[팝송] More Than Words - Extreme

[춘수]

미국 Boston에서 1985년 밴드를 결성한 Extreme은 처음에는 Van Halen의 영향을 받아 정통 헤비메탈을 지향했는데, Queen의 진보적인 사운드에 매료되고 처음에는 팝 메탈 스타일에서 Funky한 리듬을 첨가하어 점차 자신들의 개성적인 사운드를 작업하게 되는데, 2집 앨범에서 대박이 터진다.

'More Than Words' 는 상업적으로도 대성공이었고, 평단에서도 앞다투어 호평을 쏟아냈던 이 곡으로 전세계는 acoustic ballad 열풍이 불어왔다. 하지만 이 곡은 과도하게 성공했고, 그들은 자신들의 정체성이라 할 수 있는 Funk Metal에서 한참 동떨어진 이 곡의 성공과 인정을 "A blessing and a Curse" - 축복이자 저주라고 표현할 정도였다. 그렇다고 자신의 자식들 중 하나인 동시에 부와 명성을 가져다준 이 곡을 거부할 수도 없는 노릇이라, 모든 공연에서 이 곡을 연주했다.

Saying "I love you"
"사랑해"라고 말하는건

Is not the words I want to hear from you
내가 너한테 듣고 싶은 말이 아니야

It's not that I want you
내가 너한테 원하는게

Not to say, but if you only knew
말할 필요없다는건 아니지만,
네가 알고있다면

How easy it would be
to show me how you feel
네 기분을 내게 보여주는 게 얼마나 쉬울까

More than words
말 이상의 것

Is all you have to do to make it real
현실로 만들기 위해 네가 해야 할 일은

Then you wouldn't have to say
that you love me
그럼 날 사랑한다고 말할 필요 없을 거야

'Cause I'd already know
그럼 날 사랑한다고 말할 필요 없을 거야

What would you do
당신이라면 어떻게 하겠어?

If my heart was torn in two?
내 심장이 둘로 찢어진다면?

More than words to show you feel
당신이 느끼는 것을 보여주는 단어 이상

That your love for me is real
나에 대한 당신의 사랑이 진짜라는 것을​

What would you say
뭐라고 말할래?

If I took those words away?
내가 그 말들을 지워버린다면?

Then you couldn't make things new
그럼 넌 새로운 걸 만들 수 없었겠지

Just by saying, "I love you"
"사랑해"라고 말하는 것만으로도

Da-de-da-la-de-da
La-de-dei-dei-dei
More than words

Da-de-da-la-de-da
La-de-dei-dei-dei
More than words

La-de-dei-dei-dei
La-de-dei-dei-dei
La-de-dei-dei-dei
More than words
More than words
More than words

[레지나 1]

좋아하는 노래인데 익스트리미 노래
오랫만에 들어봅니다