베트남의복의 특징(4/21)

[智雲]

베트남 의복의 특징

1.아오자이-Ao dai

 해변가 야짓 그늘 아래 긴 머리를 날리며 놀라 (non la) (삿갓)를 손에 들고 아오자이 ,삿갓 그리고 전쟁, 이세 단어는 외국인들이 흔히 베트남을 떠올리는 키워드이다.

2 . 아오자이의 의미

* 아오자이는 아오 (ao: 윗도리) 라는 단어와 자이 (dai:길다)라는 단어의 합성어로, 의미는 “긴 윗도리”라고 할 수 있 지만-영어로 “long-dressed”  - 이제는 “베트남 전통의 상”을 가리킨다.

 * 아오자이는 여성의 옷만을 지칭하는 것이 아니고 남성도 형태가 다른 아오자이를 입는다. 그러나 현대에 들어와서 남성은 페스티벌과 같은 제한된 경우를 제외하고는 입지 않기 때문에 주로 베트남 여성의 전통의상으로 인식하는 경우가 많다.

3.아오자이의 특징

아오자이의 특징은 윗도리는 단추를 가운데로 하지 않고 오른쪽에 달고 옷자락을 허리까지 갈라놓는다. 윗도리는 앞을 막고 옆을 길게 터서 윗도리도 길고 바지도 긴 옷이 된 것이다.

4. 색깔
일발적으로 여학생은 횐색, 중년층은 꽃이 있는 파란색 혹은 밝은 색, 노인은 검음색, 부라운, 보라색을 입는다. 윗도리는 몸에 밀착되게 바느질하고 바지는 통이 크게하여 헐렁하게 입는다.

5. 기원전 111년에 중국 한나라의 침입을 받아 천여 년의 통칭를 받은 베트남은 중국 복식문화의 영향을 받게 된다.결혼식에서 신부는 붉은색 옷을 입는다.

      아오자이 의 특징

 아오자이의 멋은 베트남 여성들의 작은 신체의 곡선을 잘 드러내는 것이 특징이다.

결혼식에서 입은 아오자이
베트남 전통 의복 특징

•옛날에 선사시대의 베트남 사람들은 남자는 일본의 스모 선수들이 입는 것과 같은 동코 (dong kho)라고 불리는 허리싸개를 입었고 여자는 치마와 이엠(yem)으로 불리는 앞가리개를 입었다.

•이러한 단순한 의상은 지역의 날씨와 밀접한 관련을 갖고 있다.베트남 남부는 열대기후, 북부는 아열대 몬순기후지역에 속하기 때문에 대체로 무더운 날씨가 계속되는 편으로 이러한 더위를 피하기 위해 바지보다는 치마와 앞가리개를 입었다. 사다리꼴 모양의 천의 모서리에 끈을 매달아 위는 목 뒤로 매고,아래는 허리에 묶는 아주 간단한 형태의 윗도리였다. 따라서 등 쪽은 아무 것도 없는 시위한 옷이었다.

•의복이 신체 보호와 미의 기능을 갖고 있다면 베트남인들은 신체 보호 기능에 더 주안점을 두었던 듯 하다. 천연 재료가 아무리 풍부하다고 해도 옷을 짓는 일은 많은 노력이 필요했기 때문에 한 번 지은 옷은 오래 입야 했다. 대물림은 하는 경우도 많았고 최소한의 재료와 최소한의 수공으로 옷을 짓는 매우 실용적인 의복문화를 갖고 있는데 이런한 의복의 있어서의 “절약”이 아주 베트남적이라고 말하는 사람도 있다. 앞가리개는 그러한 예의 하나라고 할 수 있다.

* 위에 있는 이유들로 베트남 아오자이는 넘 얇아보여서 섹시하다고 말하는 외국인들은 많다.

Ao yem

Ao yem

아오자이

2008년  세게 미인대회가 베트남에서 가졌고 세계적으로 온 미녀 80명들은 아오자이를 입어 공연을 했다. 외국인들이 아오자이를 입은 베트남 여성에게 자주 눈길을 주는 것도 보일 듯 말 듯한 드러난 것 같으면서도 감추어진 아름다움 때문이다.

Miss Kazakhstan and Miss Thailand

Miss Vietnam and Miss India

Miss Universe 2008

http://www.phim.in/v2/phim.in_Duyen-dang-ao-dai---Hoa-hau-hoan-vu-2008.html#zero