[출처] [22/23 FA컵 4R] 에릭 텐 하흐, 레딩과의 경기 전 기자회견 : Part 1 (전문)|작성자 carras16
Q. 안녕하세요 에릭, 이번 경기에서는 챔피언십 중위권 팀을 상대하게 됩니다. 내일 경기에서 안일함이 얼마나 큰 문제가 될 수 있을까요? 수치상으로는, 우리가 이 경기를 쉽게 이겨야 하니까요.
EtH : "축구는 절대 수치만으로 결정되지 않아요. 그래서, 매경기에 준비되어 있어야 합니다. 모든 상대가 힘들 것이고 특히 컵 경기에서는 더더욱 그렇습니다. 그들에게 있어, 컵 경기는 완벽한 기회입니다. 이 점을 알고 있어야 합니다. 따라서, 우리는 적극적으로 임할 것이고, 완전한 집중력과 에너지를 들고 나올 것입니다."
Q. 감독님께서는 올 시즌 현 시점에서 Top 4 경쟁을 하면서 컵 대회에서도 좋은 성적을 보여주고 계십니다. Top 4 위치와 트로피 중에 우선순위를 정하는 것이 얼마나 어려운 일인가요?
EtH : "우리는 매경기에서 승리하고 싶고 매경기에 대한 계획을 철저하게 짭니다. 가장 중요한 경기는 언제나 다음 경기예요, 그게 내일입니다. 레딩전이죠."
Q. 팀 선발과 관련해서, 특별한 문제 있나요?
EtH : "문제는 항상 있습니다. 하지만 내일, 우리는 강력한 선발진을 가질 겁니다. 좋은 선수단을 보유하고 있고, 뎁스도 충분합니다. 커버할 수 있어요."
Q. 에릭, 강력한 선발에 대해 말씀하셨는데, 제이든 산초도 포함될까요?
EtH : "제이든은 팀과 함께 훈련받고 있고 지켜볼 겁니다. 좋아지고 있어요, 단계를 밟고 있습니다. 훈련이 끝나고 결정을 내릴 거예요."
Q. 제이든이 출전할 수 있다는 건가요?
EtH : "돌아오고 있습니다, 단계를 밟고 있어요. 팀 훈련에 돌아왔고 이제 우리는 그가 경기에 복귀할 준비가 되었는지 봐야 해요."
Q. 일부 다른 어린 선수들과 관련해서, [카라바오 컵] 준결승 1차전을 3-0으로 마무리하셨습니다. 다음 주에는 2차전이 있고, 이번 경기 [레딩전]도 있죠. 그리고나서 이적시장이 닫힙니다. [파쿤도] 펠리스트리나 지단 [이크발]처럼 거의 경기에 뛰지 못하고 있는 선수들의 거취는 어떻게 되나요? 이곳에 남아 몇 달 동안 팀에 도움이 될까요 아니면 경험을 위해 선수들을 임대로 보낼 생각이신가요?
EtH : "우리에겐 아이디어가 있고 일부 선수들에 대해서는 임대에 열려 있지만 일부 선수들은 그렇지 않습니다. 우선 우리 환경에서 성장해야 한다 생각하고 두 번째로, 많은 경기를 치러야 하기 때문입니다. 그래서 그 많은 경기들을 소화해줄 수 있는 선수들이 필요합니다. 30일 동안 10경기를 치러야 한다면, 많은 선수들이 필요하겠죠."
Q. 구체적으로 그게 어떤 선수인지 알려주실 수 있나요? 저는 펠리스트리와 지단을 언급하긴 했는데...
EtH : "우리가 수요일에 선수들을 투입한 방식, 펠리스트리 교체는, 이미 일종의 시그널입니다."
Q. 브랜던 윌리엄스는 출전 시간으로 힘든 시즌 초를 보낸 선수입니다. 그가 감독님께서 임대 이적을 고려하고 계시는 선수인지 아니면 해당 포지션에 뎁스가 필요하다고 생각하시는지 궁금합니다.
EtH : "방금 말씀드린 부분은 지단에게도 해당되고, 당연히 브랜던도 마찬가지입니다. 브랜던은 안 좋은 부상을 당했다가 복귀하는 중입니다. 시즌 중 프리시즌도 함께했고 이제는 선수단에 포함되어 있죠. 지난 수요일 포레스트전도 함께했기 때문에 우리 팀의 일원입니다. 조금은 그에게 달려 있는 일이기도 하지만 저는 그를 좋아해요. 우리는 그와 협력하면서 그가 어디까지 성장할 수 있을지 봐야 해요. 본인의 기회를 받을 자격이 되고 그 기회를 잡을 수 있는 순간을 찾는 것도 그에게 달려 있기도 합니다. 하지만 그가 임대를 원한다면, 이야기해봐야죠."
Q. 풀백과 관련해서, [디오고] 달로와 [루크] 쇼가 출전 가능한가요? 또, [아론] 완 비사카와 [타이렐] 말라시아가 현재 활약에 대해 충분한 평가를 받고 있다고 생각하시나요? 달로와 쇼에게는 많은 칭찬이 있었지만 다른 선수들도 아주 잘해주고 있죠...
EtH : "아론와 타이렐이 최근에 뛰어난 경기력을 보여주고 있다고 생각해요. 수요일 경기에서도 정말 훌륭했죠. 백 4 전원이 훌륭했습니다. 우리는 백 4에 만족하고, 선수단에 뎁스도 있습니다. 30일 동안 10경기를 치러야 한다면 그런 부분이 필요하죠. 앞으로도 이어질 수 있었음 좋겠습니다."
Q. 달로와 쇼가 내일 경기에 출전할 수 있나요 아니면 여전히 결장 중인가요?
EtH : "달로는 확실히 결장합니다. 쇼도 의문점이 붙어 있어요, 오늘 훈련이 끝나고 봐야 합니다. 오늘이 지나고 출전 여부를 봐야 해요."
원문 출처 : 맨체스터 유나이티드 공홈
영상 출처 : 맨체스터 유나이티드 공홈
첫댓글 잘 봤습니다
ㅎㅇㅌ 감독님