DSLS에서,,,,,,나온거에요,,원작과에니이야기에요

이 작품은 세계 명작극장으로 유명한 닛폰 애니메이션사의 작품으로 1995년에 제작된 명작극장 시리즈의 한 작품이다. 1990년대 들어와서 드라마성에 치중한 명작극장의 인기가 크게 꺽이면서 시청률도 급강하했지만 이 <로미오의 푸른 하늘>은 이례적으로 90년대 명작 극장 시리즈 중에서는 괄목할 만한 시청률을 기록한 작품이다. 국내에서도 방송되어 많은 시청자들의 심금을 울린 이 작품은, 극빈한 가정환경 때문에 사신이라 불리우는 어린이매매꾼에게 팔려 굴뚝 청소부가 된 로미오라는 소년이, 처참한 노동환경과 얹혀사는 집의 아주머니와 그 집 아들에게 학대를 당하는 힘든 상황에도 굴하지 않고 의연히 대처해 나가고 나아가 굴뚝 청소부들의 노동조합이라 할수 있는 <검은형제>의 2대 리더가되면서 성장해 나가는 이야기를 담고 있다. 특히 로미오에게 정말로 정신적인 지주이자 스승과도 같았던 알프레드라는 친구의 존재와 그의 슬픈 과거는 이 작품을 더욱 탄탄히 만들어주는 받침대가 되었다. 그러나 중간에 알프레드가 죽는 스토리로 인해 시청자들을 눈물바다에 빠뜨리기도 하였다. 그러나 단순한 친구의 죽음이 아닌 정신적인 동반자와의 영원한 이별이라는 고통을 겪으면서도 꿋꿋이 일어서서 앞으로 나아가는 주인공 로미오의 모습은 명작 극장 특유의 감동과 교훈을 주었다. 대략의 이야기 스위스 국경의 작은 마을에서 가난하지만 가족과 행복하게 살던 로미오는, 갑작스런 방화로 밭을 잃고 실명한 아버지의 치료비를 위해 스스로 사신 루이니에게 의탁, 이탈리아에 굴뚝 청소부로 팔려갈 것을 결심한다. 여행 도중 알프레도라는 소년과 만나 친구가 되지만 곧 헤어지고, 로미오는 밀라노에 도착하여 롯시라는 주인을 만나 일을 하게 된다. 굴뚝을 청소하는 일은 힘들고 롯시의 부인 엣다와 안제르모에게 괴롭힘을 당하는 매일이지만, 상냥한 안젤레타와 카세라 교수 등을 만나 많은 도움을 받고, 알프레도와도 재회해 불량소년집단 이리단에 대항하여 검은 형제를 결성하는 등 친구들과 더불어 주변 사람들을 돕고 난관을 헤쳐 간다. 안젤레타의 11세 생일 후, 로미오는 안젤레타가 귀족의 딸이라는 것을 알게 되고, 할머니인 이자베라 몬트바니 백작부인과 대면시키는데 성공한다. 하지만 안젤레타는 곧 병의 치료를 위해 이자베라와 함께 파리로 떠나 버린다. 주인인 시트론에게 심한 구박을 받는 알프레도는 겨울이 되어 몸이 점점 나빠지고 있었지만 로미오와 친구들 앞에서는 전혀 내색을 하지 않고 있었다. 그러던 중 로미오는 우연히 알프레도의 여동생 비앙카를 발견하고, 알프레도가 자작 마르티니가의 아들이며 숙부 부부에게 쫓기고 있다는 사실을 알게 된다. 검은 형제는 알프레도가 대공의 만찬회에서 국왕을 알현할 수 있도록 돕기로 결의한다. 이리단과 이자베라의 도움을 받아 알프레도는 무사히 국왕의 앞에서 마르티니가의 정식 계승자임을 인정받지만, 그날 밤 숨지고 만다. 