1.드래곤볼더빙 오리지날과 z가 각각 어디어디에서 했는지 다 가르쳐주세요...(저는 드래곤볼더빙 오리지날은 비디오,애니원,챔
프,애니박스 그리고 z는 비디오,sbs,투니버스,챔프로 알고 있어요...)제가 알고 있는 것에서 더있으면 더 말해주거나 틀렸으면 틀
렸다거나 하여튼 수정 좀 해주세요...
드래곤볼 오리지널 더빙은 비디오판(대원계열사 애니원, 챔프, 애니박스등), sbs판 두개로 존재하는거로 알고있습니다. 드래곤볼z 더빙은 비디오판(이하동일), 투니버스판, sbs판이 존재하는거로 알고있구요.
2.1번에서 드래곤볼더빙 오리지널과 z 모든 종류에서 일본판내용(오리지널 1~153화,z1~291화)...을 한개도 삭제 안하고 일본판내
용 전부다를 더빙한 곳은 어디죠?오리지널과 z 각각 다 알려주세요...오리지널은 아예 모르고 z는 비디오는 삭제한거 알고있고 sb
s는 조기종영했고 투니버스는 1~278화까지 있어서 일본판이 1~291화까지니깐 13화정도가 부족해서 삭제한줄알았는데 투니버스
278화내용이 일본판 291화랑 똑같아서 투니버스는 자른지 안자른지 모르겠고요...챔프 등등은 모르고...
왜 278화로 끝났나면 우리나라 정서에 맞지않는 장면들이나 부적합하다고 판단되는 장면들을 편집되었기에 화수가 줄어버렸습니다. 그렇기에 일본원본보다 화수가 적게 되는것입니다.
첫댓글 그럼 일본판을 한개도 편집하지 않고 다 더빙한건 없나요?만약 그렇다면 z말고 오리지널도 마찬가지로 일본판을 한도 편집하지 않고 다 더빙한건 없나요?