<![CDATA[
<div class="wpb_text_column wpb_content_element ish-text-color1" style="font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 22px; color: rgb(73, 76, 67); margin-bottom: 35px; box-sizing: border-box; background-color: rgb(252, 209, 76);"><div class="wpb_wrapper" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 22px; margin-bottom: 0px;"><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">NOMAD品牌是由2009年时装 设计师出身的Mr.P，独立创始。 </span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>NOMAD는 2009년 스타일의 디자이너 출신의 Mr. P이 독립적으로 창시한 브랜드입니다</b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">全国首家原创出品的电镀银色变 速自行车，从2011年至今， 掀起了复古海滩自行车的热潮。 </span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>전국에서 처음으로 만들어진 은도금 빠른(쾌속. 가변속도) 자전거는 2011년으로 부터 지금까지 빈티지 해변 자전거 열풍을 일으켰습니다.</b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">在原本单一的自行车上提升便利 和实用性。 </span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>원래 자전거 한대로 편리함과 실용성을 향상시킬 수 있습니다.</b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">这一强势设计是全球首创的 hybrid beach cruiser。 </span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>이 강력한 디자인으은 전세계 최초의 하이브리드 비치 크루저입니다.</b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">除了视觉吸引的设计外， 骑行时的舒适和安全，是越来 越多的人所关注的要素。 </span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>시각적으로 매혹적인 디자인외에, 자전거를 탈 떄의 편안함과 안전이 갈수록 많은 사라들이 관심을 가지는 요소입니다.</b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">时尚感和未来的环保性能也是 我们着手的重点。 现在的经典，是未来的原型；</span></b></span></p><p class="p1" style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;">패션적(외관적)인 요소와 미래 환경보호 기능 역시 저희가 우선순위로 두고 있는 중요한 포인트 입니다. 오늘날의 클래식함이 미래의 프로토 타입입니다.</p></div></div><div class="wpb_text_column wpb_content_element " style="font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 22px; color: rgb(73, 76, 67); margin-bottom: 35px; background-color: rgb(252, 209, 76);"><div class="wpb_wrapper" style="font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 22px; margin-bottom: 0px;"><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">NOMAD品牌会深入到高端骑行人群，设计出更贴近自然的人性化产品。</span></b></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>NOMAD는 깊이있게 더 편리하고 자연과 인간 친화적인 상품을 디자인(설계)할 것입니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">在骑行路上，会有多面孔，我们想记住。</span></b></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>저희는 자전거를 타는 도로 상에서 기억할 것입니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">NOMAD品牌以自行车作为起点，让更多设计与专卖店主来完成与共享。</span></b></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>NOMAD의 자전거를 시작으로 더 많은 디자이너들과 판매하는 점주들이 완성하고 공유하게 할 것입니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">NOMAD意为游牧民，也意味着21世纪人类的新典型。</span></b></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>NOMAD의 의미는 유목민이자 21세기 인류의 모델(정형)입니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">具有创造意识、社交网络的灵活应用、强烈的警惕性、与周围人的礼遇等特性。</span></b></span></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>창조의식을 일깨우고, 소셜 네트워킹이 유연한 응용프로그램, 강력한 경각심, 그리고 주변 사람들과의 예의를 지키는 등의 특성이 있습니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><span style="background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 14pt;">韩国设计师P讲诉：游牧民为了寻找喂家畜的草而挪动，冲浪者为了寻找浪而奔波。</span></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b>한국 디자이너들이 말합(알립)니다.</b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b> </b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;">유목민들은 가축들이 먹을 풀을 찾기위해 이동하고,</p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;">서퍼들은 파도를 탈 파도를 찾기위해 돌진합니다.</p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><b><br></b></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; line-height: 22px;"><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><b><span style="font-size: 14pt;">寻找执着、渴望自由的骑行艺术家。</span></b></span></p><div><b>(그리고 저희는?) 고집스럽게 </b><b>자유를 갈망하는 자전거를 타는 예술가들을</b><b> 찾습니다.</b></div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div></div></div><p>급하게 한건데 어떨지 모르겠습니다. </p><p>혹시 나중에 다시보고 고칠만한 부분이 있으면 알려드리겠습니다.</p>
<!-- -->
]]>
