• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페 프로필 이미지
I Love NBA
 
 
 
카페 게시글
Miami Heat [Heat Wave] 뉴스 오늘의 히트 소식 - 셀틱스 전 1차전 이야기
MyAmy 추천 0 조회 1,172 12.05.29 23:55 댓글 32
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 12.05.30 00:00

    첫댓글 르브론은 이번 플레이오프에서 보스턴을 상대로 +30을 기록한 첫 선수라고 하네요.

    그리고 오늘 히트가 기록한 블락 11개는 플레이오프에서 프랜차이즈 최다기록이라고 합니다.ㅎㅎ

    가넷은 르브론의 Yeah,Yeah,Yeah,를 홈이니깐 뭐 이해한다는 식으로 코멘트를 했네요.

  • 작성자 12.05.30 00:00

    블락 최고기록은 12개에요. 11개는 2위 기록입니다. ㅎㅎ

  • 12.05.30 00:03

    고래????????????요?????????????????? (찔끔;;)ㅎ

  • 12.05.30 00:01

    ㅎㅎ소소한 이야기까지 재밌게 읽었습니다:)

  • 12.05.30 00:05

    샤크. 그렇게 안봤는데............

  • 12.05.30 00:09

    샤크옹 왜.... 에잇 바클리 예언 적즁해라 ㅋㅋ

  • 12.05.30 00:43

    가넷 좀 그러네요. 경기중에 무슨말을 하길래 선수들이 질색을 하나 했더니.. 르브론은 보스턴과 숱한 플옵을 통해서 정신수양이 잘 됬겠습니다..-_-

  • 12.05.30 09:25

    내년에 마이애미로 오면 다른팀에게 하겠죹ㅋ

  • 12.05.30 13:24

    헉ㅋㅋ 그럼 가넷 내년 마이애미 확정인가요? ㅎㅋ

  • 12.05.30 16:32

    워워워워워 ... 개인 희망입니다 ㅋ

  • 12.05.30 00:38

    Yeah Yeah Yeah 는 무슨 일인가요 ? 오늘 경기를 못봐서..

  • 12.05.30 00:46

    http://cafe.daum.net/ilovenba/2ZTY/8896
    8:02초부터 보시면 됩니다.

  • 12.05.30 01:03

    리오 허세ㅋㅋㅋ 귀엽네요 ㅋ

  • 12.05.30 09:34

    아 마리오 겁나 귀엽네요 ㅋㅋㅋ

  • 12.05.30 09:35

    Yeah~ Yeah~ Yeah~~ 를 대체 왜 했나 했더니... 가넷이 옆에서 머라머라 했나보군요... ㅋㅋ

  • 12.05.30 09:53

    hit the deck 을 어떻게 해석해야 하나요... ㅜㅜ

  • 작성자 12.05.30 10:02

    그정도 파울로 엄살피우지 말라는 정도? 페이서스와의 신경전에 비하면 아직은 그렇게 심한 언행은 오가지않고 있습니다.

  • 12.05.30 10:02

    에... 직역하면요?

  • 작성자 12.05.30 10:44

    찾아보니 슬랭으로 쓰이는 의미가 꽤 많네요. 마약한다는 뜻도 있고, 자러가다, 혼내주다 등등... 여기선 knock down의 의미로 봐야할 것 같습니다. 쟤들 혼내줘야겠다고. 완전 정확한 의미를 원하시면 Artois님께^^;

  • 12.05.30 16:08

    제가 인터뷰를 늘 직접 들으려고 하는 이유가 이건데요... 원문들이 다 짤려서 돌아다니고 있습니다.
    대충 역어보면 이런 내용입니다:

    론도: 히트선수들의 더티한 플레이는 없었습니다. 하지만 이제 히트도 전투태세를 갖춰야 할 겁니다.

