<p><span>詩聖 두보(杜甫·712~770)의 시 <호우시절></span></p><p>.</p><p>好雨知時節</p><p>Hǎoyǔ zhī shíjié</p><p>當春乃發生</p><p>Dāngchūn nǎi fāshēng</p><p>隨風潛入夜</p><p>Suífēng qiánrùyè</p><p>潤物細無聲</p><p>Rùnwùxì wúshēng</p><p>野徑雲</p><p>Yějìngyún jùhēi</p><p>江船火独明</p><p>Jiāngchuánhuǒ dúmíng</p><p>曉看紅濕處</p><p>Xiǎokàn hóngshīchù</p><p>花重錦官城</p><p>Huāzhòng jǐnguānchéng</p><p>.</p><p>좋은 비는 시절을 알아</p><p>봄이 되니 내리네.</p><p>바람 따라 몰래 밤에 들어와</p><p>소리 없이 촉촉히 만물을 적시네.</p><p>들길은 구름이 낮게 깔려 어둡고</p><p>강 위에 뜬 배만 불빛 비치네.</p><p>새벽에 붉게 젖은 곳을 보니</p><p>금관성에 꽃들이 활짝 피었네.</p><p>.</p><p><span> </span></p><p> </p>
<!-- -->
첫댓글 https://youtu.be/5KcFQ5f71uI
PLAY
https://cloudworkers.company/kr?fbclid=IwAR3Q_j_P7wJj_SaMDnsxW0VpZVhLg9leR-iSaUpFItz2pwlKrrygxgRnXaI
Caisi
络绎