2.구칙, 문법, 필연성/ 규칙 따르기 /166

[연곤]

166.

나는 우리가 읽을 때 우리가 말한 낱말이 '특수한 방식으로' 온다고 말했다.

하지만 어떤 방식으로 오는가?  이것은 허구가 아닐까? 

각각의 문자를 보고 그 문자의 소리가 오는 방식에 주의를 기울이자.

A라는 문자를 읽어보라. -

ㅡ 자, 그 소리는 어떻게 왓는가?

ㅡ 우리는 여기에 대해  뭐라고 말해야 할지 모른다.

ㅡ 이제 소문자 a를 적어보라! 

ㅡ 그것을 적을 때 손의 움직임은 ㅓ떻게 왔는가?

앞서의 시도에서 소리가 왓던 것과는 다른 방식으로 왔는가?

ㅡ 나는 인쇄체 문자를 보고 필기체 문자를 적었다.  그게 내가 아는 전부다 

ㅡ 이제 

이 기호를 보면서 어떤 소리를 떠올려라. 

그리고 그 소리를 말해보라.  내게는 '우'라는 소리가 떠올랐다. 

그러나 나는 그 소리가 온 방식에 어떤 본질적인 차이가 이다고는 말할 수 없을 것이다.

그 차이는 조금 다른 상황에 있었다. 

나는 하나의 소리를 떠오려야 한다고 미리 스스로에게 말했다.

그리고 그 소리가 오기 전에 어떤 긴장이 있었다.

그리고 나는 "우"라는 문자를 볼 때 하듯이 자동적으로 '우'라고 말하지 않았다.

게다가 저 기호는 알파벳 문자들처럼 내게 친숙하지도 않았다.

나는 말하자면 긴장하면서 그 형테에 어떤 관시믈 기울이며 보았다.

나는 그 기호를 볼 때 뒤집힌 시그마가 생각났다.

ㅡ 이 기호를 하나의 문자로서 규칙적으로 사용해야 하는 경우를 상상해보라.

그래서 당신은 그 기호를 보면 특정한 소리, 가령 '쉬'라는 소리를 말하는데 익숙해진다고 말이다.

우리는 잠시 후에 그 기호를 보면 이 소리가 자동적으로 온다는  것 이상을 말할 수 있을까?

다시 말해, 나는 그 기호를 볼 때   더 이상 "그것은 어떤 종류의 문지인가?"라고 스스로에게 묻지 않는다.

ㅡ 물론 나는 "이 기호를 '쉬'라고 발음하겠다"라고 말하지 않으며,

"이 기호를 보면 어쩐지 "쉬'라는 소리가 생각난다"라고도 말하지 않는다.

(이것을 기억-이미지들은 어떤 특수한 특징에 의해 다른 이미지의 그림들과 구별된다는 생각과 비교해보라)

206-207