    르브론: 보스턴선수들은 우리를 플로어에 눕혀버리고 싶은가 봅니다. 우리에게 하드파울을 하려나보죠. 우리는 전투태세로 모든 경기에 임합니다. 그리고 그게 이 리그의 팀들이 우리에게 접근하는 방식이죠. 우린 우리가 전투준비를 하고 마이애미 히트의 농구를 할 것이란 걸 알고 있습니다.

  • 작성자 12.05.30 16:08

    Artois님 감사합니다. 제가 잘못 해석했네요 이런

  • 12.05.30 16:26

    아뇨, 원래 이런게 어려운거잖아요. 게다가 지금 시간이 한참 지나서 원문없이 문장만 돌아다니고 있어서 짜집기도 힘들고 해석도 힘드네요 ^^;;

    론도의 말은 르브론과 웨이드가 보스턴 골밑에서 그렇게 설치도록 왜 가만있었냐는 질문에 대한 답이었고, 르브론의 대답은 론도의 말에 대한 응답이었습니다.

  • 12.05.30 16:32

    http://www.nba.com/playoffs/2012/eastseries7/index.html?ls=st&g=1&t=v

    위의 주소는 1차전 하일라이트 주소인데요, 여기 해설자들이 웃긴 얘기를 좀 하길래 요것도 좀 가져와 봅니다.

    42초부분부터 나오는 내용은 "동부세미파이널 6차전에서 웨이드가 입고 나온 핫핑크바지와 오늘 바쉬가 입고 나온 복숭아색바지 중에 당신은 어떤 바지가 더 싫은가?" 였거든요 ㅎㅎ

    옆에 있는 해설자가 이렇게 말합니다. "사실 전 복숭아색 좋아해요. 근데 핫핑크는 정말 아니거등!!!"

    바쉬 승!!!

  • 12.05.30 16:16

    완전 감사합니다. 굉장히 애매했는데 Artois 님 해석을 보고나니 명확하게 이해가 되네요... 역시 능력자심...

  • 12.05.30 16:22

    또 하나는 2:22 경에 나온 웨이드의 베이스볼 패스에 관한 것인데요, 이 때 실제 방송에서 이 베이스볼 패스가 나온 직후에 제프 밴 건디가 이런 말을 했답니다.

    "마이애미에 이제 더 이상의 쿼터백 논란은 없을 것입니다. 내년 돌핀스 주전 쿼터백은 웨이드로 확정입니다!!!"



  • 12.05.30 16:23

    아... ㅋㅋ 그게 그런 말이었구나... 쿼터백 어쩌고 하길래 쿼터백 처럼 플레이 한다는 뜻인줄 알았는데..

  • 12.05.30 16:27

    돌핀스가 쿼터백 문제로 골치아픈 상황이라고 추측되는데, 제가 풋볼을 잘 보지 않아서 잘 모르겠습니다. 요건 마이애미 사정을 잘 아시는 분께 패스!

  • 12.05.30 17:35

    NFL의 마이애미 돌핀스가 쿼터백 보강이 필요한데
    이번 FA시장에서 Peyton Manning, Alex Smith 등을 놓치는 등등 오프시즌에
    쿼터백 보강에 실패해서 곤란투성이라는 의견이 대부분입니다.

    현지에서는 차라리 이번시즌을 버리고 드랲픽 모아 리빌딩에 들어갈 준비를 할 모양인가 봅니다.

  • 12.05.30 17:52

    tnsfer님 답변 감사합니다. 이제 모든게 다 명쾌해졌네요. 리빌딩 계획은 접고, 웨이드가 마이애미돌핀스에 입단하는 일만 남았습니다 ㅎㅎ

  • 12.05.30 12:04

    마리오 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    3점이나 넣어라 !!!

  • 12.05.30 16:32

    찰머스는 플로터로 3점을 넣으면 되겠군영 ㅋ

  • 12.05.30 16:45

    챨머스는 저런 자신감있는 태도가 참 맘에 들어요는 개뿔! 예측불허 3점 에어볼은 이제 그만 봤으면 하네요.

최신목록