알프레도의 사후, 반년간의 계약이 끝나 고향에 돌아온 로미오는 「누구나 자유롭게 배울 수 있는 세상을 만들고 싶다」는 알프레도의 유지를 이어받아 교사가 된다. 그런 그에게는 가족, 아내 비앙카와 아들 알프레도가 있었다. 작품에 대하여 「로미오의 푸른 하늘 ロミオの靑い空」은 리자 테츠너 원작의 '검은 형제' 를 애니메이션화한, 빨간머리 앤, 플란더즈의 개 등으로 유명한 닛폰애니메이션사의 세계명작극장 시리즈 21번째의 작품입니다. 세계명작극장 중에서 「소공자 세디 小公子セディ」,「알프스의 메아리 トラップ一家物語」등을 연출한 쿠스바 코조가 감독으로, 각본은 전 화를 시마다 미치루(「메존잇코쿠 めぞん一刻」,「드래곤볼 ドラゴンボ-ル」,「유랑의 켄신 るろうに劍心」등) 가 맡았으며, 애니메이션「무책임함장 테일러 無責任艦長タイラ-」,「지금, 거기에 있는 나 今, そこにいる僕」,「유랑의 켄신 -추억편- るろうに劍心 -追憶編-」등을 맡았던 이와사키 타쿠가 오프닝ㆍ엔딩의 주제가를, 「몰다이버 モルダイバ-」,「더티페어 플래쉬 ダ-ティペアFLASH」등의 와카쿠사 케이가 작곡ㆍ편곡을 포함한 음악을 담당했습니다. 1995년 1월15일부터 12월 17일까지 1년에 걸쳐 전33화를 후지테레비에서 방영, 역대 세계명작극장 시리즈 중 시청률 3위를 기록합니다. 2001년 10월 30일부터 2002년 1월 17일까지 NHK BS2에서 재방영했습니다. 한국에서는 96년 KBS2에서 방영한 적이 있습니다. 로미오의 푸른 하늘 ロミオの靑い空 원작 리자 테츠너,「검은 형제」 Lisa Tetzner, Die Schwarzen Br&uuml;der (1941) リザ-テツナ-「黑い兄弟～ジョルジョの長い旅～」 감독 楠葉宏三 각본 島田滿 음악 若草惠 캐릭터디자인 佐藤好春 방영기간 / 편수 1995.01.15 ~ 12.17 전 33화 제작 닛폰애니메이션 / 후지TV 日本アニメ-ション / フジテレビ 오프닝테마 『空へ…』歌：笠原弘子 엔딩테마 『Si Si Ciao ～ロマナの丘で～』歌：笠原弘子 이미지송 『あなたの話を聞かせて』歌：川村万梨阿 이미지송 『英雄のマ-チ』歌：折笠愛藤田淑子高乃麗ヒイラギ美冬岩永哲哉岡野浩介 이미지송 『Only Truth』歌：折笠愛岡村明美 이미지송 『君がいるから』歌：藤田淑子 이미지송 『空へ…』歌：折笠愛 이미지송 『淚の向こうへ』歌：折笠愛 * 각 화의 타이틀 입니다 제 1화 알프스! 조그만 마을의 대사건 アルプス！小さな村の大事件 제 2화 운명의 시작ㆍ화염 속의 가족 運命のはじまりㆍ炎の中の家族 제 3화 안녕ㆍ나의 마을 さよならㆍぼくの村 제 4화 그림 속의 소년 似顔繪の少年 제 5화 주점에서의 하룻밤 場での一夜 제 6화 배가 가라앉는다!! 폭풍 속의 우정 舟が沈む！！嵐の中の友情 제 7화 천사가 사는 집 天使の住む家 제 8화 천사로부터의 선물 天使からの贈り物 제 9화 달밤의 러브레터 月夜のラブレタ- 제 10화 푸른 하늘의 스케치북 靑空のスケッチブック 제 11화 친구가 되자! 友だちになろう！ 제 12화 안개 낀 거리로 사라지다 霧の街に消える 제 13화 지하도에서의 재회 地下水道での再會 제 14화 빨리 달아나!! 