참부모경 - 060 - 재림주로 오신 참아버님과 성신의 실체로 오신 참어머님 13

[대태양/김현수]

재림주로 오신 참아버님과 성신의 실체로 오신 참어머님 13

이제 참부모가 지상에 나타났기 때문에 예수님은 아버님과 하나되고 성신은 어머니와 하나되는 것입니다. 예수님의 어머니 마리아와 세례요한의 어머니 엘리사벳이 협력을 못해서 예수가 죽었습니다. 본래 모든 이스라엘 나라와 유대교인 전체가 예수님 앞에 하나되어 예수님의 신부를 만들어야 됩니다. 그래서 인류를 다시 낳아 주어야 하는 것입니다.

그와 같이 세계적인 무대에서 예수시대에 횡적으로 못한 것을 이 시대에 탕감해야 되는 것입니다. 어머니를 통해서 올라가야 됩니다. 그것이 평면적으로 벌어짐으로써 전 세계적으로 어머니를 선포하는 것입니다. 세계 인류는 어머니의 뱃속에 다시 들어가 아버님과 하나되어야 합니다.

(235-252, 1992/09/20)

再臨主として来られた真のお父様と聖霊の実体として来られた真のお母様 13

今や、真の父母が地上に現れたので、イエス様はお父様と一つになり、聖霊はお母様と一つになるのです。イエス様の母親であるマリヤと、洗礼ヨハネの母親であるエリサベツが協力できずに、イエス様が亡くなりました。本来、イスラエルの国とユダヤ教の人々全体がイエス様の前に一つとなって、イエス様の新婦を準備しなければなりません。そうして、人類を再び生まなければならないのです。

そのように、世界的な舞台においてイエス時代に横的にできなかったことを、この時代に蕩減しなければなりません。お母様を通して上がっていかなければなりません。それが平面的に広がることによって、全世界的にお母様を宣布するようになるのです。世界人類は、お母様のおなかの中に再び入り、お父様と一つにならなければなりません。

(235-252, 1992/09/20)

Returning Lord and embodiment of the Holy Spirit 13

Now that the True Parents have emerged on earth, Jesus is united with True Father and the Holy Spirit is united with True Mother. Jesus' mother, Mary, and John the Baptist's mother, Elizabeth, did not cooperate with each other; this was a contributing cause of Jesus' death. At that time, the entire nation of Israel and all the leaders of Judaism should have joined together to support Jesus, and in particular, they should have found Jesus' Bride. Then, Jesus and his Bride could have given rebirth to humankind.

What could not be done in Jesus' time on the national level must be indemnified, this time on the world-level stage. It is True Mother's work to reach the world level; then the work must be expanded horizontally. That is why Mother is traveling and being proclaimed throughout the world. It is because every human being must return to True Mother's womb and become one with True Father, like the joining of ovum and sperm, and be reborn.

(235-252, 1992/09/20)