<![CDATA[
<pre><ul><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99A9A9465A4DB7B109" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" data-filename="1977Teresa Teng東京銀座演唱1005n5f.jpg" exif="{}" id="A_99A9A9465A4DB7B1097876"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99D195465A4DB7B130" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="685" data-filename="1980台視·富士特輯11b3.jpg" exif="{}" id="A_99D195465A4DB7B130C823"/>
<iframe width="540" height="280" title="鄧麗君 등려군_海韻 해운 (1982香港演唱會)" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/300674776?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>1982<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DXh/446" target="_blank"><font color="#8c044b">香港</font></a>，
<iframe width="540" height="280" title="海韻_鄧麗君 등려군 해운 1980富士特輯" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/395851994?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>
<embed width="540" height="280" src="http://www.mongolschool.com/commonbbs/updown/해운1980.wmv" type="video/x-ms-wmv" style="left: 1100px; top: 95px; width: 5px; height: 2px;" volume="0" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>5.9M·<a href="http://blog.daum.net/sanguki59/12731439" target="_blank"><font color="#8c044b">wmv</font></a> <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99769C355A4C60E41D" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.5M-<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/80" target="_blank"><font color="#8c044b">CBR</font></a>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/80" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font> 해운·普通话</a>☜邓丽君 덩리쥔 haiyun，<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">아름다운 바다 노래</font>，
1980年11月 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DXh/418" target="_blank"><font color="#8c044b">台视·富士</font>电视特辑</a> 타이완텔레비전과 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/885" target="_blank">후지티비</a> 합동촬영방송。
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjIyODkyMA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/S251a1Y4LTYyMjg5MjAuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MzkzNjEwMQ==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/T015S1pnLTM5MzYxMDEuZmx2" target="_blank">电影<font color="#8c044b">主题歌</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTc2ODM0ODM=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/cWxybUNjLTE3NjgzNDgzLmZsdg" target="_blank">1982<font color="#8c044b">香港</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTYzMzQ4MTc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allownetworking="internal" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/WENUdHRvLTE2MzM0ODE3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">Mila</font>·海韵</a>☜印尼语 인도네시아어，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/853" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font> 해운·新配乐BGM</a>☜电影主题曲，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/96" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font> 해운·伴奏MR</a>☜ <a href="http://vlog.xuite.net/play/M1llOTVVLTI5MjA5ODQxLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font>·翻唱</a>·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DW3/174" target="_blank"><font color="#8c044b">王静</font></a>☜邓丽君传承人，
1974年2月1日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/80" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font></a>·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/510" target="_blank">记得你记得我</a>]专辑 乐风唱片 电影“海韵”原声带插曲。
1974年2月 邓丽君之歌第十六集[海韵·记得你记得我]专辑 乐风唱片 电影“<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/80" target="_blank"><font color="#8c044b">海韵</font></a>”插曲。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="80" background-color:#ffffff="" padding:0;="" #f3f3f3;="" solid="">庄奴·黄河 作词，古月·左宏元 作曲，
女郎，你为什么 独自徘徊在海滩？
女郎，难道不怕 大海就要起风浪？
啊，不是海浪，是我美丽的衣裳飘荡，
纵然天边有黑雾，也要象那海鸥飞翔。
女郎，我是多么 希望围绕你身旁，
女郎，和你去看 大海去看那风浪。 </textarea>
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽君歌曲目录1250首</font></a>☜韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D885%26fileid%3D3%26regdt%3D20180104142231&url=http%3A%2F%2Fcfile258.uf.daum.net%2Fimage%2F9924F24D5A4DB924111D12')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974海韻0201b2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile258.uf.daum.net/image/9924F24D5A4DB924111D12");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D885%26fileid%3D4%26regdt%3D20180104142231&url=http%3A%2F%2Fcfile263.uf.daum.net%2Fimage%2F9939694D5A4DB93D0E9A9F')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974海韻0201b7f.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile263.uf.daum.net/image/9939694D5A4DB93D0E9A9F");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D885%26fileid%3D5%26regdt%3D20180104142231&url=http%3A%2F%2Fcfile276.uf.daum.net%2Fimage%2F9939674D5A4DB93D0E4DF5')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1974海韻0201c.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile276.uf.daum.net/image/9939674D5A4DB93D0E4DF5");' class='attachedImgView' />
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjM5MjkxNg==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/eTlDajRiLTYzOTI5MTYuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">三个梦</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODU4Nzc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/QWtHZkI2LTI3Njg1ODc3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">记得你记得我</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODUxMDg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/SW1aRHZMLTI3Njg1MTA4LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">嗨我告诉你</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODk3MzQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/T0xPOWhqLTI3Njg5NzM0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">爱惜花</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
등려군노래번역
海韻_鄧麗君 등려군 해운 1980富士特輯
류상욱
추천 0
조회 930
18.01.04 14:22
댓글 8
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 2005년에 블로그에 첨부해 뒀던 것을 재구성하여 올려 보니 영상법에 걸림… ;;
정말예쁘다
잘듣고 잘 놀다갑니다...
좋은 자료, 감사합니다~
늘 감사히 듣고 있습니다. 바닷가의 여인을 묘사한 것으로 내용을 그렇지 않은 데 뭔가 애절한 느낌이 듭니다.
"여인이여 그대는 어찌하여 해변에서 홀로 배회하시나요?
여인이여 그대는 들이치는 바다의 풍랑이 두렵지 않나요?
아 그것은 파도가 아니에요. 회오리처럼 솟구치고 쓸려가는 아름다운 나의 옷깃이예요
하늘에 검은 연무가 있음은 어찌 바닷 갈매기가 비상하는 모습 아니겠어요
여인이여 나 그대 곁에서 그대를 둘러서 주고 싶어요
여인이여 함께 가서 바다의 풍랑에서 그대를 지켜주고 싶어요"
좋은 영상과 자료 감사드립니다.
2001년도인가 들었던 것 같은데 세월이 흘러서 들어도 좋네요. 감사합니다.
언제들어도 명곡~~
2025,2,8 .