready, you can't even eat the rice cake that came in. Don't look at the shadow. Turn around and look at the sun.)
남을 기쁘게 하라. 10배의 기쁨이 나에 게 돌아온다. 끊임없이 베풀어라.
샘물은 퍼낼수록 맑아지게
마련이다.(Make others happy. Ten times the joy comes back to me. Keep giving it to me. The more you pump it out, the clearer it becomes.)
안될 이유가 있으면 될 이유도 있다. 될 이유만 말하라. 약속은 꼭 지켜라. 사람 이 못 믿는 사람 하늘도 못 믿는다.(If there is a reason not to, there is a reason to be. Just tell me why you will be. Keep your promise. People who don't trust, they don't trust heaven.)
"불평(不平, grievance)을 하지 말라. 불평(不平, complaint)은 자기를 파괴 (破壞, destruction)하는 자살폭탄 (自殺爆彈, suicide bomb)이다. 어디서나 당당하라. 기가 살아야 운도 산다."("Don't complain. Complain is a suicide bomb that destroys you. Be confident everywhere. You have to survive.")
기쁘게 손해를 보라. 손해가 손해만은 아니다. 요행(僥倖, fortune)을 바라 지 말라. 대박을 노리다가 쪽박을 차게 된다.(Be glad to make a loss. Damage is not just damage. Don't hope for luck. You will be frustrated while trying to make a big hit.)
밝고 힘찬 노래만 불러라. 그것이 성공 행진곡이다. 슬픈 노래를 부르지 말라.
그 노래는 복 나가는 노래다.(Sing only bright and powerful songs. That's the successful march. Don't sing sad songs. That song is a blessing song.)
푸른 꿈을 잃지 말라. 푸른 꿈은 행운의 청사진이다. 감사하고 또 감사하라. 감 사하면 감사할 일이 생겨난다.(Never lose a blue dream. A blue dream is a blue light of good luck. Be grateful and grateful. When you are grateful, something to be thankful for comes up.)
남의 잘함만을 보고 박수를 쳐라. 그래 야 복을 받는다. 좋은 말만 사용하라. 좋 은 말은 자신을 위한 기도다.(Clap only at the good of others. That way, you will be blessed. Use only good words. Good words are prayers for yourself.)
희망의 꽃을 피워라. 희망의 꽃만이 희 망의 열매를 맺는다.(Bloom the flower of hope. Only the flower of hope bears the fruit of hope.)
= 朴圭澤, 華谷·孝菴 公認 大法師(佛學硏究員)의 좋은글 중에서(Park Gyu-taek, Among the good articles of Hwagok and Hyoam's official a great judge Dharma-Bhanaka (Bulhak Research Institute) =
첫댓글 올려주신 정성이 가득한 훌륭하고 아름다우며 소중한 아주 멋진 좋은 작품 감명 깊게 잘 감상하고 갑니다. 감사합니다.
방문하시고 "댓글"과 "좋아요"는 저에게는 큰 힘이 됩니다. 꼭 흔적을 남겨주시기 부탁드립니다.
= 朴圭澤(華谷)·孝菴 公認 大法師(佛敎學 碩士課程)의 좋은글 중에서(Among the good articles of Park Gyu-taek(Hwagok) dharma-bhānaka and Hyoam's official Daebosa(an academic course in Buddhism) =