


「楽勝科目」や「ドハマリ授業」の情報を紹介する。
学生サークル発行の情報誌が飛ぶように売れていることに強い違和感を持った。
여기서 도하마리 수업이 도대체 무슨뜻인지
네이버 사전에도 안나와요... ㅠㅠ
낙승과목은 쉬운 과목이라고 생각하면 될 것 같은데
그리고 위화감이 일본에서는 솔직히 다른 뉘앙스와
의미로 쓰이는 부분이 많아서 헷갈리던데
여기서 어떻게 풀어 해석하면 더 와 닿을지도
좀 부탁드립니다....
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀

카페 게시글
자유게시판(Q&A)
질문
도대체 이게 무슨 뜻인가요 ㅠㅠ ドハマリ
다음검색
삭제된 댓글 입니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.20.10.12 06:26
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.20.10.12 05:10
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.20.10.12 06:25
첫댓글 ド는 접두어로 엄청 완전 이라는 뜻 입니다.
ハマる는 빠져들다 라는 뜻이므로
どハマり授業 는 완전 빠져드는 수업 이라고 해석 할수 있겠네요
ド 설명 감사드립니다. 그런 의미가 있었군요~