逃げるんだ！！早く 제 15화 불을 밝혀라! 11인의 맹세 火をともせ！１１人の誓い 제 16화 라이벌은 알프레도! ライバルはアルフレド！ 제 17화 성 바비라 교회의 결투 聖バビラ敎會の決鬪 제 18화 떠오르는 해에 닿아라! 단결의 노래 朝日にとどけ！團結の歌 제 19화 할머니는 마법사 おばあちゃんは魔法使い 제 20화 테오아저씨의 인형극 テオじいさんの人形劇 제 21화 안젤레타의 비밀 アンジェレッタの秘密 제 22화 할머니를 만나다! おばあさまに會えた！ 제 23화 안녕히…나의 천사 さよなら…ぼくの天使 제 24화 표적이 된 남매 ねらわれた兄姉 제 25화 재회! 비앙카와 알프레도 再會！ビアンカとアルフレド 제 26화 긍지높은 혼 誇り高き魂 제 27화 기나긴 하루의 시작 長い一日のはじまり 제 28화 귀공자 알프레도 貴公子アルフレド 제 29화 영원의 알프레도 永遠のアルフレド 제 30화 최후의 맹세 最後の誓い 제 31화 진정한 보물 本當の寶物 제 32화 멋진 크리스마스 이브 素敵なクリスマスイブ 제 33화 하늘로! 자유의 날개를 타고 空へ！自由の翼にのって 원작의 소개 원본 Die Schwarzen Br&uuml;der 발행년도 1941년 원작자 리자 테츠너 독일 태생 (1894 ~ 1963) (日)역서명 검은 형제 출판사 福武書店 번역 酒寄進一 원작의 보충설명 검은형제의 일본어판은 福武書店에서 발행했었지만, 지금은 이미 절판되었다. 95년에 몇번인가 재판매되어 중고서점이나 넷 옥션 등에서 비교적 많이 나오므로, 노력하면 구할 수 있을 듯. 애니메이션과의 스토리 차이점 애니메이션과 원작은 굉장히 다릅니다. 우선 첫 번째로 주인공의 로미오라는 이름이 원작에서는 죠르쥬이고, 알프레도가 애니메이션처럼 멋지게 그려져 있지도 않고, 남자들의 우정도 애니메이션정도는 아닌지라, 애니메이션을 본 뒤 기대를 갖고 원작을 읽는 사람에게는 좀 불만족스런 내용일지도 모릅니다. 거꾸로 말하면 이 원작으로부터 그 정도의 스토리를 이끌어낸 애니메이션이 굉장한 것이라고 말할 수도 있겠죠. 애니메이션과 원작과의 차이를 순서대로 밝히자면, 우선 소노뉴 마을에서 로미오의 가족에게 닥친 불행한 사건이 완전히 다릅니다. 애니메이션에서는 로미오 집의 고구마밭이나 콩밭은 오소리들이 망쳐 놓아 전멸하고, 남겨진 옥수수밭도 사신 루이니가 불을 놓아 염소와 함께 타 버리고, 아버지도 시력을 잃어버린다는 것이었습니다. 그런데 원작에서는 염소는 독수리에게 습격당해 죽고, 옥수수밭과 콩밭은 오소리들에게 전멸. 포도와 목초는 냉해에 얼어죽은 데다가, 계속된 가뭄이 산불로 번져, 그 때문에 집의 소까지 죽어버립니다. 그리고 애니메이션과 달리 상처를 입은 것은 아버지가 아니라, 다리를 골절당한 어머니가 다리가 부어 올라서 매일같이 아픔을 참는 비명을 지르게까지 되자 할머니의 부추김에 아버지가 로미오 몰래 루이니에게 로미오를 반년간 양도한다는 계약을 맺는 것입니다. 따라서 원작에서는 애니메이션처럼 아버지가 로미오의 친부가 아니라는 설정은 없고, 로미오도 아버지를 진찰받게 하기 위해 자진하여 팔려가려 드는 것도 아닙니다. 