The condensed description of the motility patterns which are involved in the diversion of milk from the fermentation chamber, in the turnover of rumen digesta and in their propulsion from the abomasum along the intestine clearly implies different levels of nervous control of cyclic motor events coming from the brain and from intrinsic neurons which are stretched by digesta moving through the tract.
혹위 소화물의 뒤집음에서, 그리고 창자를 따라 연해있는 추위(皺胃)에서의 해당 소화물의 추진에서, 발효실로부터 비롯된 유당의 전이에 수반되는 이동패턴의 압축된 성상은 뇌로 인한, 그리고 해당 관(管)을 통과하여 이동하는 소화물에 의해 확장된 내재적 뉴런들에 의한, 순환운동 이벤트들에 대한 다양한 신경통제가 이루어지고 있음을 분명히 암시해준다..
첫댓글 내일 중으로 다시 수정해보겠습니다..ㅠㅠ
도움 감사드립니다. 워낙 원문이 난문이라 아직도 쉽게 이해가 되지 않네요.
'압축된 묘사'가 어떤 의미일가요? milk를 유당으로 해석하신 것인가요?
수정했습니다.
미진한 부분이 있으면 다시 수정해주세요.
감사합니다.