스크랩 한국형 전투기 KF-21에 슬쩍 국뽕 숟가락 얹는 이스라엘

[dm-dem]

KF-21의 해외언론 기사들을 검색해보다 흥미로운 기사를 발견함.


Le Monde Juif Vu Par 이라는 프랑스 언론인데, 르몽드라고 해서 그 유명한 르몽드는 아니고(사실 르몽드는 '세계'라는 의미의 프랑스어 일반명사라고 함) 프랑스어로 발간하는 이스라엘 기관지? 내지는 유대인 언론으로 보임. 'Le Monde Juif Vu Par'의 의미는 '유대인의 세계' 혹은 '유대인의 눈으로 본 세계' 정도의 의미인듯.

암튼 기사 제목은 '이스라엘의 자산, 한국의 라팔'이고 KF-21을 '한국의 라팔'이라고 표현함. 그렇다고 딱히 보라매가 라팔과 동급이다! 이런 국뽕스런 의미는 아니고 대충 라팔이랑 비슷한 체급이니 프랑스 사람들 이해하기 쉽도록 비유를 한듯.

첫번째 카테고리 소제목은 '한국, 4.5 세대 전투기를 설계 할 수있는 매우 폐쇄 된 국가 클럽에 가입하다'라고 되어있고 롤아웃 행사에 대해, 그리고 인니가 20%의 지분으로 참여하고, 한국에 산업적 파급효과 등에 대해서 특별할거 없이 서술하고 있고, '65 %의 국산화를 이루었다'고 설명함.

여기까지도 특별할게 없는데




"이는 이스라엘이 온보드 전자 장치에서 가장 큰 비중을 차지하긴 하지만 진정한 기술적 업적입니다." 라고 슬쩍 이스라엘의 숟가락을 올려놓음.... 뭐 테스트 할때 엘타사의 협력을 받은건 맞는데 마치 이스라엘의 기술을 바탕으로 국산화를 이루었다는 뉘앙스? 일본 네티즌들이 열심히 퍼나르는 'AESA 레이더의 이스라엘 기술 설'이 영향을 준건가 싶기도 하고....

그 다음 대목 내용은 약간 음모론(?)적인 색깔도 보이는데, "F-16을 생산하는 록히드는 경쟁이 끝날 무렵 유럽 항공기 제조업체를 어려움에 빠뜨리는 기술적 전문성을 제공했습니다." 라고 함. 한마디로 F-16이 이제 끝물이니까 그 후속시장을 노리는 유럽 업체들을 엿먹이기 위해 록히드가 한국에 기술지원을 했다는 소리....ㅋㅋ




그리고 마지막 카테고리가 좀 묘한데....

"항공기의 심장부, 즉 항전장비를 통해 이스라엘은 주도적인 파트너가 됨으로써, 이스라엘은 KF-21과 기타 파생형에 관심이있는 모든 국가에 필수적입니다."


한마디로 보라매의 항전장비에 이스라엘의 기술력은 필수불가결하다는 소리임. 뭐랄까 '아 KF-21이요? 그거 우리 없으면 못 만들어요 ㅎㅎ'라고 말하고 싶은듯? 내가 프랑스어를 할수 있는게 아니라 구글과 파파고 번역을 통해 본거라서 좀 비약일 수도 있겠지만, 어쨌든 이스라엘의 기술력을 상당히 강조하는건 확실함.

"이스라엘과 몇몇 다른 국가들의 이러한 (항공산업에서의) 영향력 확대는 또한 유럽국가의 희생으로 이어지고 있으며, 그 쇠퇴는 계속 가속되고 있습니다."

여기는 상당히 재밌는 대목인데, 이스라엘을 비롯해 한국 등의 항공산업 후발국가들이 유럽의 영향력 내지는 시장을 잠식하고 있다는 소리임. 그런데 중요한건 이 다음 대목임.




"이스라엘과 다른 몇몇 국가의 이러한 영향력의 상승은 쇠퇴를 가속하고 있는 구 유럽에 타격을 주고 있습니다. 유럽은 이스라엘과 유익한 협력을 원하는 것처럼 보이는 아랍 국가들을 기쁘게 생각함으로써 어떠한 대가를 치르더라도 반 이스라엘 정책을 추구함으로써 왕조 국가보다 훨씬 더 전제적이 될 수 있을 것입니다. 심지어 유럽 정치도 이제는 시대에 뒤떨어지는 것 같습니다."


즉, '앞에서는 이스라엘과 협력하는 척 하면서 뒤로는 아랍 국가들이랑 짝짜꿍 맞춰서 반 이스라엘 정책을 추구하는 유럽놈들 다 ㅈ까'라고 난데없이 급발진하고 있음. 심지어 '너네가 민주주의 선진국이라며? 아무래도 니들도 이젠 한물 간거 같은데?" 라며 확인사살까지.... 그리고 이스라엘을 비롯한 (한국 등) 후발국가들이 유럽 방산업계에 타격을 주는걸 보니 그거 참 개꿀잼이라며 팝콘 뜯고 있음. 아무튼 유럽 놈들 재수없는데 우리 이스라엘이랑 한국이 잘 되니까 요즘 좀 쫄리지? 우리 뒤통수 치더니 꼴 좋다 뭐 그런 소리....ㅋㅋ

프랑스에서 발간되는 이스라엘계 언론이란 점도 특이하고, KF-21에 대해 슬쩍 이스라엘이 국뽕 숟가락 얹고, 유럽 방산업계 엿먹이기 위한 록히드의 음모론을 제기하고, 그리고 '통수갑 유럽놈들 꼴 좋네 ㅋㅋㅋ'까지.... 여러모로 특이하고 재밌는 구석이 많은 기사임.


https://lemonde.co.il/un-atout-pour-israel-le-rafale-sud-coreen/

Un atout pour Israël, le Rafale Sud Coréen

출처 : 디씨인사이드 군사 마이너갤러리 https://m.dcinside.com/board/war/1799980

[_Arondite_]

그냥 자기들의 국뽕을 땡기는 거 같은데요.

[코르]

이건 뭔 개헛소리지.....이스라엘에서 기술 테스트를 담당했다는 얘기는 들었어도 이스라엘 기술이 들어갔다는 얘긴 못들었는데 왜 쟤들이 숟가락을 얹어?

[crozid]

누군가가 팔레스타인과 이스라엘의 분쟁조정안으로 무장통합기술 얻어왓다고...