내가 거룩하니 너희도 거룩해야 한다. Be ye holy; for I am holy. —베드로 전서 1:16.
Barnes' Notes on the Bible Because it is written, Be ye holy; for I am holy - Leviticus 11:44. This command was addressed at first to the Israelites, but it is with equal propriety addressed to Christians, as the professed people of God. The foundation of the command is, that they professed to be his people, and that as his people they ought to be like their God. Compare Micah 4:5. It is a great truth, that people everywhere will imitate the God whom they worship. They will form their character in accordance with his. They will regard what he does as right. They will attempt to rise no higher in virtue than the God whom they adore, and they will practice freely what he is supposed to do or approve. Hence, by knowing what are the characteristics of the gods which are worshipped by any people, we may form a correct estimate of the character of the people themselves; and, hence, as the God who is the object of the Christian's worship is perfectly holy, the character of His worshipers should also be holy. And hence, also, we may see that the tendency of true religion is to make people pure. As the worship of the impure gods of the pagan moulds the character of the worshippers into their image, so the worship of Yahweh moulds the character of His professed friends into His image, and they become like him.
반즈의 성경 주석
기록되어 있으니 거룩하라 나는 거룩하기 때문이다 - 레위기 11장 44절. 이 명령은 처음에는 이스라엘 자손에게 전달되었지만, 하나님의 공언한 백성과 마찬가지로 그리스도인에게도 전달된다. 명령의 기초는 그들이 그의 백성이라고 공언하고, 그의 백성으로서 그들이 그들의 하나님처럼 되어야 한다는 것이다. 미가 4:5을 비교해 보라. 모든 곳에서 사람들은 그들이 숭배하는 하나님을 본받아야 한다는 것은 큰 진리이다. 그들은 그의 말에 따라 인격을 형성할 것이다. 그들은 그가 하는 일을 옳다고 여길 것이다. 그들은 그들이 경외하는 하나님보다 더 높은 덕을 보려고 하지 않을 것이며, 그들은 그가 행하거나 인정해야 할 것을 자유롭게 실천할 것이다. 그러므로 어떤 사람이 숭배하는 신들의 특성이 무엇인지를 알면 우리는 그 사람들의 특성 자체에 대한 정확한 추정치를 형성할 수 있으며, 따라서 그리스도인의 숭배 대상이 되는 하나님이 완벽하게 거룩하기 때문에 그의 숭배자들의 특성 또한 거룩해야 한다. 따라서, 우리는 또한 진정한 종교의 경향이 사람들을 순수하게 만드는 것임을 알 수 있다. 이교도의 불순한 신들에 대한 숭배가 숭배자들의 인격을 그들의 이미지로 형성하듯이, 야훼에 대한 숭배는 그의 공언된 친구들의 인격을 그의 이미지로 형성하고, 그들은 그분과 같이 된다.
|