또 애니메이션에서는 마죠레 호수에서 보트가 가라앉았을 때부터 밀라노에 도착할 때까지 순식간입니다만, 원작에서는 로미오와 알프레도, 루이니 셋이서 상당히 오랜 여행을 합니다. 게다가 밀라노에 도착했을 때도 애니메이션에서의 로미오와 안젤레타의 만남은 로맨틱한 면이 있습니다만, 원작에서는 로미오가 롯시의 집에 간 그날 바로 만납니다. 그리고 로미오가 롯시의 돈을 훔쳤다고 의심받을 때, 애니메이션에서는 경찰서 폭파사건을 미리 알고서 자신의 이름을 대고 위험을 알리지만, 원작에서는 악당들의 도둑질을 억지로 돕게 된 끝에 경찰에 체포된 것을 안젤레타의 증언으로 진짜 범인이 안제르모인것을 안 롯시가 구해주는 것일 뿐입니다. 로미오가 알프레도와 다시 만나, 검은 형제를 결성하고 이리단과의 결투에서 승리한 이후부터 애니메이션과 원작은 완전히 다른 내용이 됩니다. 애니메이션은 안젤레타의 출생의 비밀에서 시작하여 이자베라 할머니의 저택에 가는 일도 있고, 종반에는 대공의 결혼식 만찬회에 들어가 알프레도의 무실을 밝히며, 그리고 로미오가 지켜보는 가운데 알프레도는 죽음을 맞습니다. 그러나 원작에서의 알프레도는 어이없게 죽어버리고, 그 뒤 검은 형제는 이리단과 화해. 하지만 안제르모가 이리단에게 창피를 줬다는 이유로 뭇매질을 맞고서는 로미오에게 당했다고 거짓말을 해서, 로미오는 엣다에게 심하게 맞고 향수병에 걸려버립니다. 그런 어느 날 로미오는, 어떤 대저택의 굴뚝에 기어들어가 청소하다가 질식해서 거의 죽어갑니다. 마침 그 저택에 초대되어있던 카세라 선생에게 구해지고, 그 이후 카세라 선생으로부터 상냥한 보살핌을 받습니다. 카세라 선생은 애니메이션에서처럼 밀라노 사람이 아니고, 스위스 르가노의 사람이었습니다. 카세라 선생은 스위스의 아이들이 부모에 의해 밀라노에 굴뚝청소부로 팔려오는 것을 몰랐습니다. 카세라 선생은 검은 형제의 멤버들에게 주인으로부터 달아나라며 부추깁니다. 로미오는 반년간의 계약을 지킬 작정이었지만, 카세라 선생이 사 준 구두와 윗도리, 바지, 벨트에 모자를 엣다에게 도둑맞은데다가 그것을 안제르모가 당당히 입고 있는 것을 도둑이라고 비난했다가 오히려 실컷 맞아 버렸습니다. 끝내 로미오는 밀라노에서 도망치기로 결의. 검은 형제 세명의 동료와 함께 밀라노에서부터 카세라 선생이 사는 르가노까지 대략 100킬로미터의 거리를, 도중 루이니나 안제르모, 그리고 경찰들에게 쫓기는 것을 이리저리 피하면서 고생한 끝에 간신히 르가노에 도착, 카세라 선생의 집에서 살게 되고 루이니는 체포되어 버린다는 내용입니다. 비앙카에 관련된 이야기도 애니메이션과 원작과는 완전히 달라, 애니메이션의 비앙카는 숙부에게 붙잡혀 밀라노까지 끌려와서는 그곳을 빠져나와 알프레도와 재회합니다만 원작에서는 붙잡히지 않고 계속 로베르도의 마을에서 알프레도가 돌아오기를 기다리고 있습니다. 알프레도는 죽기 직전 로미오에게 비앙카를 잘 부탁한다는 유언을 남기고, 그 유언에 따라 로미오는 르가노에 도착하여 곧바로 비앙카를 찾아갑니다. 