카드 시계예언 마술대본

[박기찬]

제가 당신을 보고 생각나는 카드한장을 이 종이에 적게습니다.
I will write down the card that you think at this paper
 

잠시 후에 함께 살펴보구요
Let's take a look at it a few minutes later

1시부터 12시까지 중에서 가장좋아하는 시간을 마음속으로 생각하십시요
Just imagine the time that you like best from 1 ocl'ock to 12 oclock
 

생각하셨나요??
Did you choose?
 

좋습니다.
O.K

카드를 드리겠습니다.
I'll give you the cards

제가 뒷돌아서 안보는 사이에
While I turn around not to see
 

당신이 생각한 시간의 숫자만큼 카드를 위에서 아래로 내려주십시요
Send the card to the last ocl'ock that you think times
 

이해하셨나요??
Do you understand?

좋습니다.
O.K

카드를 내리셨나요?
Did you do it?

카드 12장을 선택하겠습니다.
I will choose 12 cards
 

저는 당신이 몇시를 좋아하는지 알지 못합니다.
I don't know you favorite ocl'ock

그렇죠?
Is it clear?
 

카드를 시계모양으로 놓겠습니다.
I will set down the cards

여기서 부터가 1시입니다.
From here this is 1 ocl'ock
 

당신이 좋아했던 시간의 해당하는 카드를 뒤집어 보세요
Turn back the card of which your favorite ocl'ock

오!!!  하트 7이군요
Oh  heart 7

제가 미리 예언한 카드를 한번 꺼내볼까요??
I will pick up the card that I predict

역시 !! 하트 7이군요
Certainly heart 7
 

오우 Amazing
Oh What a amazing?
 

[박기찬]

쉽게 영어로 표현해 줄 분을 계시나요?? Help me ^^

[김태오]

형 번역기 돌리셨죠?? ㅋ

[박기찬]

왜 조금 어색하니?? 아는 동생한테 물어서 한건데 ^^;;