Re:Might as well / may as well

<xhtml> <head>     <title>New Page 2</title> </head> <xbody> A: What time are you going? B: Well, I'm ready, so I might as well go now. ================================================================ ================================================================ Rents are so high these days, you may s well buy a house. >> 둘다 함께 사용합니다. 그런데 might as well 은 어떤때에는 may as well 의 과거로도 사용됩니다.   I was so tired, I might as well have been dead. 너무 피곤했어서, 죽은거나 마찬 가지였어.   <table borderColor="#000000" cellSpacing="0" cellPadding="5" border="1"> <tr> <td> <table cellSpacing="10"> <tr> <td>Helen and Clare have just missed the bus. The buses run every hour. <ul> <li>What shall we do? Shall we walk? </li> <li>어떻게 할까? 걸어갈까?</li> <li>We might as well. It's a nice day and I don't want to wait here for an hour. </li> <li>그러지뭐. 날두 좋고, 여기서 한시간동안 기다리긴 싫거든.</li> </ul> 여기서 might as well 은 다른것을 해야 하지만 더 좋은 방법은 없음으로...  'may as well' 이라 해도 좋습니다.</td> <td> <img alt="Unit 30. May and might (2)" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.langust.ru%2Funit_in%2Funit030a.gif" width="311" height="320"></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <ul> <li>The buses are so expensive these days, you might as well get a taxi. (= taxis are just as good, no more expensive) </li> </ul>        요즘 버스료 너무 비싸서, 택시 잡아 타는게 낳아요(택시가 더 비싸지도 않고 버스처럼 편하니까) </xbody> </xhtml>