오늘의 도전 문장!
I am issuing this letter as a warning for your misconduct.
귀하의 부적절한 행동에 대한 경고로서 이 편지를 발부하고 있습니다.
1. 귀하가 부하 직원들에게 부적절한 표현을 쓴 적이 있다는 걸 알게 되었습니다.
It has come to my attention that you have used inappropriate language to your subordinates.
2. 사실, 전에도 꽤 많은 직원에게서 같은 문제에 관해 불평을 받은 적이 있습니다.
In fact, I have received complaints from quite a few employees regarding the same issue before.
3. 귀하의 부적절한 행동에 대한 경고로서 이 편지를 발부하고 있습니다.
I am issuing this letter as a warning for your misconduct.
4. 귀하의 커리어를 위태롭게 하고 있는 것이며 이제부터는 반드시 행동을 바로 잡아야만 합니다.
You are putting your career at risk and you must correct your behavior hereafter.
5. 이것에 관해 다시는 귀하에게 이메일 안 해도 되기를 바랍니다.
I hope I don't have to email you regarding this again.
*핵심단어/표현
inappropriate 부적절한
subordinate 부하직원
complaint 불평
regarding ~에 관해
issue 문제, 발부하다.
It has come to my attention + that (평서문).= (평서문)이란 걸 알게 되었습니다.