[읽기] Le recyclage, ce n’est pas compliqué.

[양우]

Le recyclage, ce n’est pas compliqué.

재활용은 어렵지 않아요.

Il faut mettre les contenants (용기) et les emballages (포장재) recyclables dans le bac bleu.

재활용이 가능한 용기와 포장재를 파란색 통에 넣으면 됩니다.

Ce qui est difficile selon moi, c’est de réduire (줄이다) la quantité (양) de contenants et d’emballages.

제 생각에 어려운 것은 용기와 포장재의 양을 줄이는 것입니다.

Quand je fais l’épicerie, je pense à ça.

장을 볼 때마다 그 점을 생각하게 돼요.

Je dois trouver le produit le moins emballé (포장).

포장이 가장 적은 제품을 찾아야 하죠.

Il y a des fruits et légumes en vrac (散装). Ça, c’est parfait.

과일과 채소는 벌크로 판매되기도 해요. 그건 정말 좋아요.

Je dois aller dans un autre commerce pour trouver du savon à lessive en vrac.

세탁 세제를 벌크로 사려면 다른 가게에 가야 해요.

Si tu es capable (할 수 있는) d’acheter des produits en vrac, il faut le faire, je pense.

만약 벌크 제품을 살 수 있다면, 꼭 그렇게 해야 한다고 생각해요.