1 그 왕이 그의 집에 거주하였을 때, 여호와가 그에게 사방의 그의 모든 적들로부터 안식하게 하셨기 때문인데. 2 그 왕이 선지자 나단에게 말했다. “자 보십시오 제 자신은 백향목 집에 거주하고, 하나님의 궤는 휘장 가운데 거주하고 있습니다.” 3 나단이 왕에게 말하였다. “당신의 마음에 있는 모든 것을, 가십시오, 행하십시오. 여호와 께서 당신과 함께 하시기 때문입니다.” 4 그런데 그 밤에 여호와의 말씀이 나단에게 와서 말하기를, 5 “가라, 내 종에게 다윗에게 말하라. ‘여호와께서 이같이 말씀하셨다: 너 자신이 나를 위하여 집을 건축하여 나를 거주하게 하겠느냐? 6 왜냐하면 내가 이스라엘 자손을 이집트로부터 올라오게 한 날로부터 오늘날 까지 내가 집에 거주하지않았고 장막에, 성막에 걸어 다니고 있었다. 7 모든 이스라엘 자손 가운데서 내가 걸어 다녔던 모든 곳에서, 내 백성 이스라엘을 목양하라고 명령한 이스라엘 지도자 중 하나 에게라도 내가 말을 말한 적이 있는가? 말하기를, ‘어찌 나를 위하여 백향목 집을 건축하지 않았느냐?’ 8 이제, 내 종에게 다윗에게 이같이 말하라: 만군의 여호와께서 이같이 말씀하셨다. 내가너를양을따르던거주지로부터취하여 내 백성위에 이스라엘 위에 통치자가 되게 했다. 9 네가 가는 모든 곳에 내가 너와 함께 있었고 너의 모든 적들을 너 앞에서 잘라냈다. 너를 위해 큰 이름 을 만들리라/행하리라 땅에 있는 큰 자들의 이름 같게 하리라. 10 내가 내 백성을 위해 이스라엘을 위해 장소를 두어 그를 심고, 그가 그의 아래에 거주하고 (미셔칸) 더 이상 떨지 않고, 악한 자가 전과 같이 계속하여 그를 억압하지 않으리라. 11 내가 사사들을 명령하여 내 백성 이스라엘 위에 있게 하였던 때로부터 그랬듯이 하지 아니하리라. 내가 너에게 너의 모든 적들로부터 안식하게 할 것이다. 여호와가 너에게 알려 준다. 여호와가 너의 집을 만들리라/행하리라. 12 너의날들이충만하여너의열조와함께잠잘때에 너의 몸에서 나올 너의 뒤의 씨를 내가 세워서, 그의 왕국을 내가 견고하게 하리라. 13 바로 그가 내 이름을 위하여 집을 건축하고 나는 그의 왕국의 왕위를 영원히 견고하게 하리라 14 내 자신이 그에게 아버지로 되고 그 자신은 나에게 아들로 되리라. 그의범죄함에는 사람들의 막대기와 사람의 아들들의 재앙으로 징계할 것이다. 15 그러나 나의 은혜는 그로부터 떠나지 않으리니, 내가 너의 앞에서 떠나게 한 사울로부터 그것을 떠나게 한 것 처럼, 떠나게 하지는 하지는 않으리라. 16 너의 집과 너의 왕국이 너의 앞에서 영원히 확고/신실하게 되며 너의 왕위는 영원히 견고하게 하리라. 17 이 모든 말씀대로이모든묵시대로 그대로 나단이 다윗에게 말했다. 18 다윗 왕이 여호와 앞에 들어가 앉았고/거주하였고 말했다. “ 주 여호와여 나는 누구오며 내 집은 무엇이길래 나로 여기까지 오게 하셨습니까? 19 당신이 이것을 오히려 작게 여기시고 주 여호와여, 또한 당신의 종의 집에게 영구히 말씀하셨습니다. 그것을 사람의 율법으로, 주 여호와여 20 무엇을 다시 다윗이 당신께 오히려 말씀드리겠습니까? 당신 자신이 당신의 종을 아 시는데, 주 여호와여. 21 당신의 말씀 때문에, 당신의 마음/뜻대로 이 모든 큰일을 행하사 당신의 종에게 알게 하셨습니다. 22 이 때문에 당신은 크십니다, 여호와 하나님이여. 왜냐하면 당신과 같은 분이 없고 당신 외에는 신이 없기 때문입니다 ---우리가 우리 귀로 들은 바로는 23 누가 당신의 백성과 같고, 이스라엘과 같습니까—땅의 한 나라가? 하나님이가서 구속하여 그분을 위한 백성으로,(러, 러, 러,러) 그분을 위해 이름 을 두시며 여러분/그들을 위하여 큰 일을 행하셨습니다. 두려운 일을 당신의 땅을 위해, 당신이 백성 앞에서 (행하셨습니다). 당신을 위하여 이집트로부터, 국가와 신들로부터 구속하신(백성 앞에서) 24 당신께서 당신위해 당신의 백성 이스라엘을 영원히 당신을 위한 백성으로 견고하게 세우셨고 당신 자신은, 여호와여, 그들을 위한 하나님이 되셨습니다. 25이제 여호와 하나님이여 당신의 종과 그의 집에 대하여 말씀하신 그 말씀을 영원히 확고히 세우시며 말씀하신대로 행하셔서 26 당신의 이름 을 영원히 크게 높이게 하소서, 말하기를 ‘만군의 여호와는 이스라엘 위의 하나님이다!’ 그리고 당신의 종 다윗의 집이 당신 앞에 견고하여 지게 하소서. 27 왜냐하면 당신 자신이, 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이여 당신의 종의 귀에 계시하셨기 때문입니다, 말씀하시기를 ‘내가 너를 위하여 집을 건축하리라’ 이 때문에 당신의 종이 이 기도를당신께기도할 마음/용기를 발견했습니다. 28 이제 주 여호와여, 오직 당신 자신이 바로 하나님이시며 당신의 말씀이 확고/신실합니다. 당신께서 이 좋은 것을 당신의 종에게 말씀하셨고 29 이제 당신의 종의 집에 복주시기를 기꺼이 하셔서 당신 앞에 영원히 있게 하옵소서. 왜냐하면 당신 자신이, 주 여호와여, 말씀하셨기 때문입니다. 당신의 복으로부터 당신의 종의 집이 영원히 복받게 하소서.” |