[10월07일] 소지섭, 일본 드라마 출연!

<a href="javascript:checkVirus('grpid%3D8iAu%26fldid%3DQ1kf%26dataid%3D9%26fileid%3D1%26regdt%3D20091007111116&url=http%3A%2F%2Fcfile253.uf.daum.net%2Fattach%2F173ECA0D4ACBFA6E04408F')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_mp3_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 시사_소지섭.mp3</a><div><audio autoplay controls class='attach_audio' loop src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/173ECA0D4ACBFA6E04' type='audio/mpeg'><embed height='45' width='300' src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/173ECA0D4ACBFA6E04' type='audio/mpeg' autostart='false'></embed></audio></div>   안녕하세요? 다시영 한진입니다.   오늘은 한류 스타 소지섭의 일본 드라마 출연 소식 기사입니다. 강의를 하면서, 느끼는 거지만.... 참 여자분들 중에 소지섭을 싫어하는 분이 없더군요...^^ 좋겠습니다, 소지섭은... 얼굴도 잘 생기고, 몸매 되고, 연기 되고... 흠 부럽다...   먼저 오늘 기사를 함 영작해 보시죠.   일본 드라마를 위한 시사회 / 한류 스타 소지섭이 주연한 / 열릴 예정이다 / 도쿄에서 / 다음주에   중요한 어구를 살펴 볼까요...   1) 시사회 '시사회'를 preview라고 합니다. pre-가 before를 뜻하는 접두사고, -view는 see의 뜻이죠. 그러니까, '미리 보는 것' 바로 '시사회'입니다.   2) 주연하다 '주연하다'는 star를 동사로 써서 표현합니다.   3) 열리다 '열리다, 개최되다'는 take place라고 하심되겠네요.   그럼 영문 기사 정답을 한번 보시죠. A preview for a Japanese drama starring hallyu (Korean wave) star So Ji-sub will take place in Tokyo next week.   오늘은 그닥 어렵지 않습니다. 큰 소리로 많이 읽어 보시고, 문장을 외우세요. ^^