2023.9.1(금)
우리는 모두 성경이 하나님의 말씀인 것을 믿는다. 그런데 그 말씀은 어떻게 기록되었을까?
1. 누가 기록했나?
성경은 구약(舊約) 39권과 신약(新約) 27권으로 되어 있는데, 약 1500년 동안 다양한 배경을 가진 40여 명의 사람에 의해 기록되었다. 저자 중, 모세는 목자, 다윗과 솔로몬은 왕, 이사야는 선지자, 아모스는 목자, 에스라는 제사장, 마태는 세리, 요한은 어부, 누가는 의사, 바울은 장막을 짓는 사람이었다. 그들은 성경을 기록하기 위해서 어떤 교육을 받은 사람들이 아니었다.
**아래는 성경학자들의 연구로 밝혀진 저자와 기록된 년도를 정리한 것이다.
1) 구약의 저자와 연대(B.C.)
* 1400 창세기, 출애굽기, 레위기, 민수기, 신명기, (욥기) / 모세
* 1350 여호수아 여호수아
* 1000~ 900 사사기, 룻기, 사무엘상하 / 사무엘, 나단, 갓
* 1000~ 400 시편 / 다윗 외
* 900 잠언, 전도서, 아가서 / 솔로문
* 850 요엘 / 요엘
* 750 호세아, 아모스 / 호세아, 아모스
* 700 이사야 / 이사야
* 700 요나, 미가 / 요나, 미가
* 650 나훔, 스바냐 / 나훔, 스바냐
* 600 열왕기상하, 예레미야, 애가, 오바댜, 하박국 / 예레미야, 오바댜, 하박국
* 550 에스겔, 다니엘 / 에스겔, 다니엘
* 520 학개 / 학개
* 500 스가랴 / 스가랴
* 450 역대상하, 에스라, 느헤미야 / 에스라
* 430 말라기 / 말라기
* 400 에스더 / 모르드개
2) 신약의 저자와 연대(A.D.)
* 45 야고보서 / 야고보
* 50 마가복음 / 마가
* 50~70 로마서, 고린도전후서, 갈라디아서, 에베소서, 빌립보서, 골로새서, 데살로니가전후서, 디모데전후서, 디도서, 빌레몬서 / 바울
* 55 마태복음 / 마태
* 60 누가복음, 베드로전후서, 유다서 / 누가, 베드로, 유다
* 65 사도행전, 히브리서 / 누가, 바울
* 90 요한복음, 요한1,2,3서, 계시록 / 요한
성경은 사람들에 의해 기록되었으나, 성령에 의해 영감감을 받아 기록한 것이다.
(베드로후서 1:21) “예언은 언제든지 사람의 뜻으로 낸 것이 아니요 오직 성령의 감동하심을 입은 사람들이 하나님께 받아 말한 것임이니라.”
(요엘 1:1) “여호와께서 브두엘의 아들 요엘에게 이르신 말씀이라.”
(학개 1:1) “여호와의 말씀이 선지자 학개로 말미암아.”
(디모데 후서 3:16) “모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니.”
2. 성경은 어떤 언어로 어디에 기록되었나?
저자들은 하나님으로부터 메시지를 받았고 그 메시지를 사람들이 이해할 수 있는 말과 어휘로 표현해야 했다.
1) 구약 성경은 BC 1400년부터 BC 430년까지 무려 1000년에 걸쳐 선지자들에 의해 기록됐다(출 7:1∼2; 민 22:18; 신 18:18∼22). 그리고 대부분 히브리어로 기록되었다. 바벨론 포로 이후 유대인들이 점차 아람어를 많이 사용했으므로, 극히 일부분은 바벨론과 바사(페르시아)에서 사용하던 아람어로 기록되었다(에스라, 다니엘 등).
구약시대에는 성경을 손으로 가죽으로 된 두루마리에 기록했다. 유대인 서기관들은 두루마리에 말씀을 복사할 때 오류를 범하지 않으려고 단어의 숫자와 알파벳을 계수했으며, 중간에 있는 단어와 알파벳 등등을 계수했다. 따라서 수백 년 동안 전해 오면서 말씀은 정확하게 보존되었다.
2) 신약 성경은 약 100년에 걸쳐 기록되었다. 신약은 처음부터 헬라어로 기록되었다. 헬라어는 헬라 제국 시대에 지중해 일대의 여러 나라에 전파되어 신약 성경이 기록될 당시에도 로마 제국의 통용어로 널리 사용되고 있었다. 사도들이 신약 성경을 기록할 때 헬라어로 기록한 이유는 로마 제국 전역에 복음을 전파하기 위해서였다. 유대인들뿐만 아니라 이방인들도 읽고 함께 구원받기를 바란 것이다.
예수님은 유대인으로 태어나 히브리 말을 배웠다. 그러나 그 당시에는 전 세계적으로 헬라(Greek)가 공용어였다. 예수님이 전한 메시지는 전 세계를 위한 것이므로, 헬라어로 기록되었다.
신약은 파피루스(papyrus)나 롤(roll)에 기록되었다. 이것은 원시적인 종이이며 애굽에서 나는 갈대에서 취한 것이다. 사람들이 이 갈대를 쪼개어 물에 담갔다가 납작하게 펴서 종이같이 만든다. 그런 다음 햇빛에 말리면 종이와 같이 사용할 수 있다.
많은 신약 사본을 파피루스에 기록했는데, 발견된 것 가운데 초기의 것으로 파편이 된 요한복음이 있다. 이것은 애굽의 건조한 모래 속에 보관되어 왔다. 이 외에도 헬라어로 기록된 5,000권의 사본이 있다.
3. 성경은 어떤 명칭으로 불렸나?
신약 성경에 나오는 '성경'은 헬라어로 '그라페'인데(눅 24:27; 요 5:39절; 딤후 3:16), '기록된 것'이라는 뜻이다. '그라페'는 구약 성경을 가리킨다. 신약 성경에서는 구약 성경을 '모세와 및 모든 선지자의 글(눅 24:27), 모세의 율법과 선지자의 글과 시편(눅 24:44), 모세의 율법과 선지자의 말(행 28:23)' 등으로도 표현했다.
성경을 의미하는 영어 'Bible(바이블)'은 어디에서 유래했을까? 헬라어 '비블로스'는 원래 파피루스 식물의 속껍질을 의미했는데, 여기서 책을 의미하는 '비블리온'이라는 단어가 파생되었다. 그리고 '비블리온'의 복수형 '비블리아서 라틴어 '비블리아'가 만들어졌는데 여기서 영어의 '바이블'이 나오게 되었다.
※ 헬라어 '비블로스(막 12:26; 눅 3:4)'나 '비블리온(갈 3:10; 계 5:1)'은 신약 성경에도 사용되었는데, 한글 개역 성경에는 주로 '책'으로 번역되었고 영어 NV 성경에는 book, scroll 등으로 번역되어 있다.
첫댓글 히브리어
헬라어
두루마리 성경
말씀이 어떻게 기록되었는지 알아갈수록 성경 책의 소중함을 깨닫게 돼요😄