비앙카는 알프레도가 죽었다는 소식에 충격으로 계속 울지만 오빠의 유언에 따라 로미오와 함께 카세라 선생의 집에서 살게 됩니다. 애니메이션에서의 로미오는 반년의 계약기간을 마치고 곧 소노뉴 마을의 실가로 돌아가 버립니다만, 원작에서는 계약 도중에 달아나서 소노뉴 마을에 돌아가지도 않고 르가노의 카세라 선생의 집에서 살다가, 9년 뒤 로미오와 그의 아내 비앙카는 소노뉴 마을 최초의 교사로서 돌아가 9년만의 대면을 갖게 됩니다. 이 장면은 이 이야기에서 가장 명장면이므로, 이 부분만이라도 꼭 읽으시길 바랍니다. 애니메이션과의 캐릭터 차이점 원작과 애니메이션과는 캐릭터의 설정도 다릅니다. 우선 주인공인 로미오 입니다만, 원작에서는 죠르쥬 베르나스코니 가 본명입니다. 로미오라는 이름은 닛폰애니메이션의 권위자의「이탈리아 인이라면 로미오지」라는 위력적인 한 마디로 주인공의 이름이 죠르쥬에서 로미오가 되어 버렸다는 듯 합니다만, 좀 생각해보면 로미오는 이탈리아인이 아니고 스위스 사람이라고 여겨지는데… 또 로미오는 캐릭터 설정도 약간 달라, 애니메이션에는 아버지를 의사에게 진찰받게 하기 위해 스스로의 의지로 굴뚝청소부가 되기로 결심하고, 밀라노에 도착한 후에도 알프레도에게 감화되어 스스로의 의지로 글자를 익혀 알프레도의 보좌역을 훌륭하게 해냅니다만 원작에서는 어떻냐 하면 수동적으로, 밀라노행도 아버지가 멋대로 계약해버린 것이고 밀라노에 도착한 뒤에도 애니메이션처럼 멋지게 나와 있지는 않습니다. 멋지게 그려지지 않았다고 하면 알프레도입니다. 애니메이션의 알프레도는 마치 소녀만화에 등장하는 학생회장이나 농구부의 주장, 용자단려하고 스포츠 만능인 듯한 소년으로 표현되어 있습니다만, 원작에서는 그정도로 멋지게 되어있지도 않고 조금 리더격으로서 글자를 읽고 쓰는 것이 가능한 정도의 소년입니다. 게다가 애니메이션처럼 비앙카와의 재회나 대공의 결혼식 만찬회에서의 싸움이 있는 것도 아니고, 시트론[알프레도를 굴뚝청소부로 산 주인]의 집에서 어이없이 죽어 버립니다. 원작에는 애니메이션과는 조금 다른 알프레도의 과거, 즉 어째서 알프레도가 비앙카와 같이 저택을 빠져나와야 했는지가 씌여 있으므로, 그것을 소개하겠습니다. 알프레도의 증조모는 대단한 구두쇠이자 갑부였습니다. 증조모의 아들, 즉 알프레도의 조부는 건축가로, 독립해서 사업을 하려고 자신의 어머니에게 대금을 부탁합니다만 구두쇠인 모친은 아들에게 돈을 빌려주려 들지 않아, 화가 난 조부는 아내(바티스타 코시니)와 어린 아들(후라미노 코시니), 즉 알프레도의 할머니와 아버지를 남겨둔 채 집을 나와 버립니다. 할머니와 아버지는 궁핍하면서도 어찌어찌 살아갈 수는 있었습니다. 그로부터 10년정도 지나 증조모가 죽음을 맞습니다. 증조모는 아끼는 정도가 지나쳐, 돈이 아까워 아무것도 먹지 않고 아사해 버린 것입니다. 할머니와 아버지는 증조모가 살던 저택으로 옮겨와 살게 되는데, 그곳에는 막대한 재산이 남겨져 있었으므로 할머니와 아버지는 하룻밤 새에 갑부가 됩니다. 