<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1YeHW/d95431cd5de7cd8bc89a3c7ebcbe0c4f8bdf65da_re_1686278182870" class="txc-image" width="400" height="303" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1YeHW/d95431cd5de7cd8bc89a3c7ebcbe0c4f8bdf65da_re_1686278182870" data-origin-width="640" data-origin-height="485"><div class="figcaption">해석 : 당신은 독일어를 말합니까?</div></div><p><span style="color: #000000;" data-ke-size="size20"><b>오늘의 독어 한 마디 : 난 일본어를 공부해.</b></span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : <span style="color: #006dd7;"><b>나는 요즘 일본어를 공부해.</b></span></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : <span style="color: #ee2323;"><b>그거 정말 어렵지 않아?</b></span></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>​A : <b><span style="color: #0db4a0;">꽤 힘들지. 하지만 재밌기도 하더라.</span></b></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : <b><span style="color: #8a3db6;">정말 부지런하네.</span> </b>나도 부지런해지고 싶다.</i></span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : <span style="color: #006dd7;"><b>I<span style="color: #006dd7;">ch</span> lerne zur Zeit Japanisch.(이히 레ㅎ느 추어 차이트 야파니쉬)</b></span></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : <span style="color: #ee2323;"><b>Ist das nicht furchtbar schwierig ? (이스트 다스 니ㅎ트 풓히ㅌ바ㅎ 슈비히ㄱ?)</b></span></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : <span style="color: #0db4a0;"><b>Es ist aufwendig. Aber es macht auch Spaß (에스 이스트 아우프벤디ㅎ. 아버 에스 막트 아우흐 슈빠쓰)</b></span></i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : <b><span style="color: #8a3db6;">Du bist so fleißig.</span> </b>Ich möchte auch so fleißig sein.</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>(두 비스트 쏘 플라이씨ㅎ. 이히 뫼흐트 아우흐 쏘 플라이씨ㅎ 자인)</i></span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">* </span></i></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : 나 바이올린을 배우고 있어. </i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B :멋있다! 그렇지만 그거 정말 어렵지 않아?</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A :  Ich lerne Geige.(이히 레흐느 가이그)</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : Das ist toll!! Aber ist das nicht furchtbar schwierig ?</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>(다스 이스트 톨! 이스트 다스 니ㅎ트 풓히ㅌ바ㅎ 슈비히ㄱ)</i></span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : 언어를 배우는 건 정말 지루해.</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : 아니야. 재미있어.</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>A : Sparachen zu lernen ist langweillg.(슈프라흔 츄 레흐는 이스트 랑바ㄹ히~ㄱ)</i></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><i>B : Nein, es macht Spaß.(나인 에스 막트 슈빠쓰)</i></span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">오늘도 역시 부족하지만 독음을 달았습니다.</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">그러나 한글로 적을려니...정말 쉽지 않네요ㅎㅎ</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">혹 수정이 필요한 독!음은 독!어 고수님들의 혹독!한 <b><span style="color: #ee2323;">빨간펜✍</span></b> 환영합니다~~</span></i></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size20"><b><i>- 단어 및 표현 -</i></b></span><b></b><b></b></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">요즘 : zur Zeit</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">매우, 대단히, 무서운 : furchtbar</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">어려운 : schwierig</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">노력, 돈 등이 많이드는 : aufwendig</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">재미 : der Spaß</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">부지런한 : fleißig</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">바이올린 : die Geige</span></i><i></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">멋진 : toll</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">언어 : die Sprache</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">지루한 : langweillg</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">피아노 : das Klavierspielen</span></i></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">역시 외국어를 공부하는 것은 부지런해야 하는 것 같습니다~~</span></i></p><p style="text-align: left;"><i><span data-ke-size="size18">매일 핑계만 대고 열심히 하지 못하는 제 자신을 스스로 꾸짖어 봅니다ㅎㅎ</span></i></p><div data-ke-type="emoticon" data-ke-style="alignCenter" data-emoticon-type="friends1" data-emoticon-name="038" data-emoticon-isAnimation="false" data-emoticon-src="https://t1.daumcdn.net/keditor/emoticon/friends1/large/038.gif"><img src="https://t1.daumcdn.net/keditor/emoticon/friends1/large/038.gif"></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="background-color: #f6e199;" data-ke-size="size20"><b><i>아버지 안상홍님 그리고 어머니하나님께서는 늘 우리와 함께 하시고 도와주십니다!!</i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span style="background-color: #f6e199;" data-ke-size="size20"><b><i>사랑하는 하나님의 교회 시온 가족 여러분!</i></b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #006dd7;" data-ke-size="size20"><b><i>천국가는 날까지 모두 아니모~~😊😊</i></b></span></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1YeHW/f1f47a925e424430d8b6ff27e72475e9c8a2256f_re_1686278182870" class="txc-image" width="500" height="500" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1YeHW/f1f47a925e424430d8b6ff27e72475e9c8a2256f_re_1686278182870" data-origin-width="640" data-origin-height="640"></div><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b><i>Danke schön Vater und Mutter ! </i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b><i><span style="background-color: #9feec3;">아버지 안상홍님, 어머니하나님께 감사드립니다.</span></i></b></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b><i>Fass mut 😊</i></b></span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><b><i>Alles wird schon gut werden~💕 (모든 것이 잘 될 것입니다!)</i></b></span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
독일어 🌭
[독어] 난 일본어를 공부해
Sirius
추천 6
조회 18
23.06.12 11:50
댓글 6
다음검색
첫댓글 매번 상세하게 설명해주시고 단어까지 올려주셔서 고맙습니다^^
읽어보는 재미가 있어요 ㅎㅎ 주변에 아무도 듣고 있지 않아 다행이라는 생각도 합니다.
한글로 독음을 다는 것은 정말 어려운 것 같습니다ㅎㅎ
부족하지만 계속 공부해 볼까 합니다. 아니모!!
우와 엄청 자세한 설명 너무 감사합니다~ 독어가 접하기 진짜 어려운데 이렇게 공유 해주셔서 읽어보게 되는 것 같아요~ ㅎㅎ
맞습니다. 독일어는 독일, 오스트리아...또 스위스 일부라고는 하는데 잘 모르겠네요ㅎㅎ
소수 나라에서만 사용하는 언어라 영어처럼 쉽게 접하지 못하는 것 같습니다.
내일 일을 자랑하지 말라고 하셨으니 꾸준히 하려고 합니다 ^^
모두모두 아니모!!
독일 쉽지 않은데 알려주셔서 감사합니다 ^^
잘 설명해주시는데 어려워요~~