일본어 기초 회화 (50마디)
1. What's your name? 1. 이름이 뭐예요? 1. お名前(なまえ)は何(なん) ですか? = 오나마에와 난데스까? 2. How old are you? 2. 몇살이예요? 2. 何(なん)?(さい) ですか = 난 사이 데스까? 3. Where do you live? 3. 어디사세요? 3. お住(じゅう)まいは どちらですか? =오쥬마이 와 도치라 데스까? 4. I can not speak Japanese very well. 4. 일본어를 잘 하지 못합니다. ( 일본어가 서투릅니다. ) 4. 日本語(にほんご)が 下手(へた)です. = 니홍고가 헤타데스. 5. Can you speak Japanese (English)? 5. 일본어 (영어) 를 할줄 아세요? 5.日本語(にほんご)/ 英語(えいご)が話(はな)せますか? 니홍고 (에이고) 와나 세마스까? = 일본어/영어 를 말할줄 아세요? 6. I don't know. 6. 몰라요. 6. 知(し)りません。 = 시리마센. 7. when , where, what, how, why 7. 언제 어디서 무엇을 어떻게 왜? 7. いつ、どこで、何(なに)を、どういうふうに、なぜ = 이쯔, 도코데, 나니오, 도-유-후-니 ( う 는 묵음 ), 나제 ※ 동경 쪽 에서는 いう 를 ゆう 라고 읽습니다. 言う와 いる 햇깔리지 않게 하기 위해서 인데요, 이경우도 비슷합니다.^^ 8. Whre are you from? 8. 어디서 오셨어요? 8. どこからいらっしゃいましたか// どこから?(き)ましたか? = 도코까라 이랏샤이마시다까? (존경어) // 도코까라 키마시다까? 9. What do you think? 9. 니 생각은 어때? 9. 君(きみ)の考(かんが)えはどう? = 키미노 캉가에와 도-? (う 는 묵음 처리) 10. I am learning Japanese. 10. 일본어를 배우는 중입니다. 10. 日本語(にほんご)を?(まな)ぶ中(じゅう)です。 = 니홍고오 마나부 쥬 데스.
11. When did you come here? 11. 언제 여기 오셨어요? 11. いつここ?(き)ましたか? = 이쯔 코코니 키마시다까? 12. How long have you been here? 12. 여기에서 얼마나 있으셨어요? 12. ここでいくらありましたか? = 코코데 이꾸라 아리마시다까? 13. It's okay. 13. 괜찮아요. 13. 大丈夫(だいじょうぶ)です.。 = 다이죠-부 데스 14. Happy birthday. 14. 생일축하해요. 14. お誕生日(たんじょうび)おめでとうございます。 = 오 탄죠-비 오메데또-고자이마스. 15. congratulation. 15. 축하합니다. 15. おめでとうございます。 = 오메데또-고자이마스 16. 그러니까 왜? 다까라 나니? だから何? 17. 뻥이야 우소다요! ウソだよ 18. 니가 왜 여기 있어? 키미가 난데 코코니 이루노? 君が何でここにいるの? 19. 다시 말해봐 모~이치도 잇떼미떼 もう一度言ってみて 20. 좀 기다려 촛또 맛떼 ちょっと待って! 21. 심심해 타이쿠쯔~ 退屈~ 22. 잘 모르겠는데 요쿠 와카라나이케도~~ 良くわからないけど 23. はい[하이] : 예 24. いいえ[이-에] : 아니요 25. ありがとう[아리가또-] : 감사합니다
26. ちょっと失禮します[촛또 시쯔레이 시마스] : 잠깐 실례하겠습니다 27. 失禮しました[시쯔레이시마시따] : 실례했습니다 28. いいんですよ[이인데스요] : 괜찮습니다 29. 私の名前は ~です[와따시노 나마에와 ~데스] : 제이름은 ~ 입니다 30.あなたのお名前は[아나따노 오나마에와] : 당신의 이름은 무엇입니까? 31. 韓國語のわかる人はいきますか [강고꾸고노 와까루 히또와 이끼마스까] : 한국어를 할 줄 아는 사람이 있습니까?
32. おっしゃることがわかりません [옷 샤루 코또가 와까리마셍] : 무슨 말인지 잘 모르겠습니다 33. もっとゆっくり言って下さい [못또 육꾸리 잇떼구다사이] : 좀 천천히 말씀해 주십시오 34. もう一度言って下さい [모- 이찌도 잇떼 구다사이] : 다시 한번 말씀해 주십시오 35. ちょっと待って下さい [촛도 맛떼 구다사이] : 잠시만 기다려 주십시오 36. ここに書いて下さい [코꼬니 카이떼 구다사이] : 여기에 써 주십시오 37. これは何の意味ですか [코레와 난노 이미데스까] : 이것은 무슨 뜻입니까? 38. これは何ですか [코레와 난데스까] : 이것은 무엇입니까? 39. トイレはどこですか [토이레와 도꼬데스까] : 화장실은 어디 있습니까? 40. 私は道に迷っています [와따시와 미찌니 마욧떼 이마쓰] : 나는 길을 잃고 헤매고 있습니다 41. 醫師を呼んで下さい [이샤오 욘데 구다사이] : 의사 좀 불러 주십시오 42. 警官を呼んで下さい [게이깡오 욘데 구다사이] : 경찰 좀 불러 주십시오 43. 急いで下さい [이소이데 구다사이] : 서둘러 주십시오 44. ~を(が)欲しい 오(가)호시이] : 이 필요합니다, ~을 원합니다 45. いくらですか [이꾸라데스까] : 얼마입니까? 46. ~を失くしました [~오 니꾸시마시따] : ~을 잃어버렸습니다. 47. 誰に聞けばいいですか [다레니 키께바 이이데스까] : 누구한테 물어 보면 될까요? 48. けっこうです [켓꼬-데스] : 좋습니다, 됐습니다 (同意) 49. わかりました [와까리 마시따] : 알겠습니다 50. * すみません [스미마셍] : 죄송합니다
51. * ごめんなさい [고멘나사이] : 용서를 바랍니다 |
출처: 오솔길 원문보기 글쓴이: 검단선사