그로부터 3년 후, 집을 뛰쳐나간 조부가 죽어 버렸다는 통지를 받은 할머니는 술집 주인인 아프리레와 재혼하고 두사람 사이에는 아들이 태어납니다. 아프리레는 돈에 밝지 못한 남자로, 결혼 2년 후에는 술과 도박으로 막대한 재산을 탕진해 버립니다. 그 때 죽은 조부의 유언이 닿았는데, 조부는 막대한 재산을 남기고 죽었고 그 상속인은 아들, 곧 알프레도의 아버지로 되어 있었습니다. 아버지는 다시 마을 제일의 갑부가 되었습니다. 아버지는 아프리레, 곧 의부를 별로 좋아하지 않았고, 게다가 아프리레의 아들도 어릴 때부터 변변치 못한 본성을 보이고 있었습니다. 아버지는 마을의 아가씨와 결혼하고 그로부터 5년 뒤에 알프레도가, 그리고 또 2년 뒤에 비앙카가 태어났습니다. 알프레도의 일가는 금전적으로도 불편한 것 없이 평화스럽게 살고 있었습니다. 곧 할머니가 돌아가시고, 같은 날 아버지의 동생이 결혼합니다. 이 동생의 신부가 어처구니없이 비뚤어진 악인으로서, 결혼 2개월째에 아프리레를 쫓아내 몇일 후 아프리레는 죽어 버립니다. 동생 부부에게는 처음으로 쌍둥이 남자 아이가, 다음으로 여자아이가 태어납니다. 아버지는 동생 부부를 도와 준 적도 있었고, 이 두 쌍의 부부는 좋은 관계를 유지하고 있었습니다. 그런데 아버지가 일로 부재중이었던 어느 날, 저택이 불에 휩싸이고 알프레도와 비앙카는 살아났지만 두사람을 구했던 어머니가 큰 화상을 입고 다음날 죽어 버립니다. 집에 돌아온 아버지는 충격으로 무엇 하나 손에 잡히지 않게 되어서는 과음으로 죽어 버렸습니다. 알프레도와 비앙카는 동생 부부에게 맡겨지게 되었습니다만, 동생 부부는 알프레도와 비앙카를 가혹하게 대합니다. 알프레도와 비앙카를 아침 일찍부터 중노동으로 혹사시키는데다가 침상은 다락방의 짚더미였습니다. 그것과는 반대로 동생 부부의 생활은 갈수록 사치스러워지고 있었습니다. 즉 아버지가 남긴, 알프레도가 상속해야 할 재산을 동생 부부가 횡령하고 있었던 것입니다. 동생 부부는 재산을 독점하기 위해 알프레도에게 술을 매 끼마다 마시게 해 죽이려 들지만, 흉계를 안 알프레도는 술을 마시지 않게 됩니다. 비앙카는 달아나자고 하지만 알프레도는 동생 부부로부터 멀어지면 정말로 아버지의 재산을 모두 빼앗긴다고 생각해서 괴로움을 견디고 있었습니다. 하지만 다음으로 알프레도에게 독버섯을 먹여 죽이려고 하는 것을 알고는, 알프레도와 비앙카는 남몰래 저택을 빠져 나오고, 옛날 가정부를 하고 있었던 베로니카의 집에 의탁할 생각으로 3일간 계속 걸어 간신히 로베레토 마을에 도착했습니다. 그런데 베로니카는 이미 죽고 없어, 베로니카의 오빠 부부에게 이곳에 있게 해줄 수 없냐고 부탁하자 알프레도가 밀라노에 굴뚝청소부로 일하러 간다면 그 돈으로 비앙카를 돌봐준다는 조건으로 비앙카만 남겨지게 된 것입니다. 이렇게 해서 알프레도는 반드시 데리러 온다고 하며 비앙카에게 이별을 고하고 굴뚝청소부로서 밀라노에 갑니다만, 비앙카와의 약속을 지키지 못하고, 절친한 친구 로미오에게 비앙카를 부탁하며 천국으로 떠나게 된 것입니다. 