백 치핑(back chipping ; BC)과 백 가우징(back gouging ; BG)은 같은 말인가요?

[제관용접기술]

질문 도면상에는 b.g라고 나와있고 레포트에는 b.c 라고 나와있는데 똑같은 말인가요? 

백 치핑과 백 가우징은 같은 의미를 갖기도 하지만 약간의 다른 의미를 가지고 있습니다.

백 가우징(back gouging)은 좀 더 포괄적인 범위를 말하고, 백 치핑(back chipping)은 구체적인 작업 방법을 지칭한 것입니다.

Back gouging은 carbone arc air gouging을 말하는 것이 아니고, 말 그대로  뒤쪽을 가우징(gouging) 하라는 것입니다.

그러나 대부분의 사람들이 가우징 하면 탄소봉 아크 에어 가우징 으로 생각하는 데 그렇지 않습니다.

(가우징 ≠ 탄소봉 아크 에어 가우징).

"가우징"은 그저 "둥글게 파는 것" 만을 나타내는 것이며, 파는 방법에 대해서는 지시되지 않은 것입니다.

이런 오류를 범하는 것을 방지하기 위하여 생각한 것이 BC인데 chipping은 정 작업

여기서 chip도 같은 오류 범할 수 도 있는 용어겠지요 ...

문제는 기술적인 지식이 얕아서, 작업자 편의주의로 발생하는 것 같습니다.