■서 양 영 화■ RRRrrrr!!!(2004)[프랑스박스오피스1위작품[XviD]

[멋쟁이]

감 독 : 알랑 샤바
출 연 : 마리나 포이스, 제라르 드빠르디유, 다미엔 줄리에로, 사미에르 구에스미, 시릴 카스메즈

프랑스 코미디가 선전, 할리우드 영화가 득세했던 박스 오피스 판도를 바꾸었다. 화제의 작품은 알랭 샤바 감독의 . 읽기조차 난감한 제목이다. 영화의 예고편을 통해 '맘대로 발음하세요'라고 했을 정도. 개봉 후 반응도 제각각이다. 알파벳 'R'을 차례로 발음하는 사람이 있는가 하면, '에흐흐흐흥' '에루에루' '구릉구릉'하며 혀를 굴려 재치 있게 읽어내는 사람들도 있다. 이 영화를 연출한 알랭 샤바 감독은 <디디에> <아스테릭스:미션클레오파트라>를 통해 프랑스인의 정서에 맞는 웃음을 선사하는 배우 겸 감독으로 유명하다. 선사시대 배경의 형사물로 프랑스 특유의 난리법석 코미디가 관객의 마음을 사로잡아, 개봉 첫 주 바로 박스 오피스 1위를 등극했다. 순위에서 자취를 감춘 <알베르는 심술쟁이>에 이어 프랑스 코미디의 진가를 다시 한번 보여준다. (2004.2월)