원작과 애니메이션에서 이미지가 완전히 다른 인물이 둘 있습니다. 그것은 안젤레타와 엣다입니다. 두사람 모두 성격은 원작과 애니메이션이 완전히 똑같아 안젤레타는 천사같은 사람, 엣다는 악마같은 사람입니다만, 그 외견은 굉장히 다릅니다. 원작에서는 안젤레타에 대해「창백하고 투명한 듯한 작은 얼굴과, 흐트러진 푸른 빛이 도는 머리카락, 커다란 눈」이라고 씌여 있습니다. 작은 얼굴과 커다란 눈이라는 것은 애니메이션과도 같습니다만, 흐트러진 머리카락이라는 것은 애니메이션에서는 없었던 설정으로, 흐트러진 머리카락의 안젤레타 라는 것은 좀 상상하기 힘듭니다. 엣다에 대해서도 원작에서는「날카로운 목소리로 키가 크고, 심술궂어 보이며, 놀라울 정도로 말랐다」 라고 되어 있습니다. 애니메이션의 엣다는 뚱뚱하게 살찐 심술쟁이였습니다만, 원작에서는 야위고 날카로운 목소리라고 하는 점이 소공녀 세라의 민틴원장과 비슷한 이미지입니다. 등장인물의 이름도 애니메이션에서는 조금 변경되어서, 앞서 말한대로 로미오는 원작에서는 죠르쥬였고, 로미오의 어머니의 이름도 제시카가 아니고 안나입니다. 또 알프레도와 비앙카의 성은 마르티니가 아니고 코시니로 되어 있습니다. 이외에도 밀라노에서 알프레도를 산 시트론은 실은 별명으로 본명은 쥬제페라고 합니다. 정리 「로미오의 푸른하늘」은 원작인「검은 형제」를 읽으면 애니메이션이 얼마나 잘 만들어졌는지 잘 알 수 있습니다. 반대로 애니메이션을 보고 원작을 읽은 사람에게는, 어딘가 부족하다고 느낄지도 모릅니다. 로미오와 알프레도의 뜨거운 우정이나 꿈이 있는것도 아니고, 알프레도는 어이없이 죽어버리고, 로미오도 원작에서는 어떻냐 하면 수동적으로 애니메이션처럼 자신이 나서서 밀라노행을 결심하거나, 글을 배우거나 하는 것이 아닙니다. 게다가 계약도중에 달아나, 루이니에게 쫓기면서 르가노의 카세라 선생이 있는 곳까지 도망쳐 오는 형편입니다. 그리고 애니메이션에서 하이라이트였던 안젤레타의 비밀이나 대공의 결혼식 만찬회에 잠입하는 장면 등은 일절 없습니다. 안젤레타는 로미오와 헤어진지 한달 쯤 뒤에는 병으로 죽는다는 듯한 분위기여서, 조금 슬프기도 합니다. 그러나 원작에도 조금이지만 아니타나 안젤레타와의 달콤한 사랑, 검은 형제의 단결과 이리단과의 화해 등이 있습니다. 무엇보다도 원작에서 뛰어난 부분은 그 엔딩이겠지요. 엔딩에 대해서는 애니메이션보다 원작 쪽이 낫다고 여겨지는데, 9년 뒤 소노뉴 마을에 돌아오는 장면은 최고입니다. 이 부분이 어째서 애니메이션에 채택되지 않았는지 의아할 정도입니다. 또 애니메이션에서는 로미오와 아니타의 관계가 어떻게 된건지 애매했습니다만, 원작에서는 그 결말이 그려져 있어서 꽤 흥미깊게 읽을 수 있습니다. 애니메이션을 보신 분도 원작과의 차이점을 비교해 보는 것은 어떻습니까. ***** 파일구리님에 의해서 게시물 복사 + 카테고리변경되었습니다 (2003-08-23 09:13)