영어는 우리말과 비교해서 상대적으로 뜻이 여러가지인 다의어가 많습니다.
그 뜻은 전적으로 그 단어를 둘러싸고 있는 주변 환경 즉, 문맥에 의해서 결정됩니다.
그러니 공부를 하면서, 그 때 그 때 다의어가 나오면 그 문맥에 나온 뜻을 학습하고 넘어 갑시다.
한 꺼 번에 모든 뜻을 외우려고 하면 더욱 헷갈리니까요. 오케이?
자 여기 5개의 단어가 문맥에 따라 어떻게 달라지는지 볼까요?
눈 여겨서 보면 한 단어의 다양한 의미도 결국에는 중심의미에서 파생되어 나온 의미가 많다는 사실을
알 수 있을 겁니다. Facility를 예로 생각해 보세요.
facility
1.기구, 설비 -> 설비시설이 많이 있는 곳 (기지, 건물)
-> 자기의 실력을 도와줄 기구가 많으면 (재주)가 생긴다.
1.facility
>There are power facility-저곳에 전기설비가 있다(설비, 기구,장치)
>This is 백호 facility-이곳은 백호부대다.(부대, 기지, 건물)
>Oh!, you have facility in speaking! -넌 말재주가 있구나.(재주)
2.organ
>This organ sounds good!-이 오르간 소리가 좋은데?(오르간=악기)
>Your internal organs were broken.-너의 내장이 손상되었어(기관[장기])
>This is a government organ.-여기가 정부기관이야.(기관)
3.stem
> It is stem of this flower. -이것이 이 꽃의 꽃대야.(줄기, 대)
>It will stem your blood.-이것이 지혈해줄거야.(피를 막다, 저지하다)
>You have to stem this river.-넌 이 강을 거슬러 올라가야해!(거슬러 올라가다,.)
4.substance
>This is sticky substance.-이건 끈끈한 물체구나(물질, 재료)
>What's the substance in that story?-그 이야기의 요지가 뭐야?(요지, 대의)
>He is a man of substance-그는 재벌이야.(자산, 재산)
5.engagement
>Sorry, I have a previous engagement.-미안해, 선약이잇어(약속, 계약)
>She and I had a engagement.-그녀와 나는 약혼했어.(약혼)
>I got an engagement to do.- 난 할일이 잇어(일,용무)
재미삼아 다의어 몇 개를 더 올려봅니다.
address : ⓝ 주소 ⓥ ① 연설을 하다
apply : ① 지원하다 ② 적용되다
appreciate : ① 이해하다 ② 감상하다 ③ 감사하다
article : ① 기사, 논설 ② 조항, 조목 ③ 물품 ④ 관사
ball : ① 공 ② 무도회
balance : ① 균형 ② 저울 ③ 나머지
bar : ① 막대기 ② 술집 ③ 법정 ④ 장애
bark : ① 짖다 ② 나무 껍질
bill : ① 계산서, 청구서 ② 지폐 ③ 법안, 의안
book : ⓝ 책 ⓥ 예약하다
break : ⓝ 휴식 ⓥ① 부수다 ② 거슬러 주다
certain : ① 어떤 ② 확신하는
change : ① 변화 ② 거스름 돈 ③ 갈아타기
class : ① 계급, 계층 ② 수업
coach : ① 사륜 마차 ② 객차 ③ 코치
company : ① 친구, 동석, 손님 ② 회사
convention : ① 회의 ② 관습, 인습
convince : ① 확신시키다 ② 납득시키다
count : ① 중요성을 지니다 ② 간주하다 ③ 세다
decline : ① 거절하다 ② 기울다 ③ 쇠퇴하다
direct : ⓥ 감독하다 ⓐ 똑바른, 직접의
divine : ⓐ 신의, 신성한 ⓥ 점치다, 예언하다
domestic : ① 가정의 ② 국내의
draw : ① 그리다 ② 끌어당기다
even : ① 평평한 ② 짝수의 ③ ~ 조차도
express : ⓝ 급행 열차 ⓥ 표현하다
facility : ① 쉬움, 용이 ② 시설, 설비
fall : ⓥ① 떨어지다 ② 무너지다 ⓝ① 가을
figure : ① 인물 ② 모습 ③ 숫자
figure out : ① 이해하다 ② 계산하다
fine : ⓐ 훌륭한 ⓝ 벌금
fire : ⓝ 불 ⓥ ① 해고하다 ② 발사하다
free : ① 자유로운 ② 무료의 ③ ∼이 없는
game : ① 유희 ② 경기 ③ 사냥감
grave : ⓝ 무덤 ⓐ 중대한, 근엄한
hang : ① 걸다 ② 교수형에 처하다
humor : ① 해학 ② 기분
identify : ① 확인하다 ② 동일시하다
illustrate : ① 설명하다 ② 삽화를 넣다
interest : ① 관심 ② 중요성 ③ 이자
jam : ① 교통 마비 ② 잼
lean : ⓥ① 기대다 ② 구부리다 ⓐ 마른
leave : ⓝ 휴가 ⓥ ① 떠나다 ② 남겨 두다
long : ⓐ① 긴 ② 장황한, 따분한 ⓥ 열망하다
match : ⓝ ① 시합 ② 상대 ⓥ ① 조화되다 ② 필적하다
meet : ① 만나다 ② 마중하다 ③ 충족시키다
mind : ⓝ 마음 ⓥ 꺼리다
model : ① 모형 ② 모범
moment : ① 순간 ② 중요성
move : ① 움직이다 ② 감동시키다 ③ 이사하다 ④ 제의하다
object : ⓝ ① 물건 ② 대상 ③ 목적 ⓥ 반대하다
occasion : ① 기회 ② 근거
odd : ① 남는, 나머지의 ② 홀수의 ③ 이상한
order : ① 질서 ② 순서 ③ 명령 ④ 주문
park : ⓝ 공원 ⓥ 주차하다
palm : ① 손바닥 ② 야자
persist : ① 고집하다 ② 지속하다
physical : ① 육체의 ② 물질의 ③ 물리학상의 ④ 자연의
plant : ⓝ① 식물 ② 공장 ③ 발전소 ⓥ 심다
practice : ⓝ① 실행 ② 관습 ③ 개업 ⓥ 연습하다
property : ① 재산 ② 특질 ③ 소유지
rear : ① 뒤(의), 후방(의) ② 기르다
room : ① 방 ② 공간 ③ 여지
run : ① 달리다 ② 흐르다 ③ 운영하다 ④ 입후보하다
scale : ① 규모 ② 저울, 저울의 눈금 ③ 비늘
school : ① 학교 ② 떼
score : ① 득점, 점수 ② 악보 ③ 20
sentence : ⓝ ①문장 ② 판결 ⓥ 선고하다
shark : ① 상어 ② 사기꾼
shoot : ⓝ① 사격 ② 새싹 ⓥ① 쏘다 ② 싹이 돋다
spot : ⓝ 점, 지점 ⓥ 발견하다
stable : ⓝ 마굿간 ⓐ 안정된
step : ① 걸음 ② 계단 ③ 수단 ④ 단계
stuff : ⓝ 재료, 속 ⓥ ∼을 채우다
succeed : ① 성공하다 ② 계승하다
support : ① 지지하다 ② 지탱하다 ③ 부양하다
tongue : ① 혀 ② 언어
upset : ① 뒤집어엎다 ② 당황하게 하다
virtue : ① 미덕 ② 장점
well : ⓝ 우물 ⓐ 건강한 ad. 잘
will : ① ∼할 것이다 ② 의지 ③ 유언
yield : ① 산출하다, 낳다 ② 양보하다