8회. moral hazard (모럴 해저드, 도덕적 해이, 뭐라 해줬다)

[오훈]

moral hazard 는 우리말로 "뭐라 해줬다" 인 것 같습니다

  "하도 인간이 아닌 것 같아서 한 마디 쓴 소리를 하는 상황" 을 말하는 것 같습니다

잘은 몰라도 영어권 사람들에게 "뭐라 해줬다"라고 발음하면

  moral hazard로 알아듣는 사람이 있을 것 같아요. ㅎ

2212. moral (모럴, 도덕의, 윤리의, 정신적인, 교훈적인, 도의의):
      뭐라 할, 뭐라하다가 어원

2213. hazard (해저드, 위험, 해이, 무언가를 해보다):
    1. 해치다 (⇒ 위험, 해이)
    2. (도움이 되기 위해 무언가를) 해주다가 어원
    3. (위험에) 빠졌다 (* ㅇ ⇋ ㅂ 호환 관계 적용 시)
    4. (위험에서) 빼주다 (* ㅇ ⇋ ㅂ 호환 관계 적용 시)

 moral hazard = 뭐라 해줬다